(1000 Words / Shutterstock.com)
Het Ministerie van Volksgezondheid laat weten dat er vandaag 111 nieuwe geregistreerde besmettingen bij zijn gekomen, waardoor het totaal steeg tot 1.045, het aantal sterfgevallen blijft op 4 staan.
Dr. Anupong Suchariyakul, laat weten dat van de 1045 patiënten zich 953 in ziekenhuizen bevinden, waaronder vier ernstig zieke mensen. Zeker 88 mensen zijn hersteld en al uit ziekenhuizen zijn ontslagen. De arts benadrukte dat de uitbraak een hoge vlucht nam door de overdracht van bezoekers van uitgaansgelegenheden, boksstadions en religieuze ceremonies in Maleisië.
Premier Prayut Chan-o-cha kondigde al eerder aan dat het land vanaf vandaag tot en met 30 april in een noodtoestand verkeert, om zo de verspreiding van Covid-19 tegen te gaan.
De noodtoestand betekent dat buitenlanders Thailand niet meer in mogen met uitzondering van diplomaten, verladers, chauffeurs, piloten en anderen die door de premier zijn genoemd. Thaise onderdanen die in andere landen zijn gestrand, mogen nog steeds terugkeren, op voorwaarde dat ze een fit-to-fly gezondheidscertificaat hebben.
Bron: Bangkok Post
Is er ergens achter te komen of buitenlanders die in Thailand wonen (retirement visa in mijn geval) genoemd zijn door de Premier als personen die ( met verzekering en gezondheids certifikaat) naar Thailand mogen terugkeren gedurende de nood toestand.
Nee mag niet. Wel als je een werkvergunning hebt, anders niet dus.
Thailand is van de harde krachtige maatregelen, buitenlanders komen het land niet meer in (op enkele uitzondering na). Tenzij je legaal werkt in Thailand (werkvergunning), piloot of diplomaat bent kom je het land voorlopig niet meer in. Ik lees zelfs niets over mensen met een verblijfsvergunning (Permanent Residence), dus met een visum tijdelijk verblijf kun je het wel vergeten.
“Among first-level directives imposed under the Emergency Decree, foreigners are banned from entering the kingdom at all points with the exception of diplomats, shippers, drivers, pilots and others permitted by the prime minister.”
Bron: https://www.bangkokpost.com/thailand/general/1886395/all-doors-closed-to-foreigners
En The Nation:
Thailand has effectively closed its doors for non-resident foreigners wanting to enter the country under the state of emergency that comes into force on Thursday (March 26),
Those who transport goods will be allowed to enter the country provided they leave quickly. Operators of land, sea and air transport like drivers, pilots and ship crew must follow their time table. Diplomatic staff, members of international organisations and government representatives who have missions in Thailand are allowed to come in. Their family members also will be allowed if authorised by the Ministry of Foreign Affairs. Non-Thai nationals who have work permits in Thailand also will be allowed. Thai nationals contracted with a Thai embassy or consulate must obtain a fit-to-fly health certificate issued no more than 72 hours before travelling.
https://www.nationthailand.com/news/30384829?utm_source=homepage&utm_medium=internal_referral
Beetje l*llig als in Thailand woont met je familie maar de regering krijgt vast applaus voor het strengst optreden en weren van die vieze farangs en ander buitenlands tuig die deze narigheid veroorzaakt hebben…..
In dit geval is Thailand helemaal niet het land van de strenge maatregelen. Het was, na de uitbraak in China, het land van de eerste Corona-besmettingen en die werden bestreden met zelfgekozen quarantaine. Iedereen kon nog steeds het land in en uit zonder enige restrictie. (Jij zelf bent daar een voorbeeld van) Alleen je temperatuur werd gemeten. In alle voorbije weken werd deze politiek gehandhaafd en daarop kwam stevige kritiek vanuit het eigen land en het buitenland.
De huidige maatregelen lijken meer op het in Nederland gevolgde beleid en zijn zeker niet zo streng als in menig Aziatisch land, inclusief de buurlanden.
De minister van Volksgezondheid en leider van de Bhumjaithai Partij (‘Trots op Thailand’ Partij) kreeg een vraag over medewerkers in de gezondheidszorg die besmet zijn met het coronavirus. Dat zouden er nu negen zijn.
