Nieuws uit Thailand – 12 augustus 2014

Vandaag is koningin Sirikit jarig; ze viert haar 82ste verjaardag, maar de krant rept met geen woord over haar gezondheidstoestand.

In de glossy bijlage van de krant wordt de vorstin zelfs een ‘excellent health’ gewenst door de Siam Commercial Bank, wat gezien de ernst van haar ziekte een enigszins wrange wens is. [Hierbij moet ik het laten, want informatie over de gezondheidstoestand van de koningin heb ik alleen van horen zeggen.]

De krant besteedt wel aandacht aan de gezondheidstoestand van de vorst, die voor een medische controle is opgenomen in het Siriraj ziekenhuis in Bangkok. Zijn temperatuur, ademhaling en bloeddruk zijn in orde, meldt het Royal Household Bureau in een tweede, gisteren uitgegeven medisch bulletin. Alleen in de maag is een kleine infectie aangetroffen die met medicijnen wordt behandeld.

De artsen hebben ook geconstateerd dat de vorst niet alle voedingsmiddelen binnen krijgt, die hij gezien zijn hoge leeftijd nodig heeft. Ze hebben hem toestemming gevraagd intraveneus supplementen toe te dienen.

Het koninklijk paar verblijft sinds een jaar in Hua Hin. Het keerde vorige week terug naar het ziekenhuis, waar het eerder werd verpleegd. Wanneer ze teruggaan naar het Klai Kangwon paleis is niet bekend.

– Het Patani Liberation Army (PLA) wordt door de veiligheidsdiensten scherp in de gaten gehouden, omdat het bezig zou zijn opstandelingen te recruteren en te trainen voor aanvallen in het Zuiden. De aanvallen zouden tot doel moeten hebben een plaats te bemachtigen bij de vredesgesprekken tussen Thailand en verzetsgroep Barisan Revolusi Nasional (BRN). Die gesprekken zijn vorig jaar maart begonnen en in december afgebroken toen het Huis van Afgevaardigden werd ontbonden.

Als ik het (ingewikkelde) bericht goed begrijp, is het PLA een nieuwe groep, gevormd door twee facties in New Pulo, een groep die zich heeft afgescheiden van het oude Pulo (Patani United Liberation Organisation). Beide mochten niet aan de vredesgesprekken deelnemen. De twee facties wantrouwen elkaar, aldus de Maleisische waarnemer bij de gesprekken.

Hoeveel leden het PLA telt, is niet bekend. Het ‘leger’ heeft een Facebook pagina waarop leden foto’s plaatsen van trainingen. Die pagina vormt de belangrijkste informatiebron van de Thaise veiligheidsdiensten.

Naar verluidt zou coupleider Prayuth Chan-ocha teams naar andere landen willen sturen om er met verzetsgroepen te praten. [?] De NCPO (junta) zou weinig vertrouwen hebben in de openbare vredesgesprekken tussen BRN en Thailand. Eind deze maand gaat Thawil Pliensri, secretaris-generaal van de National Security Council, naar Maleisië om te praten over hervatting van de vredesgesprekken. Een gesprek met de BRN staat niet op het programma.

– Nog zo’n ingewikkeld bericht. Ja, beste mensen, de functie van eindredacteur is niet altijd een lolletje. Ik doe een poging.

Er wordt gewerkt aan de vorming van een nieuwe dienst, die het watermanagement landelijk moet coördineren. Doel is om alle overheidsdiensten die zich met waterbeheer bezighouden, beter te laten samenwerken. Een besluit over die nieuwe dienst wordt volgend jaar verwacht. Vorming van een nieuw ministerie, waarover gespeculeerd is, wordt niet overwogen.

De Thai-Water Partnership Foundation vindt een nieuwe dienst geen oplossing. ‘Een nieuwe dienst maakt geen verschil. We moeten onze benadering veranderen door ons te concentreren op het management van waterreservoirs en publieke participatie’, zegt voorzitter Hannarong Yaowalers.

Maar een adviseur van het Engineering Institute of Thailand is juist een voorstander van een centraal commandocentrum. Dat is nodig om dubbel werk te voorkomen, vindt hij.

De Stop Global Warming Association gaat de NLA (noodparlement) een voorstel doen voor een watermanagement wet, waarbij de nadruk ligt op decentralisatie en inspraak van de bevolking.

– Zondagavond is voormalig premier Yingluck teruggekeerd van een vakantie in Europa en de VS. Ze kwam met een privéjet uit Singapore aan op vliegveld Don Mueang. Gisterochtend bezocht ze een hypermarkt (da’s een uit zijn krachten gegroeide supermarkt) bij haar in de buurt. Ze vertelde verslaggevers dat ze zich niet hoefde te melden bij de NCPO, omdat ze op het afgesproken tijdstip is teruggekeerd.

Volgens haar assistent heeft Yingluck ook netjes haar gewijzigde reisschema gemeld, want Singapore stond er niet op. Daar ontmoette ze weer oudste broer Thaksin. Vorige maand vierden Yingluck en haar zoon plus anderen samen met Thaksin zijn 65ste verjaardag in Parijs.

Over Yingluck’s terugkeer is veel gespeculeerd. Sommigen meenden dat ze haar snor zou drukken omdat ze door de National Anti-Corruption Commission is beschuldigd van plichtsverzuim in het dossier hypotheeksysteem voor rijst. Het OM beraadt zich of ze tot vervolging overgaat.

