Thailand vraag: Hoe omgaan met culturele verschillen in een relatie met een Thaise vrouw?

Bart,
ik ben 40 jaar getrouwd met dezelfde Thaise (Isaan) vrouw.
Er zit geen groot leeftijdsverschil tussen ons en ik denk dat het bij de Thai Farang relaties niet veel uitmaakt.

Bij een huwelijk tussen nederlanders onderling is er weinig verschil tussen de financiele status van beide partners. Je ziet weleens een oudere nederlander met veel geld en een veel jongere knappe vrouw, maar dat zijn uitzonderingen.
De invloed van de familie is gering want die hebben hun eigen bestaans mogelijkheden.
Wanneer het aanstaande bruidspaar maar gelukkig is , heeft iedereen vrede mee.
Meestal hebben beide nog geen kinderen.

De huwelijken tussen een Thaise en de Farang verschillen hiervan.
Een huwelijk waarbij beide een zelfde financiele positie hebben is zeldzaam.
De meeste Thaise die contct zoeken met een buitenlander doen dit om financiele redenen.
De familiebanden zijn sterk en van de toekomstige echtgenote wordt verwacht dat deze de vader , moeder financieel ondersteunen.
Soms heeft de vrouw al 1 of 2 kinderen, welke niet zelden verzwegen worden.

Samenvattend: Wanneer je financieel in staat bent om de toekomstige echtgenote te kunnen onderhouden incl, een deel van de familie en jaarlijks een reis voor beide naar Thailand te kunnen betalen zal de relatie standhouden.
Verder is jaloezie tussen Thaise sterk aanwezig.
Wanneer je beste vriend ook met een Thaise getrouwd is, zul je vermoedelijk die vriendschap gaan verliezen.
Sommige Thaise vrouwen gokken en spelen kaart voor geld dus dat is nog een aandachts puntje.

Daarnaast kunnen Thaise zeer amicaal zijn en wanneer men Thaise kenissen opzoekt is het er erg gezellig.
Altijd lekker eten in huis, dus geen kopje koffie met een koekje.
Met enige regelmaat een feestje.
Samenvattend: Het leven met een Thaise is nooit saai

Waarschijnlijk is dat leren met vallen en opstaan.
Uw vrouw uitleggen dat u geen Thai bent, dat zij u moet waarschuwen als u een grote fout dreigt te begaan, of hebt begaan, en dat er dingen zouden kunnen zijn, waaraan u niet zult kunnen voldoen.
Per slot van rekening komt u zelf ook uit een cultuur en hebt punten van: Tot hier en niet verder.

En de rest gaat vanzelf wel.
Zelfs de Thai begrijpen wel dat gewoontes verschillen.

Een verwrongen beeld van de Thaise vrouw

Het is wel toevallig zeker, dat ik hier nooit lees van relaties met financieel onafhankelijke Thaise vrouwen. Vrouwen die niet vastzitten in verouderde maar bestaande Isaanse structuren.
Vrouwen die zelf hun leven sturen.
Vrouwen die zelf hun liefde kiezen.

Er zijn nog 70% niet-Isaanse vrouwen – blijkbaar niet zo bereikbaar voor de falang.
Laten we daar niet naast door praten.
Sociale systemen met economische afhankelijkheid van de vrouw die voor haar en voor haar familie financiële zekerheid creëert: daarin zitten de meeste falang. Dat is logisch.
Ze zijn gaan vissen in het noordoosten.
Het is liefde op financiële zekerheid gebaseerd.
Laten we dat niet negeren.
Ik lever wat en jij levert ook wat aan mij. De money en de honey.

Maar het is de waarheid onrecht aandoen om heel Thailand gelijk te stellen met de economische afhankelijkheid in relaties die in de Isaanregio heerst.
In die relaties is liefde een economisch gegeven.
Afhankelijkheid betekent onevenwicht.

In Chiang Mai of Hat Yai krijg je heel andere relaties met falang.
Als je al een relatie met een vrouw uit die regio in de wacht kunt slepen…
Ik ben bijgevolg zo’n beetje ontgoocheld dat we altijd ‘de Thaise vrouw’ geportretteerd krijgen zoals ze in Sisaket, Surin, Roi Et, Mukdahan, Udon Thani bestaat.
Maar geprojecteerd als ‘de Thaise vrouw’ tout court.
Helaas is dat niet de waarheid.

