Pai Loei….
Ik kan het aantal keren dat mijn lieftallige eega ‘Pai Loei’ naar mijn hoofd geslingerd heeft écht niet op de vingers van twee handen bijhouden. Loei is echt één van die steeds zeldzamer wordende plaatsen in Thailand waar je beseft dat je diep in het grotendeels ongerepte hart van Zuidoost-Azië bent doorgedrongen.
Fabeltjeskrant of toch niet?- deel 11 (lezersinzending)
In een wereld waar grenzen vervagen en levens zich afspelen in het grensgebied tussen culturen, worstelt Piet met zijn ervaringen en ontmoetingen. Als observator van zowel emigranten als immigranten in diverse woongemeenschappen, probeert hij de complexiteit van hun verhalen en zijn eigen rol daarin te begrijpen.
In deel 10 volgen we Piet, die samen met zijn maat graag lange tochten maakt. Wanneer ze echter verdwalen op onbekend terrein, wordt hun uitstapje een onverwachte uitdaging. Hoewel ze uiteindelijk hun weg naar huis vinden, leidt het avontuur tot veel reflectie voor Piet – over de natuur, over vriendschap, en misschien het belangrijkste, over zijn relatie met Noy.
“Punthoofd de Day after” volgt Piet op zijn ontdekkingstocht door een Thais dorp en zijn interacties met de bewoners, waaronder Noy en haar familie. Het dorp komt tot leven door middel van levendige beschrijvingen, van de dagelijkse rituelen tot de lokale architectuur en cultuur. Door zijn observaties, reflecteert Piet op de unieke kenmerken van het Thaise leven in het achterland, met een combinatie van humor, bewondering en nuchtere realiteit.
Na jaren van hard werken en nauwkeurige planning begint het voor Piet wat te veel te worden. Met een verbouwing, regelmatige drankgelagen, bezoeken van dochter en kleindochter en de verlangens van zijn partner Noy, voelt hij dat zijn emmer begint over te lopen. Een bezoek aan Noy’s familie in het achterland van Thailand lijkt een verfrissende onderbreking. Maar de taalbarrière en cultuurverschillen zorgen voor extra uitdagingen. Piet en Noy navigeren door familieverplichtingen, sociale interacties en onverwachte openbaringen over de rijkdom van Noy’s familie. Het is een avontuur dat zowel fascinerend als uitputtend is.
Na maanden van gestage voortgang op zijn verhuisproject, krijgt Piet onverwachts bericht uit Nederland. Zijn dochter en kleindochter willen hem komen opzoeken. Ondanks de vreugde over het vooruitzicht om hen na lange tijd weer te zien, ontstaat er lichte paniek. Het nieuwe huis is namelijk nog verre van klaar en op sommige plekken zelfs een ware puinhoop. Het toevoegen van een familiebezoek aan zijn drukke schema lijkt bijna onmogelijk. Hoe moet hij deze beproeving aanpakken zonder zijn vrienden te verwaarlozen en zijn verbouwingsproject op de rails te houden? Het worden spannende tijden voor Piet.
In dit zesde deel van dit verhaal volgen we Piet, een expat in Thailand, op zijn zoektocht naar de perfecte woning. Na een tip over een uitgestrekte Moo Baan – een residentiële gemeenschap – aan de andere kant van de stad, begint hij zijn avontuur vol hoop en verwachting. Van minuscule goedkope huizen tot luxueuze bungalows, de keuzemogelijkheden lijken eindeloos. Toch realiseert Piet zich al snel dat het vinden van een huis dat bij zijn budget en behoeften past, een grotere uitdaging kan zijn dan hij aanvankelijk had gedacht.
Wijn drinken in een restaurant in de Isaan
Ondanks dat ik de vorig keer door de mand gevallen ben als wijnkenner toen ik iets over wijn schreef laat ik mij er niet van weerhouden om weer iets over wijn te schrijven. Dit keer over wijn drinken in restaurants in Isaan.
Prasat Sikhoraphum: een mini Angkor wat in Surin
Ik hou van de architectuur uit de Khmer-periode, zeg maar alles wat er tussen pakweg de 9e en de 14e eeuw in Thailand werd neergepoot. En gelukkig voor mij is er, zeker waar ik woon in Isaan, nog behoorlijk wat van bewaard gebleven.
