Welkom op Thailandblog.nl
Thailandblog is met 275.000 bezoeken per maand de grootste Thailand-community in Nederland en België.
Schrijf je in voor onze gratis e-mail nieuwsbrief en blijf op de hoogte!
Nieuwsbrief
Taalinstelling
Koers Thai Baht
Sponsor
Laatste reacties
- Kees: Ook in keng karie, gele curry.
- Berbod: Zo’n 105 km noordelijk ligt Nakhon Phanom, eveneens aan de Mekong. Ik vind dit toch een leukere stad dan Mukdahan zeker in h
- JAN: Idd, ze volgen 1 week kursus in Wat Pho of elders en hebben een diploma. In BE/NL doen ze er 4 of 5 jaar over aan de Univ om hun m
- Jan Markusse: Mijn vrouw komt uit Lung Nok Tha nog net in Yasothon, maar slechts 50km van Mukdahan. We gaan daar altijd heen. Vroeger ben ik als
- Marc: Hopelijk met een goede service aan boord,enkele weken geleden met Thai airways van BKK naar FRA gegaan in business class is niet m
- Ed: Het maak mij niet uit of ze vanuit Brussel weer vertrekken. Tot op heden zit ik nog op mijn geld te wachten vanwege de Corona, daa
- Cornelis: Nee, vanaf 70.
- Rob V.: Op de vaste borden staat nog alleen de middelste Immigration, nummer 2 van de 3 uitgangen, aangeven als “fast track” i
- Frans: Als je met je Thaise echtgenote reist mag je dan samen met haar door de immigratie voor de personen met de Thaise nationaliteit? O
- Rob V.: Fast Track op Suvarnabhumi is voor oudjes vanaf 70+, ouders met kinderen onder de 5 jaar, zwangere vrouwen, , gehandicapten, bu
- Ronald Schütte: zeker, maar dan evt. wel รถ (róht) (auto) toevoegen พวงมาลัยรถ, tenzij het door de context duidelijk is
- RNo: Heel bijzonder dit verhaal. Ben op 12 maart aangekomen, vloog KLM Business Class en aan boord werd voor aankomst melding gemaakt v
- Jacoba: Mooi , dan hebben wij toch meer mogelijkheden om rechtstreeks naar Thailand te vliegen . ik hoop dat ze zeker met de prijzen gaan
- John: 70+via de Thai Line!
- HAGRO: De intentie van de Thaise massage is prima. Maar ik merk als medicus en acupuncturist geen medische kennis, zolang men jonge, zie
Sponsor
Weer in Bangkok
Menu
Dossiers
Onderwerpen
- Achtergrond
- Activiteiten
- Advertorial
- Agenda
- Belastingvraag
- Belgie vraag
- Bezienswaardigheden
- Bizar
- Boeddhisme
- Boekrecensies
- Column
- Coronacrisis
- Cultuur
- Dagboek
- Dating
- De week van
- Dossier
- Duiken
- Economie
- Een dag uit het leven van…..