Hij antwoordde dat er echt nog niemand van deze medewerkers besmet was. Vervolgens zei hij dat ze alleen zichzelf verwijten moesten maken want ze waren onzorgvuldig geweest. En tenslotte zei hij dat die geïnfecteerden geen symptomen hadden.
O ja, en meneer Anutin zei toen ook nog dat die besmette gezondheidsmedewerkers voor straf moesten worden geslagen. Hij gebruikte het woord หวด huad met lage toon, gebruikt voor disciplinaire klappen voor ondeugende kinderen.
Er is een man gearresteerd voor nepnieuws onder de Computer Crime Act die op zijn Facebook pagina beschreef hoe hij op Suwannabhumi arriveerde en zonder enige controle kon doorlopen.
Die meneer doet er alles aan om zijn reputatie te bestendigen. Hetgeen die man aanhoudend zaait maakt me ongerust.
Een vriendin werkzaam op de grootste markt in Korat vertelde dat ze vandaag met een Spanjaard aldaar had gesproken. Deze vertelde haar dat hij vrij recent was aangekomen, geen echte controle, geen gezondheidscertificaat en geen quarantaine. En dat uit een van de ergst getroffen landen. Heb haar even uitgelegd hoe erg het het virus huishoudt in Spanje. Misschien is het dan toch waar wat de gearresteerde man vertelde op FB want al van 2 bronnen.
En die meneer Anutin is niet eens een (oud-)militair.
Volgens Andrew McGregor gaan ze de minister op een zijspoor zetten (niet ontslaan). Dit is al de zoveelste lompe opmerking van deze incompetente man (eerder al de witneuzen beledigd en daar geen echte excuses voor gemaakt).
Andrew schrijft:
“Thai health minister Anutin Charnvirakul has condemned Thai doctors and nurses who get infected while trying to help people with COVID-19.
Many Thai health professionals don’t have protective equipment and are risking their lives to help others. But Anutin says those who get COVID-19 will be disciplined and claims: “This issue occurred because of their mistakes not ours.”
The pandemic has exposed the incompetence of the Thai regime. In particular, they are not really interested in dealing with the disease, they are only concerned with avoiding being blamed for anything.
Anutin is the heir to a major construction company fortune — his family owns the Sino-Thai Engineering and Construction conglomerate. He is also close to *die man in Duitsland*, Anutin became leader of Newin Chidchob’s notoriously corrupt Bhumjai Thai Party in 2012.
He has made repeated gaffes since the start of the pandemic, blaming the disease on foreigners and showing no understanding of the complex issues involved.”
In a real democracy, he would not be a government minister.
En in een update:
“BREAKING—Health minister Anutin Charnvirakul is being sidelined by the Thai regime after a series of gaffes, sources say.
Sukhum Kanchanapimai, permanent secretary at the health ministry, will play a more prominent role from now on, with Anutin being kept out of the spotlight.
Anutin has attracted widespread scorn for his incompetent handling of the COVID-19 crisis and his frequent bizarre statements.
Sources say he is extremely upset and stressed.”
*******
Hier een cartoon van KhaiMeow mbt de minister die zorgverleners met de stok er van langs wil geven:
https://m.facebook.com/cartooneggcatx/photos/a.1125532314243366/1843589142437676/?type=3&source=48
Als ik de naam Andrew McGregor lees krijg ik altijd onmiddellijk uitslag. Ik lees zijn ‘anayses’ dan ook pertinent niet meer. Ook deze keer is zijn ‘analyse’ meer een scheldcannonade dan een afgewogen verhaal over meneer Anutin. En dus heeft niemand er wat aan tenzij boos worden zonder echt te (hoeven) nadenken.
In tegendeel. Ik waardeer zijn moed ook al verschil jij van mening.Uitslag krijgen van een stukje op twitter of facebook lijkt me een tikkeltje overdreven. Bovendien bespeur ik nergens gescheld. Verre van dat. De man ventileert zijn mening over een stuk onbenul. Het klopt Anutin is geen Militair.Ook geen medicus. Verre van dat Chris wees eens eerlijk vind jij Prayuth een militair?