– Een nannie oftewel kindermeisje mag alleen een Thai zijn en niet iemand uit een ander land. Die mogen alleen als huishoudelijke hulp worden ingezet. Directeur-generaal Sumeth Mahosot van het Employment Department reageert met die mededeling op uitspraken van kinderarts Duangporn Asvacharan.

Duangporn maakt zich zorgen over de invloed van buitenlandse kindermeisjes en huishoudelijke hulpen op de ontwikkeling van de kinderen, die ze verzorgen. Zie verder het desbetreffende bericht in Nieuws uit Thailand van vrijdag.

– Een arbeider uit Myanmar die onlangs verhuisde van Phangnga naar Krabi is niet aan ebola overleden, hij bezweek aan een bacteriële bloedinfectie, bezweert public health dokter Phaisan Kueaarun. Vermoed wordt dat het om leptospirosis gaat.

De man was twee dagen na zijn verhuizing ziek geworden en met lamme en gezwollen benen opgenomen in het ziekenhuis. De lokale bevolking maakte zich zorgen dat hij aan ebola leed. De paniek verspreidde zich toen bekend werd dat arbeiders die contact met hem hadden gehad, koorts kregen. Ze hebben van een arts medicijnen tegen de griep gekregen.

Zodra meer bekend is over het sterfgeval, wordt de bevolking geïnformeerd, maar op dit moment benadrukken de autoriteiten dat ebola niet in het spel was.

– Tegen de All IVF vruchtbaarheidskliniek aan de Witthayu Road gaat het Department of Health Service Support donderdag aangifte doen. In de kliniek hebben illegale IVF-behandelingen plaatsgevonden voor commercieel draagmoederschap.

De namen van de twee artsen die de verrichting hebben uitgevoerd bij de draagmoeder van Gammy, de baby met het syndroom van Down die door de Australische biologische ouders in de steek zou zijn gelaten, zijn naar de Medical Council of Thailand (MCT) gestuurd. Zij hebben in strijd met de MCT-regels gehandeld, volgens welke draagmoeder en biologische ouders bloedverwanten dienen te zijn. Indien schuldig bevonden, mogen ze hun doktersjas aan de kapstok hangen.

De ouders hebben zondag in een interview op de Australische televisie gezegd dat de draagmoeder Gammy niet wilde afstaan. Ze weerspraken de bewering van de draagmoeder dat zij Gammy niet wilden meenemen. Ze zou zelfs gedreigd hebben naar de politie te gaan en ook het gezonde tweelingzusje te claimen en dat wordt weer ontkend door de draagmoeder. Lekker tegenstrijdig allemaal.

De ALL IVF kliniek kreeg vrijdag bezoek van de autoriteiten. De ruimte was verlaten en apparatuur ontbrak. De politie is in de achtergelaten documenten en uitrusting gedoken. Zoals eerder gemeld is een wet in voorbereiding die commercieel draagmoederschap strafbaar stelt.

– De NCPO wil voor de metrolijn Taling Chan-Min Buri particuliere investeerders interesseren om de staatskas te ontzien. Gouverneur Yongsit Rotsikun van de MRTA (ondergrondse metro) heeft er wel vertrouwen in dat het lukt particulier kapitaal aan te trekken omdat de 35 kilometer lange lijn betere commerciële vooruitzichten biedt dan andere geplande lijnen. De Orange Line (kosten 178 miljard baht) gaat door veel zakengebieden in Bangkok, zoals Pratunam, Ratchadaphisek, Rama IX en Ramkhamhaeng, en passeert verder grote warenhuizen, het Thailand Cultural Centre en het Rajamangala Nationaal stadion.

De State Railway of Thailand (SRT) heeft ook haar hoop gevestigd op particulier kapitaal. Ze bezit drie percelen land (Makkasan, Phahon Yothin en Yannawa) die voor 84 miljard baht op de balans staan. De SRT wil die commercieel ontwikkelen.

– Het bijbehorende artikel geloof ik wel, maar het overzicht met de internationale reacties op de coup van 22 mei wil ik u niet onthouden. Zie verder.

Economisch nieuws

– Goed nieuws voor zzp’ers die niet tegen ziektekosten verzekerd zijn via het Social Security Fund (dat voor werknemers in de particuliere sector geldt) of deelnemer zijn aan een pensioenfonds. Het National Savings Fund, door de regering Abhisit ingesteld en door de regering Yingluck kalt gesteld, wordt tot leven gewekt. De NCPO heeft dit besloten, zegt het Fiscal Policy Office (FPO).

De regering Yingluck gaf destijds als reden [of als smoes?] dat het spaarfonds een overlapping vormde met een artikel in de Social Security Security Act. Dat artikel gaat over pensioenen voor werkers in de informele sector. Informele werkers kunnen aan het Social Security Fund deelnemen, waarbij er twee opties zijn: de eerste dekt de kosten bij ziekte, handicaps en sterfte; de tweede voegt er een pensioenuitkering aan toe.

Het FPO gaat de uitkeringen van beide fondsen vergelijken. Wanneer het SSF meer voordelen biedt, worden de uitkeringen van het NSF verhoogd.

www.dickvanderlugt.nl – Bron: Bangkok Post

Meer nieuws in:

Vier rechters ontslagen; drie gewaarschuwd
Flatgebouw in aanbouw stort in: 4 doden, 19 gewonden