Ik zoek een goed vertaalbureau bij voorkeur in de buurt van Sukhumvit Road 71 in Bangkok?
Ik zoek een goed, betrouwbaar vertaalbureau, het liefst in de buurt van Sukhumvit Road 71 in Bangkok. Dit in verband met het vertalen van een officieel Thais document naar het Engels.
Kan iemand mij een goed vertaalbureau geven waar ik mijn geboorteakte en paspoort vanuit het Nederlands naar Thais kan laten vertalen?
Wij moeten een document (Thais document) dat reeds vertaald is (authenticated and translated) door een erkend vertaalbureau laten legaliseren bij MFA (Ministry of foreign affairs). De vraag is, is er maar één kantoor waar je dit kan doen? Of zijn er meerdere in bijvoorbeeld de grote steden?
Is er iemand, die ervaring heeft met een vertaalbureau in Bangkok, die mijn huwelijksakte en geboorteakte kan vertalen en laten legaliseren bij het Ministerie van Buitenlandse zaken zonder, dat ik daar fysiek naar toe hoef te gaan?
Thais vaccinatiebewijs vertalen?
Gisteren GGD in Utrecht gecontact om de Thaise booster bij de Nederlandse vaccinaties te laten vermelden. Antwoord was dat het Thaise bewijs dient te worden vertaald als dit niet in Engels of andere geaccepteerde taal is gesteld. Kosten tussen de 10 en 15 Euro bij urgentvertalen.nl
Navraag bij urgentvertalen.nl gaf een kostenopgave van 99 Euro.
Lezersvraag: Vertalen documenten
Waar kan ik mijn huwelijksakte het beste, vlugste en goedkoopste manier in het Nederlands laten vertalen? Is dit ook mogelijk op het ministerie buitenlandse zaken van Thailand in BKK. Is daar ook een vertaalbureau?
Helaas ben ik het adres en telefoonnummer kwijt van het reis/vertaalbureau tegenover de Nederlandse ambassade. Wie o wie heeft dit en kan het mij informeren?
Lezersvraag: Wie weet in Pattaya een beëdigd vertaalbureau?
Ik wil een aantal belangrijke documenten laten vertalen van het Engels naar het Thais, omdat er geen genoegen wordt genomen met de Engelse vertalingen.
Lezersvraag: Ik zoek een erkend en goed vertaalbureau in Thailand
Ik ga binnenkort naar Thailand en moet naar de Belgische ambassade voor het afstempelen van documenten. Deze moeten dan vertaald worden door een erkend vertaalbureau in het Thais.