Hier een citaat:
“Zoals gerapporteerd is er tot nu toe geen arts geïnfecteerd met Covit-19. Dit is een iets dat bestraft moet worden (หวด -hòewat- letterlijk: geslagen moeten worden, een tik moeten krijgen). Wij zijn niet tevreden betreffende medisch personeel dat niet goed voor zichzelf zorgt. Wij hebben een voorbeeldfunctie voor het publiek. We moeten constant alert zijn en onszelf beschermen zonder fouten te maken”
“Al het medisch personeel moet zichzelf goed verzorgen als ze goede dingen willen doen. Wij moeten een voorbeeld zijn. We moeten morele steun zijn en wij moeten zelf voor onze veiligheid zorgen. Zo kunnen we patiënten van de beste zorg voorzien.”
In het Thais (mocht iemand het beter willen vertalen):
“เท่าที่ได้รับรายงานมา แพทย์ที่ติดเชื้อเพราะการปฏิบัติหน้าที่จากโรคโควิด-19 ยังไม่มี นี่เป็นสิ่งที่ต้องไปหวดกัน เรื่องนี้พวกเราก็ไม่พอใจ สำหรับบุคลากรทางการแพทย์ที่ไม่เฝ้าระวังตัวเอง ซึ่งพวกเราก็ต้องเป็นบุคคลตัวอย่าง ต้องตื่นตัวอยู่ตลอดเวลา ต้องเซฟตัวเองให้ได้มากที่สุด”
“ก็ขอให้บรรดาแพทย์ พยาบาล เจ้าหน้าที่ทุกคน รักษาตัวเองให้เป็นอย่างดีนะครับ เราต้องเป็นตัวอย่าง เราต้องเป็นกำลังใจ และเราจะต้องทำตัวเราเองให้ปลอดภัย ที่จะให้การรักษาคนป่วยอย่างสุดความสามารถ”
Of in Tino’s vrije vertaling inderdaad min of meer: er zijn geen artsen bemet (onjuist, dat was wel zo), het medisch personeel heeft goed voor zichzelf te zorgen, ze hebben een voorbeeldfunctie. Raken ze toch besmet dan komt dat doordat ze niet goed op hun eigen veiligheid letten. Die moeten een pak slaag krijgen.
Nou daar scoor je punten mee.
Bron:
https://www.prachachat.net/politics/news-438521
Op ThaiGer staat ook het citaat met filmpje:
thethaiger.com/ไวรัสโคโรน่า/แรงมาก-อนุทิน-เผย-ไม่พอใจ-หากมีแพทย์ติดเชื้อ-โควิด-19-ชี้ต้องระวังตัวเอง
Khaosod doet beter werk dan ik:
BANGKOK — The health minister apologized on Thursday night for calling medical personnel infected with coronavirus “careless” and threatening to “whip” them as punishment. (…)
“As far as I have been briefed, no doctor has been infected while they are treating Covid-19 patients,” Anutin said when asked about measures to prevent infection among the medical professionals after news surfaced that some of them have caught the virus.
“This is why we have to whip them. We’re not happy with those medical personnel who do not take good care of themselves. They are supposed to be a role model.”
He continued, “The infected medical personnel have been told to isolate themselves. None of them has shown severe symptoms and I wish them to recover soon. This is what we have to be aware of as well. We’re busy watching out for what’s outside of our house, but the inside is still lax.”
(…)
– https://www.khaosodenglish.com/politics/2020/03/27/anutin-sorry-for-threatening-to-whip-doctors-who-caught-virus/
Met 1045 besmettingen en ‘slechts’ 4 doden (= nog geen half procent) is Thailand nog altijd het meeste veilige land om Corona te krijgen. Je gaat er hier niet dood aan. (wink).
Ik begrijp de stress van Anutin dan ook niet zo goed. Of zouden de cijfers niet kloppen?
Sorry Chris maar Taiwan doet het veel beter. 283 besmettingen en 2 doden. Hun dollar vergelijkbaar met de Thaise bath. Thailand het meest veilige land? Lijkt me niet. Taiwan leerde van een eerdere epidemie.
https://www.taiwannews.com.tw/en/news/3864928