Je maakt van alles mee in Thailand (11)
De coronacrisis, die ook Thailand treft, wilde je natuurlijk nu net niet meemaken, maar het is niet anders. De enorme acties destijds om de arme bevolking van voedsel te voorzien krijgen in de media alle aandacht, maar niet vergeten mag worden, dat er ook talloze mensen zijn, die op hun eigen manier kleinschalig hulp bieden.
Rob Urbach uit Ban Pa Song in het district TaPhraya van de provincie Sa Kaeo is zo’n eenling, die enthousiast in zijn dorp aan de slag ging. Hij schrijft erover op de Facebookpagina van Thailand Community, die we met zijn toestemming en van de beheerder hebben overgenomen.
Uw bijdrage is ook van harte welkom als u iets bijzonders, grappigs, merkwaardigs, ontroerends, vreemds of gewoons in Thailand heeft meegemaakt. Stuur het met eventuele door uzelf gemaakte foto’s, naar de redactie via het contactformulier.
Dit is het verhaal van Rob Urbach.
Van “toe pan suk” naar “saleng pan suk”
Om mensen te helpen tijdens de Covid-19-pandemie wordt o.a. voedsel uitgedeeld. Ook worden hier en daar kasten neergezet waar mensen die wat over hebben droge waren in kunnen zetten, terwijl anderen die dat nodig hebben het eruit mogen halen: toe pan suk. Letterlijk vertaald: kast om geluk mee te delen. Als variatie bedachten we hierop saleng pan suk.
Bij ons op het platteland is de nood misschien niet zo hoog als elders. Als het nodig is, zijn hier in de natuur om ons heen nog veel eetbare zaken te vinden/te vangen. Maar het leek ons wel leuk om onze dorpsgenoten in deze moeilijke periode te verrassen door gratis etenswaren en verzorgingsproducten uit te delen vanuit ons vervoersmiddel, de saleng: Saleng pan suk.
Over deze blogger
-
Dit artikel is geschreven en gecontroleerd door de redactie. De inhoud is gebaseerd op persoonlijke ervaringen, meningen en eigen onderzoek van de auteur. Waar relevant is er gebruikgemaakt van ChatGPT als hulpmiddel bij het schrijven en structureren van teksten. Wij genereren soms ook foto's met AI. Hoewel er zorgvuldig wordt omgegaan met de inhoud, kan niet worden gegarandeerd dat alle informatie volledig, actueel of foutloos is.
De lezer is zelf verantwoordelijk voor het gebruik van de informatie op deze website. De auteur aanvaardt geen aansprakelijkheid voor eventuele schade of gevolgen die voortvloeien uit het gebruik van de geboden informatie.
Lees hier de laatste artikelen
Expats en pensionado18 april 2026Overlijden in Thailand zonder testament zorgt voor ingewikkelde erfeniskwesties
Expats en pensionado18 april 2026Waarom zonnepanelen op je huis op het Thaise platteland je meer vrijheid geven (video)
Geld en financiën18 april 2026Geld, liefde en zorg in Thailand lopen vaker door elkaar
Achtergrond18 april 2026Kathoey in Thailand meer zichtbaar dan echt gelijk