In februari kreeg Piet toch nog een belletje uit de regio kust, zee, zand en strand van een Thaise bekende, iemand die hij kort had gesproken op een van zijn avonden in een dranklocatie.
Piet besluit het gedoe rondom het rijbewijs voor de brommer, ook wel een motorfiets, te laten voor wat het is. Enkele jaren later ontdekt Piet op een onaangename manier dat hij dat beter niet had kunnen doen. Hij ziet valse rijbewijzen ook niet echt als een oplossing; uiteindelijk krijg je daar problemen mee bij de politie. Het belangrijkste is dat de verzekering het accepteert. Conclusie: het doet er niet echt toe in de buurt. Precies.
Na een tijdje komt Piet toch tot wat meer inzicht in ‘zijn’ Moo Baan, de vriendelijkheid van vele naar elkaar toe heeft toch een minder vriendelijk ondergrondje zo hier en daar.
Nadat Piet zijn plan weer eens opgesteld had met hulp van ‘vrienden’ langs het strand, zee en plezier was zijn toekomst richting binnenland. Het fijne, maar armere gebied, de Isaan, helaas waren de opmerkingen van vele minder, het land van de zuinige zeg meer kie nie auw farang, volgens vele die de kustgebieden prefereren.
Ode aan de Mun-rivier
Toen we in Isaan kwamen wonen, doopten we onze woning Rim Mae Nam oftewel Riverside. En dat was geen toeval want in onze achtertuin stroomt de Mun-rivier die hier de provinciegrens vormt tussen Buriram (rechteroever) en Surin (linkeroever).
Een broodje ijs voor weinig in Isaan
Het is nu erg heet in Thailand en zeker ook in Isaan. Hoewel er in de dorpen niet veel te beleven valt, is de komst van de ijscoman wel het een hoogtepunt van de dag.
Een dagje uit naar een waterval in Isaan
Een dagje uit met een Thaise familie in Isaan is Sanuk en betekent meestal een tochtje naar een waterval. De hele familie gaat mee in de pick-up truck, evenals eten, drinken, ijsblokjes en een gitaar.
Culinaire herinneringen van een bourgondisch tafelaar – Isaan
De meningen die over Isaan op deze blog geventileerd worden zijn al even divers als in Thailand zélf. Ik heb er geen problemen mee om toe te geven dat ik een Isaan-fan ben. Ik werd jaren geleden al getroffen door het rustige, rurale en traditionele karakter van de regio. Mijn echtgenote is een Isaanse met Khmerroots en we wonen naast de Mun die hier de grens vormt tussen Buriram en Surin.
Thailand vraag: Geluidsoverlast in de Isaan
Velen van ons wonen in de Isaan in het Noordoosten van Thailand. Ik heb de volgende vraag dan ook voor iedereen die daar woont. Bij ons in het dorp hebben we maar liefst drie pujabanen. Elke ochtend worden wij wakker gemaakt door luide muziek en vervolgens de speech van de eerste pujabaan, daarna volgen soms de twee andere met de toespraken.
Thai tattoo en Isaan tattoo
Ik woon al enkele jaren in de provincie Chiangrai en hoor en zie hier soms dingen die me totaal onbekend en soms raar in de oren klinken.
Op het kruispunt van culturen: Phu Phra Bat Historical Park
Het Phu Phra Bat Historical Park in Isaan is één van de minst bekende historische parken van Thailand. En dat is een beetje jammer want het biedt naast heel wat interessante en ongerepte flora en fauna ook een eclectische mix aan relicten, van verschillende historische culturen, gaande van de prehistorie over Dvaravati-sculpturen tot Khmer-kunst.
Een kerstvertelling uit Isaan….
Of het een Heilige Nacht was geweest laat ik in het midden, maar een Stille was het zeker niet… Nu de rijstoogst binnen is amuseren de meest mannen in het dorp zich met vliegeren en het maken van vliegers.
Het huisje van tante (lezersinzending)
Schuin tegenover het huis van mijn Thaise schoonouders lag een klein lapje braakliggende grond. Tijdens mijn afwezigheid afgelopen zomer is er op dat kleine stukje grond een mini huisje gebouwd. Huis is eigenlijk niet het juiste woord. Het lijkt meer op een kleine loods, enkelwandig opgemetselde wanden van grijze bouwblokken, blauw golfplaten dak. Een dubbele deur en een viertal houten raamluiken, die ik overigens nog nooit geopend heb gezien.