Krommuniceren (lezersinzending)
Het navigeren door taalbarrières in Thailand is voor veel buitenlanders een uitdaging, zeker als het gaat om het ‘houtje-touwtje Thais’ dat velen spreken. Veel expats en emigranten bevinden zich in een wereld waarin communicatie vaak meer dan alleen woorden vereist. Atlas van Puffelen deelt zijn ervaringen en reflecteert op het belang van taal in relaties, werk en dagelijks leven in Thailand.
Leven als een boeddha in Thailand, deel 5
Isaan kent natuurlijk ook plagen. Denk maar aan muggen, mieren, ratten, schorpioenen en duizendpoten. En slangen natuurlijk. Daar gaat dit deel over.
Leven als een boeddha in Thailand, deel 4
In dit deel informatie over nutsvoorzieningen en over het eten in Isaan. Natuurlijk weer zoals ik het ervaar.
Leven als een boeddha in Thailand, deel 3
Leven als een boeddha in Thailand, deel 2
In dit deel en in de delen 3, 4 en 5 zal ik beschrijven hoe ik Isaan of liever gezegd Ubon ervaar. Ubon is Bangkok met al zijn faciliteiten natuurlijk niet. En ook geen Pattaya, Hua Hin of Chiang Mai. Er zijn ook geen bergen of stranden maar wel rivieren en meren. Ook het klimaat is anders, de mensen zijn anders, het eten is anders en er zijn vrijwel geen farangs hier.
Leven als een boeddha in Thailand, deel 1
Leven als een Boeddha in Thailand. Nee, niet als een monnik, als een Boeddha. Zoiets als leven als een God in Frankrijk, een aangenaam en onbezorgd leven hebben. Is dat voor farangs weggelegd?
‘Strandplezier’
Pattaya’s strand, een schitterende plek waar zongebleekte parasols de zonnestralen afweren en toeristen genieten van hun welverdiende rust. Maar het is ook een plaats waar je een fascinerende reeks personages kunt tegenkomen, zoals de ‘Opa’ naast mij. Hoewel het Thaise paradijs duidelijk veel te bieden heeft, zijn er sommigen die zich liever wentelen in hun eigen beperkte wereld, blind voor de rijke cultuur en warmte van het land.
Een hogere macht of mijn primitieve ik?
Thailand is het land van de geesten en ook mijn vrouw ziet geesten op ons land, zelfs overdag. “Zien” is eigenlijk niet het goede woord, het zal “waarnemen” zijn. En sommige Thaise bezoekers hebben ook dergelijke ervaringen gehad. Ik en ook andere farang-bezoekers hebben echter nog nooit iets bijzonders gezien, gehoord, geroken of gevoeld.
‘Thaise logica’
Thailand, een fascinerende smeltkroes van cultuur en traditie, heeft een unieke manier om bezoekers te verrassen met zijn eigenzinnige charmes. Als frequente bezoeker van dit prachtige land, ben ik getuige geweest van vele situaties die mijn rechtlijnige westerse geest verward en geamuseerd hebben. Of het nu gaat om het nonchalante gebruik van helmen, het wijdverspreide geloof in bijgeloof, of de eenvoudige vreugde van een gratis Batman-beker, de Thaise logica is een wonder op zich. Deze verhalen geven een glimp van mijn avonturen en ontmoetingen in het Land van de Glimlach, waar het onverwachte de norm is.
Wat kan de Tourist Police voor ons doen in Thailand?
Toen ik ruim 40 jaar geleden voor de eerste keer naar Thailand ging kreeg ik als advies om mij in geval van problemen te wenden tot de Tourist Police. Nu heb ik daar gelukkig nooit gebruik van hoeven te maken maar naar aanleiding van het recente verhaal van Gringo over de corruptie bij de politie heb ik mij afgevraagd of dat advies nog steeds waardevol is?
Minder betalen dan het minimumloon? Wel of niet doen?
Onlangs was er op Thailandblog een discussie over het wel of niet betalen van (minstens) het minimumloon. Omdat het buiten het eigenlijke onderwerp viel kwam de discussie niet helemaal uit de verf en dat is toch wel een beetje jammer omdat er diverse kanten aan dat onderwerp zitten. Daarom een poging om dit wat verder uit te diepen.
Waarom ik ben gaan sporten in Thailand?
Een paar jaar geleden kwam een vriend van mij in Nederland ten val met zijn elektrische fiets. Het was een éénzijdig ongeluk maar hij kwam ongelukkig ten val en had een gecompliceerde breuk opgelopen. Na een vrij lange tijd in het ziekenhuis volgde een langdurige revalidatie.
‘Bangkok.Ink’
De avonturen van een Nederlandse reiziger in Thailand zijn vaak kleurrijk, maar weinigen kunnen opscheppen over een avontuur dat zo intiem verstrengeld is met hun huid. Lieven onthult de hilarische reis van zijn tatoeage, een mix van Thaise liefde en Rotterdams vakmanschap. Wat begint als een onschuldige inktinscriptie mondt uit in een komische rollercoaster van zelfbewustzijn, hitte en uiteindelijk verlossing – en dat allemaal in de gangpaden van een 7-11.
Malt whisky
Sommige Thai zijn solidair met de monniken gedurende de lent en drinken dan geen alcohol. De meesten houden dat maar een paar dagen vol (vergelijkbaar met de goede voornemens van Nederlanders) maar een neef van ons heeft het wel volgehouden.
Getrouwd met een boerin
Alhoewel mijn vrouw geboren en getogen is in een “grote” stad (Ubon), is ze nu we op het platteland wonen toch gaan boeren. Gewoon om iets positiefs te doen voor de wereld en er wat geld aan over te houden. Ze verbouwt geen rijst, maar teelt vis, fruit, paddenstoelen en groente.
De doofpot
Bij politici in Nederland is de doofpot erg populair en dat zal bij Thaise politici niet anders zijn. Maar mijn vrouw heeft ook een doofpot. Een aarden pot met een aarden deksel. En daarin gaan de hete houtskool-kooltjes als het vuur niet meer nodig is.
Isaans één-tweetje
Tijdens een lang bezoek aan zijn schoonfamilie in de Isaan, besloot Lieven zijn dagen actiever in te vullen dan het gemiddelde familielid. Hij koos voor ochtendjogs in de dorpsomgeving. Maar wat begon als een eenvoudige routine, nam een mysterieuze wending toen een onbekende fietser hem elke ochtend begon te schaduwen. Wat volgde was een ontdekking die Lieven nooit had verwacht en een les in Thaise zorg en bescherming.