In de Isaan ligt de oogst binnen, maar voor veel rijstboeren is dat geen reden tot vreugde. De prijzen zijn laag, de schulden hoog, en aan het eind van de maand wachten de aflossingen. Somchai is verzonnen, maar zijn rekensom is echt. Dit is het verhaal van een man die elke avond opnieuw probeert rond te komen, en niet weet hoe.

Lees verder…

Lachen of Verdwijnen – Jessica uit Ohio (deel 3)

Door Hans Vredevoort
Geplaatst in Cultuur, Korte verhalen
Tags: , ,
21 mei 2026

Het script was acht pagina’s lang en Mook leerde het in twee dagen uit haar hoofd. Niet omdat ze wilde. Omdat de man met de geoefende glimlach, die Khun Anan heette of zich zo liet noemen, op de derde dag bij haar bureau kwam staan en zei dat ze het script vandaag uit haar hoofd zou kennen. Hij zei het op de manier waarop iemand zegt dat de zon vandaag ondergaat. Niet als opdracht. Als …

Lees verder…

Dit korte verhaal van MR Kukrit Pramoj beschrijft het tragische leven van dochter Lamom dat dramatisch afloopt. Hoe de verhouding tussen moeder en dochter niet altijd gevestigd hoeft te zijn op liefde, tederheid en begrip. Ook niet in Thailand.

Lees verder…

‘De tragiek van de lekkende bejaarde in de tropen’

Door Farang Kee Nok
Geplaatst in Cultuur, Korte verhalen
Tags:
20 mei 2026

In het bloedhete noorden van Thailand smelt de westerse pensionado genadeloos weg. De ultieme redding blijkt verrassend genoeg een ouderwets blikje verkoelend mentholpoeder. Dit tintelende wondermiddel fungeert als het enige bruikbare pantser tegen de immer klamme, verstikkende hitte. Deze onbegrensde poederliefde kent echter een confronterende schaduwzijde.

Lees verder…

Thailand stelde op 23 januari 2025 het huwelijk open voor partners van gelijk geslacht en telt inmiddels ruim 26.000 nieuwe paren. Tegelijk blijft praten over seks in dorpen en families een taboe, mag je je partner buiten Bangkok nauwelijks aanraken en geldt prostitutie officieel nog steeds als illegaal. Een land vol tegenstellingen voor Nederlandse en Belgische bezoekers.

Lees verder…

Nederlanders zijn stipt, recht voor zijn raap en zeggen wat ze denken. Thai doen vrijwel het tegenovergestelde: ze hechten aan harmonie, gezichtsbehoud en indirecte communicatie. Wie zich daar als nieuwkomer niet bewust van is, loopt in Thailand binnen een week tegen onzichtbare muren aan. Dit artikel laat zien waar de cultuurverschillen zitten en hoe je je houding aanpast zonder je eigen karakter te verliezen.

Lees verder…

Lachen of Verdwijnen – De Eerste Regel (deel 2)

Door Hans Vredevoort
Geplaatst in Cultuur, Korte verhalen
Tags: , ,
16 mei 2026

Mook ontdekt na een vermeend hotelgesprek dat ze is beland in een gesloten crypto-oplichtingskamp. Haar paspoort blijft achter, vragen stellen wordt gevaarlijk en aan een computer krijgt ze een nieuwe naam. Tussen stille tafels, scripts en targets dringt langzaam door dat ontsnappen niet eenvoudig wordt.

Lees verder…

Een Thaise vrouw uit Nong Khai wordt met een valse hotelbaan naar Poipet gelokt en eindigt in een bewaakt complex achter hekken en tralies. Wat begint als een kans op werk, kost en inwoning, verandert onderweg in een reis zonder uitweg. Haar laatste grap naar huis krijgt daardoor een wrange lading.

Lees verder…

Als westerling in Thailand begin je vol goede moed aan het onzichtbaar wegwerken van waterleidingen. Je wilt strakke muren, precies zoals thuis. Maar de tropen hebben een eigen, onbuigzame wil. Uiteindelijk capituleer je voor de felblauwe pvc-buizen die als een bovengronds spinnenweb je badkamer sieren. Het is een vrolijke, dagelijkse les in het loslaten van onze vermoeiende drang naar absolute structurele perfectie.

Lees verder…

Het Thaise genre phleng phuea chiwit, oftewel “muziek voor het leven”, ontstond uit het studentenactivisme van de jaren zeventig en groeide uit tot het soundtrackgeluid van de gewone Thai. De bands Caravan en Carabao bouwden er een halve eeuw aan, met liederen over rijstboeren, buffels, uitbuiting en verzet. Vandaag klinkt hun werk nog steeds, van protestrally’s tot dorpsbarbecues in Isaan.

Lees verder…

Op een Thaise bruiloft, ordinatie of begrafenis geef je geen cadeau, maar geld in een envelop. Wat erin zit, bepaalt mede hoe jij en je partner in het dorp of de familie gezien worden. Te weinig betekent gezichtsverlies, te veel maakt je tot lopende geldautomaat. In dit artikel lees je per gelegenheid welke bedragen gangbaar zijn in 2026 en welke ongeschreven regels je beter niet over het hoofd ziet.