- Eilanden
- Eten en drinken
- Evenementen en festivals
- Balloon Festival
- Bo Sang Umbrella Festival
- Buffalo-races
- Chiang Mai Flower Festival
- Chinees Nieuwjaar
- Full Moon Party
- Kerst
- Lotus festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireballs Festival
- Oud & nieuw viering
- Phi Ta Khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket festival – Bun Bang Fai
- Songkran – Thais nieuwjaar
- Vuurwerk festival Pattaya
- Expats en pensionado
- AOW
- Autoverzekering
- Bankzaken
- Belasting Nederland
- Belasting Thailand
- Belgische ambassade
- Belgische belastingdienst
- Bewijs van leven
- DigiD
- Emigreren
- Huis huren
- In memoriam
- Inkomensverklaring
- Kosten van levensonderhoud
- Nederlandse ambassade
- Nederlandse overheid
- Nederlandse Vereniging
- Nieuws
- Overlijden
- Paspoort
- Pensioen
- Rijbewijs
- Uitkeringen
- Verkiezingen
- Verzekeringen algemeen
- Visa
- Werken
- Ziekenhuis
- Zorgverzekering
- Flora en fauna
- Foto van de week
- Gadgets
- Geld en financiën
- Geschiedenis
- Gezondheid
- Goede doelen
- Hotels
- Huizen kijken
- Isaan
- Khun Peter
- Koh Mook
- Koning Bhumibol
- Leven in Thailand
- Lezersinzending
- Lezersoproep
- Lezerstips
- Lezersvraag
- Maatschappij
- Martkplaats
- Medisch toerisme
- Milieu
- Nachtleven
- Nieuws uit Nederland en Belgie
- Nieuws uit Thailand
- Ondernemers en bedrijven
- Onderwijs
- Onderzoek
- Ontdek Thailand
- Opinie
- Opmerkelijk
- Oproepen
- Overstromingen 2011
- Overstromingen 2012
- Overstromingen 2013
- Overstromingen 2014
- Overwinteren
- Politiek
- Poll
- Reisverhalen
- Reizen
- Relaties
- Shoppen
- Social media
- Spa & wellness
- Sport
- Steden
- Stelling van de week
- Stranden
- Taal
- Te koop
- TEV-procedure
- Thailand algemeen
- Thailand met kinderen
- Thailand tips
- Thaise massage
- Toerisme
- Uitgaan
- Valuta – Thaise Baht
- Van de redactie
- Vastgoed
- Verkeer en vervoer
- Visum Kort Verblijf
- Visum lang verblijf
- Visumvraag
- Vliegtickets
- Vraag van de week
- Weer en klimaat
Sponsor
Disclaimer vertalingen
Thailandblog maakt gebruik van automatische vertalingen in meerdere talen. Gebruik van vertaalde informatie is op eigen risico. Wij zijn niet verantwoordelijk voor fouten in de vertalingen.
Lees hier onze volledige disclaimer.
Auteursrechten
© Copyright Thailandblog 2024. Alle rechten voorbehouden. Tenzij anders vermeld, berusten alle rechten op informatie (tekst, beeld, geluid, video, etc.) die u op deze site aantreft bij Thailandblog.nl en haar auteurs (bloggers).
Gehele of gedeeltelijke overname, plaatsing op andere sites, verveelvoudiging op welke andere manier dan ook en/of commercieel gebruik van deze informatie is niet toegestaan, tenzij hiervoor uitdrukkelijk schriftelijke toestemming is verleend door Thailandblog.
Het linken en verwijzen naar de pagina’s op deze website is wel toegestaan.
Home » Lezersvraag » Lezersvraag: Trouwen in Thailand als je in Nederland al wettig getrouwd bent?
Beste lezers,
Ik heb een vraag over trouwen in Thailand als je al met je Thaise lief wettig getrouwd bent in Nederland? Mijn Thaise vrouw en ik wonen in Nederland en zijn voor de wet hier getrouwd. Mijn vraag is:
- Moet je in Thailand opnieuw trouwen (als je dat wil) of kan je je Nederlandse huwelijk in Thailand laten bijschrijven?
- Of kan je je Nederlandse huwelijk laten bijschrijven bij de Thaise ambassade in Den Haag?
Welke papieren heb je dan nodig, zowel in Thailand als in Den Haag?
Vast dank voor de informatie.
Groet,
Khun Chai
Heb je zelf een vraag aan de lezers van Thailandblog? Gebruik het contactformulier.
zie dezelfde vraag + antwoorden besproken op 4 nov. 2017 op dit blog. Is eenvoudig terug te vinden als je je eigen vraag aanklikt en dan naar beneden scrolt en kijkt bij gerelateerde artikelen.
Succes.
Je kunt wel nog trouwen voor de fam en dat gaat met geld gepaard aan de ouders van de bruid. Is echter geen officieel huwelijk. Voor de wet kun je maar 1x met dezelfde vrouw getrouwd zijn. Om in Thailand getrouwd te zijn moet je je huwelijksakte in het Engels laten vertalen en dit aan de desbetreffende overheid aanbieden.
