Laatste reacties

Bert Matthys: “waar men blij is wanneer men een baantje heeft met 600 baht per maand.” …per dag dan toch bedoel je?
Hans Udon: Prachtig geschreven! Maar ik moet opmerken dat over smaak wel valt te twisten. Ik ben zondermeer een koffie drinker. Had tot voor
Chris: Dat het niet te vaak stopt is juist ene voordeel. Stoptreinen zijn er al genoeg. Denk je eens in hoe lang het straks duurt van B
Kees Werkman: Weer uitermate vermakelijk geschreven, Lieven. Dank daar voor. Mijn lieve Thaise vriendin, welke ik nu ruim 5 jaar ken, vond het
Teun: Wil je nu echt dat een hogesnelheidstrein om de 20 km een halte heeft? Een klein beetje logisch nadenken kan nooit kwaad. Als j
Eric Donkaew: Wat Ronny ook zegt, het is best makkelijk. Zonde van die 14.000 baht. Zelfs een testament is al meer dan de helft goedkoper. Ge
GeertP: Beste Rudolf,daar zullen de regionale vervoerbedrijven op inspelen net zoals dat gebeurt in Europa bij de hogesnelheidstreinen. I
GeertP: Een “geweldig” resultaat al 37 dieren gevangen,als ik het woord tweefasenplan hoor dan weet ik uit ervaring dat de kan
GeertP: Prachtig verhaal weer Lieven en ook weer heel herkenbaar. Ik weet nog goed dat er in de beginjaren dat ik in Thailand kwam niet
KeesP: Willem, we gaan al jaren naar een visa-bureau hier in Chiang Mai. Wij voldoen ook aan het vereiste inkomen, en zij vertellen ons
Arne: Ik denk dat als jij aan de financiële voorwaarden voldoet het wel goedkoper kan dan die 14.000, meestal is het dan een baht of 50
Geertg: Willem ik doe de hele aaanvraag al bijna 12 jaar. Ben best bereid om je te helpen met het papierwerk voor de aanvraag voor de
Jaring Suurs: Sawasdee kap Mijn inmiddels lieve vrouw komt uit een dorp nabij surin Ik kom er 10 keer liever als Bangkok of andere Toeris
Thaiarie: Lieven bedankt voor dit leuke verhaal, humor van de bovenste plank. Goed dat ik geen koffie dronk tijdens het lezen van dit verhaa
Adriaan: Keuringsdienst van waarde heeft er een goed, informatief programma over gemaakt: https://www.youtube.com/watch?v=kGB1GTOalC0

Auteursrechten

© Copyright Thailandblog 2024. Alle rechten voorbehouden. Tenzij anders vermeld, berusten alle rechten op informatie (tekst, beeld, geluid, video, etc.) die u op deze site aantreft bij Thailandblog.nl en haar auteurs (bloggers).

Gehele of gedeeltelijke overname, plaatsing op andere sites, verveelvoudiging op welke andere manier dan ook en/of commercieel gebruik van deze informatie is niet toegestaan, tenzij hiervoor uitdrukkelijk schriftelijke toestemming is verleend door Thailandblog.

Het linken en verwijzen naar de pagina’s op deze website is wel toegestaan.

Home » Lezersvraag » Thailand vraag: Mijn geboortebewijs in Thailand klopt niet, hoe kan ik dit laten corrigeren?

Thailand vraag: Mijn geboortebewijs in Thailand klopt niet, hoe kan ik dit laten corrigeren?

Door Ingezonden Bericht
Geplaatst in Lezersvraag
Tags: Advocaat, Geboortebewijs, Namen

14 mei 2023

Beste lezers,

Ik ben in 1998 geboren in Bangkok, Thailand. Mijn ouders zijn destijds vanuit Irak gevlucht en hebben een tussenstop in Thailand gemaakt. Mijn moeder was alleen toen ik geboren werd. Zij sprak geen Engels of Thais, dus vermoed ik dat iemand anders, mogelijk het ziekenhuispersoneel, de gegevens heeft ingevuld.

Helaas zijn deze grotendeels incorrect; enkel mijn geboortedatum en de voornaam van mijn moeder zijn correct. Mijn vader en mijn namen zijn volledig anders genoteerd dan de namen die we nu gebruiken.

Sinds onze aankomst in Nederland heb ik een verblijfsvergunning. Ik wil nu graag de Nederlandse nationaliteit aanvragen, maar daarvoor moet ik eerst mijn gegevens in Thailand wijzigen en mijn geboorteakte laten legaliseren.

Ik zou graag advies willen over hoe ik dit aanpak. Kent u betrouwbare advocaten in Thailand, of advocaten in Nederland die gespecialiseerd zijn in vreemdelingenrecht en mij hierbij kunnen assisteren?

Alvast bedankt voor uw hulp.

Met vriendelijke groet,

Iman

Redactie: Heb je zelf een vraag aan de lezers van Thailandblog? Gebruik het contactformulier.

Aantal keren gelezen: 158

2 reacties op “Thailand vraag: Mijn geboortebewijs in Thailand klopt niet, hoe kan ik dit laten corrigeren?”

Chris zegt op

14 mei 2023 om 02:03

hallo Imam,
Ik begrip je wens om alles te regelen zoals jij dat voorstelt maar ik vrees dat het veel tijd en ook veel geld gaat kosten vooral als er advocaten aan te pas komen. Ik neem aan dat jouw naam en die van je vader niet zo anders zijn genoteerd dan de naam die julie nu gebruiken maar slechts een beetje. (fonetische fouten)
Waarom niet de situatie accepteren zoals die is? Op papier de namen die ook op je geboortebewijs staan en in het dagelijks leven de namen die je nu gebruikt. Bedenk dat er Thais zijn die hun voornaam en familienaam (NIET hun geboortedatum en ID-nummer) wijzigen als dat zo uitkomt. (bv. als je veel pech hebt, raadt een monnik wel eens aan om je namen te veranderen)

Do you like this?
Like
5

5 people like this.

Please wait...
Erik Kuijpers zegt op

15 mei 2023 om 10:59

Iman, ik geef je groot gelijk. Jouw naam moet correct gespeld zijn want dit kan jou generaties lang achtervolgen.

Er zijn juristen in Thailand die NL en/of Eng spreken en raadpleeg daarvoor deze link:

https://www.nederlandwereldwijd.nl/advocaten-thailand

Ik neem aan dat die de weg wel weten. Het zal wel een paar centen kosten maar goed advies is nu eenmaal niet gratis.

Do you like this?
Like
0

Be the first one to like this.

Please wait...

Thailandblog

Nieuwsbrief

Taalinstelling

Koers Thai Baht

Sponsor

Laatste reacties

Sponsor

Weer in Bangkok

Menu

Aankomsten Bangkok Airport

Dossiers

Onderwerpen

Sponsor

Disclaimer vertalingen

Auteursrechten

Thailand vraag: Mijn geboortebewijs in Thailand klopt niet, hoe kan ik dit laten corrigeren?

2 reacties op “Thailand vraag: Mijn geboortebewijs in Thailand klopt niet, hoe kan ik dit laten corrigeren?”

Laat een reactie achter