Lees verder…

Een nieuw fictieverhaal uit Udon Thani volgt Mook en Boy, twee jonge Thai die vastzitten in een scamcompound in Cambodja. Hun paspoorten worden afgepakt, hun vrijheid verdwijnt en online fraude wordt hun dagelijkse dwangarbeid. Achter hun humor en stilte schuilt een harde werkelijkheid die duizenden slachtoffers aan de Thaise grens treft.

Lees verder…

Karaoke is in Thailand veel meer dan vrijblijvend vermaak. Het is een vast onderdeel van bruiloften, dorpsfeesten en barbezoek, met een eigen muziekrepertoire en een eigen sociale code. Tegelijk schuilt achter het woord karaokebar een breed spectrum, van knusse familiezaak tot dekmantel voor heel andere praktijken. Een blik op een fenomeen dat elke bezoeker vroeg of laat tegenkomt.

Lees verder…

‘Gefundenes Fressen’

Door Lieven Kattestaart
Geplaatst in Cultuur, Korte verhalen
Tags:
5 mei 2026

Een ochtend na Koningsdag verandert een rustig havenbezoek in een kleine statiegeldjacht, wanneer Oy lege flessen en blikjes uit een vuilnisbak vist. Wat begint als een komische scène met koude koffie en oranje tompoucen, groeit uit tot een scherpe observatie over afval, zuinigheid en het verschil tussen Nederland en de Isaan.

Lees verder…

In Thailand is 9 niet zomaar een cijfer, maar een gelukssymbool dat het dagelijks leven stuurt. Je ziet het terug op kentekenplaten die voor miljoenen baht onder de hamer gaan, in condoprijzen van 9,99 miljoen, in telefoonnummers met 09 als prefix en op amuletten van wijlen koning Bhumibol. Hoe is dat zo gekomen, en wat merk je er als bewoner of bezoeker van?

Lees verder…

Sia naa betekent in Thailand letterlijk gezichtsverlies, maar sociaal gaat het om veel meer. Wie iemand in het openbaar corrigeert, afsnauwt of tot een harde reactie dwingt, kan ongewild waardigheid en respect aantasten. Voor reizigers, expats en partners van Thai is dit een van de belangrijkste culturele valkuilen.

Lees verder…

Dale keert na zeven dagen verlof in Udon Thani terug naar Vietnam, samen met Tex in een C-130 die niet wacht op twijfel. Onderweg houdt hij een onverstuurde brief aan Linda bij zich, terwijl Thailand onder hem verdwijnt en de oorlog weer dichterbij komt. De rust heeft hem niet genezen, maar net genoeg gegeven om door te gaan.

Lees verder…

Zeven Dagen Paradijs – Laatste Nacht (deel 9)

Door Hans Vredevoort
Geplaatst in Cultuur, Korte verhalen
Tags:
4 mei 2026

De zesde avond had een andere textuur dan de vorige vijf. Dale kon het niet precies omschrijven, hij was geen man van precieze omschrijvingen als het ging om dingen die hij voelde, hij liet die liever aan mensen die er beter in waren, mensen zoals Mae die woorden gebruikte alsof ze wist wat ze wogen, maar er was iets in de lucht van The Strip die avond dat anders was. Rustiger. De muziek nog even …

Lees verder…

Vrijwel iedere farang die in Thailand serieus werk maakt van zijn relatie, krijgt vroeg of laat te maken met sin sod. Voor de een is het een waardig eerbetoon aan de schoonfamilie, voor de ander een nauw verhulde rekening. De waarheid ligt er ergens tussenin. Hoog tijd om de Thaise bruidsschat in 2026 nuchter onder de loep te nemen: wat zegt de wet, wat doet de praktijk en wanneer slaat traditie om in oplichting?

Lees verder…

Carabao is al ruim veertig jaar de bekendste rockband van Thailand. De groep mengt Thaise volksmuziek met westerse rock, zingt over boeren en arbeiders, en groeide uit tot een merk dat je tegenkomt in supermarkten en zelfs op Engelse voetbalvelden. In oktober 2023 kondigde frontman Aed Carabao het einde aan, maar tijdens het afscheidsconcert kwam hij daarop terug. De band speelt nog steeds.

Lees verder…

Zeven Dagen Paradijs – Twee Dagen Rust (deel 8)

Door Hans Vredevoort
Geplaatst in Cultuur, Korte verhalen
Tags:
30 april 2026

Dale meldt zich vroeg in de ochtend bij de medische post op Udorn RTAFB en krijgt daar een diagnose die hij liever had genegeerd. De behandeling is kort, de schaamte blijft langer hangen. Buiten wacht Tex, die met één zin duidelijk maakt dat Dale niet de enige is met een geheim.

Lees verder…

Tino Kuis vraagt zich af hoe we volksverhalen moeten lezen? En toont er twee: één uit het oude Griekenland en één uit Thailand. Tot slot een vraag aan de lezers: Waarom vereren de Thaise vrouwen Mae Nak (‘Moeder Nak’ zoals ze meestal respectvol wordt genoemd)? Wat zit er achter? Waarom voelen veel vrouwen zich verwant met Mae Nak? Wat is de achterliggende boodschap van dit zeer populaire verhaal?

Lees verder…