Lezersvraag: Corona hysterie in Isaan?
Ik zou eigenlijk volgende maand weer teruggaan naar mijn vrouw en schoonfamilie in Isaan. Vanwege Corona is dat dus gecancelled. Ok, dan maar omboeken naar november. Maar, het hele dorp is doodsbang dat ik, de farang, het virus dan alsnog meebreng. Zolang er nog Corona is op deze aardkloot mag ik het dorp niet in. En dat terwijl ze daar allemaal gezellig bij elkaar zitten, geen social distancing, geen mondkapjes…. Wel gemakkelijk om de farang de schuld te geven.
Lezersinzending: Een nare ervaring in Thailand
Gisteravond was ik mijn fruitboompjes die over de smalle doodlopende weg voor ons huis staan met een nieuwe tuinslang water aan het geven toen er een auto met een Thai aan het stuur die bij mijn buurman op bezoek was geweest een beetje vreemd achteruit kwam rijden.
Een metapolitieke kijk op de coronacrisis
Ik kan het niet verhelpen; van opleiding ben ik cultuurwetenschapper en deze bagage doet mij vaak op een andere manier naar de wereld om me heen kijken. Zo ook in deze barre tijden van Coronapsychose. Levensbedreigende virussen zijn omnipotent aanwezig.
Thaise minister: Pas op voor “vieze farangs” die het coronavirus in Thailand verspreiden
De Thaise minister van Volksgezondheid en vice-premier Anutin Charnvirakul heeft weer eens omstreden uitspraken gedaan. Volgens velen was het zelfs een uiterst racistische aanval op westerlingen in Thailand. Anutin noemde in een Tweet, farangs ‘vies’ en hij beschuldigde Europeanen van de verspreiding van het coronavirus omdat ze geen mondkapjes willen dragen.
Thaise minister: ‘Farang die geen mondmasker dragen moeten het land uitgeschopt worden!’
De Thaise minister van volksgezondheid Anutin Charnvirakul heeft vandaag een wel heel opmerkelijke uitspraak gedaan. Volgens hem moeten buitenlandse toeristen die weigeren een mondmasker te dragen, het land uit worden getrapt.
Sirinya’s World: betekenissen van de term ‘Farang’ (ฝรั่ง)
We zijn allemaal het woord ‘farang’ tegengekomen in de een of andere context. We weten allemaal dat het in het Thais een Europees persoon beschrijft. Wat is echter de oorsprong en de betekenis van deze term? Het is een zeker feit dat het woord is afgeleid van ‘Frank’, een woord dat oorspronkelijk verwijst naar een Duitstalig volk in de regio van het huidige Frankrijk.
Farang versus Thai
Er zijn nogal wat verschillen tussen de mensen uit het westen en de mensen uit het verre oosten. Hieronder een paar “kleine” verschillen die je al vrij snel kunt waarnemen als je in Azië vertoeft.
Natuurlijk is de Farang is welkom in Thailand, maar hij moet zijn verblijf volledig kunnen bekostigen en aan dat verblijf zijn persoonlijke draai weten te geven’ (met ‘hij’ wordt ook ‘zij ‘ bedoeld).
Verschillende levens
Een nieuw paspoort was de aanleiding voor een trip: de aanvraag en ophaling van het document in Bangkok paren aan een ‘vakantie’ vlak bij Pattaya.
Het gebeurde bij de kassa in de supermarkt Friendship in Pattaya Zuid. Een Thaise vrouw rekent haar aankopen af, achter haar staat een bejaarde buitenlander te wachten op zijn beurt. De vrouw zit wat in haar portemonnee te rommelen en laat een bankbiljet (volgens mij 1000 baht) op de grond vallen. Zij merkt het niet, alleen de man achter haar ziet het gebeuren, maar zegt niets.
Een dag uit duizenden in Thailand
Weer zo’n dag je kent ze wel, zo een als duizend anderen. Of toch niet? Het is 5:00 uur in de ochtend. Ik doe mijn ogen voor het eerst open, kijk op de klok en zie hoe laat het is.
Een Isaans dorpsleven (5)
Groeten uit Isaan
Het is ’s ochtends behoorlijk fris wanneer De Inquisiteur zich op zijn geliefde buitenterras zet met de traditionele koffie en laptop. Zeventien graden, eigenlijk te koud om rustig kranten en andere te lezen. Dus snel even naar boven en ‘winter’kledij aan. Lange broek, extra sweater en een muts. Een andere mogelijkheid zou zijn om binnen te gaan zitten maar dan heeft De Inquisiteur geen zicht op de grote voortuin, lijkt het wel of hij terug in zijn oude thuisland zit, moest je ook binnen blijven.
Lezersinzending: Hashtag mefarang, ik wil voorstellen om een #mefarang beweging op te zetten
Ik wil voorstellen om een #mefarang beweging op te zetten. Een tegenhanger voor de #metoo beweging. Thaise vrouwen, of wereldwijd andere vrouwen, die via veelal seksuele toenadering, mannen van hun geld af helpen.
Deze kop is grote onzin natuurlijk. Of toch niet? We denken namelijk snel in stereotypen en generaliseren doen we ook allemaal wel eens. Daar betrap ik mijzelf ook regelmatig op. Waarom is dat eigenlijk? Hoe werkt dat mechanisme die telkens weer de kop op steekt in discussies, ook hier op Thailandblog?
Hé, nóg een farang in het dorp
Al een een flink aantal jaren woon ik nu in Thailand en ik weet nog steeds niet goed wat te doen als ik een andere Farang zie.
Lezersinzending: Uiterlijk vertoon
Wij Nederlanders gaan daar duidelijk anders mee om dan de Thai, maar er zijn van die farangs die daarin meegaan om de vriendin en haar Thaise familie maar te imponeren.