Een Thaise die een succesvol leven heeft, financieel in goeden doen is, vast werk heeft en genoeg salaris heeft om je niet nodig te hebben, later een voldoende pensioen krijgt, een gewone middenklasse Thaise vrouw met andere woorden, die sla je niet aan de haak! Die vindt wel een leuke, liefhebbende en zorgende Thaise man!
Want die bestaan wel echt.
Waarom zou ze ook haar toevlucht moeten zoeken tot een falang?

Hoewel Isaan ladies je voorhouden dat Thaise mannen zuipen, gokken, altijd met andere jonge Thaise meisjes neuken, hun geld voor zichzelf houden, geen onderhoudsgeld betalen voor hun baby’s en zo meer.
En wij, buitenlanders geloven dat zomaar blindweg.
Thailand kun je goed vergelijken met Frankrijk. Ik doe dat althans. Qua bevolkingsaantal, natuur, economische bedrijvigheid, scholing enz. Zoals men de Thaise vrouw voorstelt zou het zo zijn alsof men de Bretonse vrouw als identiek aan de Franse vrouw voorstelt.
Daar trappen we niet in… in het geval van Frankrijk…

Beste Bart, hoe om te gaan met culturele verschillen is jouw vraag. Maar zijn die er dan? En wat bedoel je met cultuur? En waar moet het verschil dan in zitten? Maak je geen zorgen- zo er verschillen zijn kom je die wel tegen en lossen jullie die wel op. Je zegt immers een lieve vrouw tegen te zijn gekomen. Als je die kwalificatie jezelf ook kunt toedichten komt het wel goed, lijkt me. Trouwens: wat maakt het uit dat ze Thai is. Had je deze vragen ook gesteld als je een Duitse of Engelse vrouw was tegengekomen? Ga het contact gewoon aan en leer elkaar kennen, zou ik zeggen, en leg samen de nodige redelijkheid aan de dag.
Wel is altijd punt van overpeinzing de vraag of zij voor zíchzèlf een eigen persoonlijke farang-relatie zoekt, of dat haar gezins- en/of familiesituatie deel uit maakt van haar zoektocht. Jij zult jouw redenen hebben om buiten Nederlandse grenzen een relatie te willen. Zij heeft uiteraard ook haar motieven. Heeft ze zelf al een gezinnetje, verzorgt ze haar ouders, wat doet haar familie, worden er op haar claims gelegd, heeft ze opleiding genoten, een baan, eigen inkomen, huisvesting en huishouding, zijn anderen afhankelijk van haar of is ze vrij in haar eigen keuzes? Als je aangaande dit soort zaken al antwoord hebt waarom dan expliciet nog je zorgen maken over mogelijke culturele verschillen? Eerst maar eens kijken hoe wederzijdse verwachtingen eruit zien en of zij ook aan die van jou kan tegemoet komen? Voor een tango zijn er immers twee nodig!

ik leef op het moment samen met een thaise man. ik ben zelf een blonde vrouw uit nederland. wat onze relatie best ingewikkeld maakt omdat ik voor europese begrippen al vrij emanicipeerd ben.
hij heeft al 3 kinderen, ik niet. zijn familie is heel groot en heel erg vriendelijk voor mij. natuurlijk betaal ik het meeste, maar vind dat ook niet gek als ik zoveel meer verdien dat hij. echter heeft nog nooit iemand mij om geld gevraagd.
natuurlijk zijn er cultuur verschillen, en wil hij heel graag voor mij zorgen. terwijl ik ben groot gebracht met het idee je moet voor jezelf kunnen zorgen.
en ik geloof dat hij oprecht gevoelens voor mij heeft en niet alleen omdat ik de rekeningen betaal, in het begin heb ik dat ook helemaal niet gedaan. pas nadat ik er achter kwam hoe arm hij eigenlijk was ben ik gaan betalen wat in het begin ook wennen was voor hem.