Zoek onder legalisatie huwelijk!
Kijk bij ministerie van Buitenlandse zaken en Thaise ambassade voor info.
Je begint in je gemeente bij het aanvragen van jullie Internationale huwelijksakte.
Mvg,
Hans
Ik ben in nederland getrouwd met een thaise, en wat je moet doen is je nederlandse huwelijk after laten vertaleb naar het engels en vervolgens laat je die stempelen bij de ministerie van buitenlandse zaken, dan ga je naar de thaise ambassade en laat je die vervolgens ook stempelen.
Als je dan in thailand bent dan ga je samen met je vrouw naar het gemeentehuis (amphur) en laat je je huwelijk inschrijven (koh roh 22).
En nu ben je voor de wet in thailand getrouwd. Ik heb dit ook gedaan.
Het kost wat tijd om al die stempels te krijgen, maar als je die eenmaal hebt, kun je namelijk naar thailand afreizen met een Non immigrant O visum, die kun je in thailand na 3 maanden verlengen voor 1 jaar. Onder de naam extention of visa for marriage… dit heeft wel wat haken en ogen maar dat is een heel andere topic… succes
Je kunt alleen maar wettelijk huwen of in Nederland of in Thailand.
Wat je moet doen is je geregistreerde huwelijkakte in Nederland uiteraard in het Engels laten legaliseren via het Nederlandse ministerie van buitenlandse zaken in DenHaag, hebben ze een aparte afdeling voor en vervolgens in Thailand laten vertalen in het Thaise schrift en uiteraard weer legaliseren.
Legalisatie gaat na vertaling in het Thais door een erkende Thaise vertaler en wordt gelegaliseerd door het ministerie van buitenlandse zaken van Thailand in Bangkok.
Daarna kun je de vertaalde en gelegaliseerde Nederlandse huwelijks akte laten inschrijven bij het Amphur ( stadhuis ) in je Thaise woonplaats.
Ik heb ongeveer 20 jaar geleden de omgekeerde weg bewandelt huwen in Thailand en huwelijk inlaten schrijven bij de gemeente van mijn toenmalige woonplaats in Nederland.
Jan Beute.
Ha Jan,
Jij schrijft laten legaliseren door BZ in den Haag en door BZ in Bangkok. Kan de ambassade in zowel Nederland en Thailand hier in overgeslagen worden, of moeten die ook nog iets doen in dit proces?
Rudolf ik meen nog te kunnen herrineren dat de afd legaliseren van de Nederlands Buza ook de mogelijk bood uiteraard tegen extra betaling om de documenten via de diplomatieke post naar de Nederlandse ambassade in Bangkok te sturen, waarbij die hun stempel zetten , en uiteraard weer terug naar Nederland.
Ik heb het een keer zo gedaan maar voor andere zaken dan voor een huwelijk.
Anders doe je het zelf via afspraak bij de Nederlandse Ambassade in Bangkok
Maar je begint met de legalisatie van je Nederlandse huwelijks akte bij de Buza afd legalisatie in Den Haag.
En in Thailand laat je de in het Engels te lezen en met stempel voorzien van Ned ambassade in Bangkok de in Holland gelegeerde huwelijks akte te vertalen in het Thaise schrift bij een erkende vertaler daarna ga je na Het Thaise Buza in Bangkok.
En met de hele gelegaliseerde en in het Thais te lezen papierwinkel ga je naar het Amphur waar je huwelijk wordt ingeschreven.
Vergeet niet je paspoort.
Dus neem contact op met Buza in DenHaag.
Met de vraag of de Thaise ambassade ook stempels moet afgeven durf ik in jou geval niet met zekerheid te zeggen.
Bij mij toen huwelijks registratie van Thailand naar Nederland geen Thaise ambassade nodig.
Wel uiteraard naar mijn gemeente afd burgelijke stand.
Jan Beute.