In het kader van de door mij behandelde website You-Me-We-Us over de bijna 500.000 mensen in Thailand die stateloos zijn of geen volledige papierwinkel kunnen overleggen is thans de film gereed. De film heet ‘Becoming home’ wat ik heb vertaald in ‘Mijn thuis worden’.

Lees verder…

Wat moet je doen als je hond om 2 uur  ’s nachts aan het janken slaat? Wat is de gemakkelijkste manier om een geest te zien? Voor sommige/de meeste/ alle Thais moeten deze vragen niet zo moeilijk zijn, maar lezers van Thailandblog zullen er meer moeite mee hebben. In deze posting 10 vragen over Thaise geesten en bovennatuurlijk geloof.

Lees verder…

Leesvoer voor boekwurmen

Door Rob V.
Geplaatst in Boeken, Cultuur
Tags: ,
23 januari 2022

Wat doet u nu we allemaal zoveel mogelijk binnen moeten blijven? Voor de boekenwormen is het misschien wel leuk om elkaar wat aanraders te geven. Laten we eens in mijn boekenkastje kijken met slechts en stuk of zestig Thailand gerelateerde boeken en zien wat voor moois ertussen staat.

Lees verder…

Farang: heel vreemde vogels

Door Redactie
Geplaatst in Cultuur
Tags: , ,
21 januari 2022

Wij vinden de Thai, bij tijd en wijle, maar vreemd. Vaak is er geen touw aan vast te knopen en ontbreekt alle logica voor de wijze van handelen door een Thai. Andersom geldt hetzelfde. Farang (westerlingen) zijn maar vreemde vogels. Nogal lomp, ongemanierd en onhandig. Maar ook goedhartig en een bron van vermaak.

Lees verder…

Thaise bijnamen: grappig en niet erg vleiend

Door Redactie
Geplaatst in Cultuur
Tags: , , ,
20 januari 2022

Iedere Thai heeft een bijnaam. Deze hebben vaak iets met het uiterlijk te maken en zijn soms alles behalve vleiend. Bijnamen worden vooral in huiselijke kring en in de familie gebruikt. Maar Thaise vrouwen gebruiken een bijnaam ook wel op kantoor.

Lees verder…

De Thaise maatschappij is sterk hiërarchisch georganiseerd. Dit zie je ook terug in het familieleven. Grootouders en ouders staan aan de top van de hiërarchie en dienen altijd met respect te worden behandeld. Deze hiërarchische structuur is ook praktisch en voorkomt conflicten.

Lees verder…

De mysterieuze Thaise Glimlach

Door Redactie
Geplaatst in Achtergrond, Cultuur
Tags: ,
16 januari 2022

De beroemde ‘Thaise Glimlach’ (Yim) is één van de vele mysteries van Thailand. Hoewel wij een glimlach altijd als een uiting van vriendelijkheid ervaren, heeft een glimlach voor een Thai een andere betekenis en functie.

Lees verder…

Hier komen wij de deugniet Sri Thanonchai weer tegen. In het boek heet hij Thit Si Thanonchai; Thit is de titel voor iemand die monnik is geweest. Maar deze keer haalt hij een zo stomme streek uit dat het hem geld kost… Een verhaal over rijstboeren die om te kunnen eten hun karbouw verkopen aan het rijke dorpshoofd. Ze kunnen die karbouw daarna wél huren maar dat kost een deel van de rijstoogst. 

Lees verder…

Wie Thailand bezoekt zal zeker wel eens een tempel van binnen gezien hebben. Wat direct opvalt, is de gemoedelijkheid. Geen dwingende protocollen en geen keurslijf die bepaalt wat wel en niet mag.

Lees verder…

Het hoofd, een belangrijk lichaamsdeel in Thailand

Door Redactie
Geplaatst in Cultuur
Tags:
14 januari 2022

Voor Thai is het hoofd, en met name de bovenkant van het hoofd, het belangrijkste lichaamsdeel. Op die plaats huist namelijk iemands geest (kwan), het hoofd en alles wat daar mee te maken heeft moet met respect worden behandeld.

Lees verder…

Muziek uit Isaan: Luk Thung

Door Redactie
Geplaatst in Cultuur, Isaan, Muziek
Tags: , , ,
13 januari 2022

Wat zeker opvalt als je TV kijkt in Thailand is de soms typische Isaanse muziek. Een beetje klagend lijkt het wel. De muziekstijl die ik bedoel is ‘Luk Thung’ en komt van het Thaise pleng Luk Thung. Vrij vertaald betekent het: ‘lied van een kind van de velden’.

Lees verder…

Het kan je zomaar overkomen. Je komt in een dorp en uit de luidsprekers schalt muziek; er blijkt een feessie aan de gang. Nou, dan ga je toch kijken?

Lees verder…

Betelnoot kauwen op het Thaise platteland

Door Redactie
Geplaatst in Cultuur
Tags: , , , ,
11 januari 2022

Wie wel eens op het Thaise platteland (Isaan) of bij de bergvolkeren (Hilltribes) is geweest zal het wel gezien hebben. Vrouwen en ook mannen die kauwen op een roodachtig goedje: betelnoot.

Lees verder…

Zonnebrillen, een kort verhaal van Khamsing Srinawk

Door Erik Kuijpers
Geplaatst in Cultuur, Korte verhalen
Tags:
9 januari 2022

Het afgelegen dorp krijgt een verharde weg en dan verandert er veel. Twee mannen met zonnebrillen komen uit de  stad en maken de dochter het hof. Zij verdwijnt; de ouders blijven zonder bericht achter. Als zij vertwijfeld een vogel loslaten om ‘verdienste’ te krijgen gaat dat pijnlijk verkeerd. Daarna staat hun dochter ineens voor de deur en begrijpen ze wat er van haar geworden is.

Lees verder…

De snuifkus, het ultieme romantische gebaar in Thailand

Door Redactie
Geplaatst in Cultuur
Tags: , ,
9 januari 2022

De ‘sniff kiss’ (Thais: หอม) is de traditionele en meest romantische kus in Thailand. Een kus op de mond is een westerse traditie die steeds meer ingeburgerd raakt onder jonge Thai.

Lees verder…

Een deel uit de serie You-Me-We-Us; indigenous people in Thailand. De S’gaw Karen. Over Mueda Navanaad (มึดา นาวนาถ) die wilde studeren, pas na wetswijziging een ID-kaart kreeg, haar doel kon bereiken maar nog steeds merkt ‘je hoort hier niet thuis’.

Lees verder…

De Lanna invloeden in Noord Thailand

Door Redactie
Geplaatst in Cultuur, Geschiedenis
Tags: , , ,
5 januari 2022

Wie het noorden van Thailand bezoekt zoals Chiang Mai en Chiang Rai ziet nog veel invloeden uit het Lanna tijdperk. Lanna betekent in het Nederlands: één miljoen rijstvelden. Het Lanna koninkrijk, dat ook een stuk van Birma besloeg, hield 600 jaar stand en werd gesticht in 1259 door koning Mengrai de Grote. Hij volgende zijn vader op als leider van het Chiang Saen koninkrijk.

Lees verder…

Thailandblog.nl gebruikt cookies

Dankzij cookies werkt onze website het beste. Zo kunnen we je instellingen onthouden, jou een persoonlijk aanbod doen en help je ons de kwaliteit van de website te verbeteren. Lees meer

Ja, ik wil een goede website