‘Uit de kist komen’

Door Dick Koger
Geplaatst in Bijgeloof, Cultuur, Opmerkelijk
Tags: ,
29 september 2019

Tijdens een gezellig etentje met twee vrienden in een nabijgelegen restaurantje hoor ik een merkwaardig verhaal. Ik kom meer dan 45 jaar in Thailand en woon hier 25 jaar en toch heb ik dit verhaal niet eerder gehoord, laat staan gezien. Als ik eerlijk ben, moet ik eigenlijk toegeven dat ik jaloers ben dat ik deze ervaring gemist heb.

Lees verder…

Twents volksverhaal verteld in Thaise situatie

Door Gringo
Geplaatst in Cultuur, Volksverhalen
Tags: ,
19 augustus 2019

Het is regentijd in Thailand en ik vond het wel een mooi moment om een Twents volksverhaal, dat deze week op Facebook voorbij kwam, te vertalen in het Nederlands en daarbij het verhaal in Thailand te situeren.

Lees verder…

Een Thaise versie van “A perfect duet”

Door Gringo
Geplaatst in Cultuur, Muziek
Tags:
16 augustus 2019

Al vrij lang ben ik op Facebook een volger van Postmodern Jukebox, een heel leuk medium, waarin veel oudere songs door artiesten in een nieuw jasje worden gestoken. Een cover noemt men dat, geloof ik. Ik ben geen muziekkenner, maar er zitten af en toe heel bijzondere uitvoeringen tussen, waar ik erg van kan genieten.

Lees verder…

De soapseries in Thailand

Door Gringo
Geplaatst in Cultuur, Thaise films
Tags: , ,
8 augustus 2019

Lakorn (Thai: ละคร) is het Thaise woord voor toneelstuk, maar wordt ook gebruikt om het Thaise genre soapseries mee aan te duiden.

Lees verder…

One Night in Bangkok is een klassieker uit 1984 van Murray Head (72) een Engelse acteur en zanger. De sound van dit liedje is erg herkenbaar en maakt het daardoor uniek. Wie de eerste tonen hoort zal direct een Aha-erlebnis hebben waarbij de gedachten zullen dwalen naar de Stad van de Engelen, Krung Thep.

Lees verder…

Dit korte verhaal van MR Kukrit Pramoj beschrijft het tragische leven van dochter Lamom dat dramatisch afloopt. Hoe de verhouding tussen moeder en dochter niet altijd gevestigd hoeft te zijn op liefde, tederheid en begrip. Ook niet in Thailand.

Lees verder…

Somerset Maugham (1874-1965), John le Carré (°1931) en Ian Fleming (1908-1964) hebben buiten hun schrijverschap gemeen dat ze allemaal op één of andere manier voor de Britse geheime dienst of militaire veiligheidsdiensten hebben gewerkt, een tijdlang in Bangkok hebben verbleven en over deze stad en Thailand hebben geschreven. Aan Ian Fleming en zijn creatie James Bond heb ik een paar dagen geleden al een artikel op Thailandblog gewijd, dus die laat ik even links liggen.

Lees verder…

Muziek uit Thailand: Doo Doo Doo Ter Tam van Job2do

Door Ingezonden Bericht
Geplaatst in Cultuur, Muziek
Tags: , ,
8 juni 2019

Het is 2016 en zoals elk jaar doe ik een tour op de motorbike van Hua Hin naar het zuiden. Zo ook deze keer. Ik was op Koh Samui en hoorde deze song welke ik ook al eens in Hua Hin gehoord had. Maar ik had geen idee wie of wat. Dus op Koh Samui maar eens gevraagd aan de bareigenaar en het bleek dus Job2do te zijn met het nummer Doo Doo Doo Ter Tam wat zoveel betekend als: kijk kijk kijk wat je met me doet.

Lees verder…

Thai zijn over het algemeen gek op muziek. Een feestje is alleen compleet met muziek en hoe harder hoe meer Sanuk lijkt het wel. Net als in het westen gaan Thaise liedjes vaak over liefde. Al heb ik het idee dat het in Thailand er nog wat sentimenteler aan toe gaat. Dat blijkt ook wel uit deze videoclip.

Lees verder…

Hoe reageerde Thailand op de contacten met het Westen? Hoe keken ze tegen het Westen aan? Welke zaken bewonderden ze en welke wekten hun afkeer? Wat namen ze over, op welke manier en om welke redenen, en wat verwierpen ze?  Een korte culturele gids.

Lees verder…

Het leven in Thailand is zoals het in alle reisbrochures wordt vermeld: een geweldige samenleving van mensen met een prima karakter, altijd glimlachend, beleefd en behulpzaam en het eten is gezond en lekker. Ja, toch? Goed, als je pech hebt, zie je soms vanuit je ooghoeken, dat het niet altijd klopt, maar zet dan een roze bril op en zie Thailand weer zoals het altijd geweest is, in alle opzichten perfect.

Lees verder…

Het geloof in bovennatuurlijke krachten en kwaadaardige geesten zorgt er voor dat een Thai van mening is dat de geesten tevreden gehouden moeten worden. Doen zij dat niet dan kunnen deze kwaadaardige geesten zorgen voor onheil zoals ziekte en ongevallen. Thai beschermen zich tegen boze geesten met geesteshuisjes, amuletten en medaillons.

Lees verder…

Schemering op de waterweg

Door Tino Kuis
Geplaatst in Cultuur, Literatuur
Tags:
18 april 2019

Ussiri Thammachot werd in 1947 geboren in Hua Hin. Hij studeerde massacommunicatie aan de Chukalongkorn Universiteit en begon te schrijven. In 1981 won hij als derde Thaise schrijver de S.E.A Write Award met de korte verhalenbundel ‘Khunthong, You will Return at Dawn’ waaruit ook dit verhaal afkomstig is. Het verhaal gaat over een duivels en universeel dilemma: de moreel juiste weg kiezen óf zichzelf en zijn familie een pleziertje gunnen?

Lees verder…

Sri Thanonchai is een personage in een serie verhalen die, meestal in oud-poëtische vorm gegoten, al enige honderden jaren mondeling rondgaan in Thailand en tevens in de omringende landen als Cambodja, Laos, Vietnam en Birma.

Lees verder…

De bedelaars (kort verhaal)

Door Tino Kuis
Geplaatst in Cultuur, Literatuur
Tags: ,
14 april 2019

Anchan (Anchalee Vivatanachai), de schrijfster van onderstaand kort verhaal De bedelaars, werd in 1952 in Thonburi geboren. Ze schreef al vanaf jonge leeftijd, vooral korte verhalen en poëzie. Ze wordt vooral geprezen voor haar bijzondere thema’s en vernieuwend woordgebruik.

Lees verder…

Thailandblog.nl gebruikt cookies

Dankzij cookies werkt onze website het beste. Zo kunnen we je instellingen onthouden, jou een persoonlijk aanbod doen en help je ons de kwaliteit van de website te verbeteren. Lees meer

Ja, ik wil een goede website