Thailand vergrijst in een rap tempo
Thailand vergrijst zeer sterk. Nu al is het een verouderde samenleving en het land zal tegen 2031 een ‘superverouderde’ samenleving worden, want tegen die tijd is 28% van de bevolking 60 jaar of ouder is.
Tante Pao, een uitgesproken en geliefde demonstrante
Worawan Sae-aung loopt al sinds 1992 mee met protesten voor meer democratie, een beter milieu en meer sociale voorzieningen. Deze pittige dame wordt op menig demonstratie gespot, en staat nu extra in de schijnwerpers daar de website Prachatai haar heeft uitgeroepen tot ‘Persoon van het Jaar 2021’. Ze wordt liefkozend ‘tante Pao’ genoemd. Ik geef hier een samenvatting van een langer artikel op Prachatai.
Door Thaise regering voorgesteld ontwerpwet wurgt NGO’s
De Thaise regering heeft op 21 december 2021 een ontwerpwet met de titel “Operations of Not-for-Profit Organisations” ter behandeling ingediend bij het parlement. Onder deze wet moeten NGO’s (Niet-Gouvernementele Organisaties) een jaarlijks verslag inleveren met volledige openheid van zaken, ook over hun financiën. Als zij ‘de staatsveiligheid, de publieke orde, de goede moraal of het gelukkige normale bestaan van personen’ aantasten kunnen ze zwaar worden gestraft.
Laat de liefde elke vorm van dictatuur overwinnen
Op welke manieren kun je van je lief worden gescheiden? De dood? De gevangenis? Of door spoorloze verdwijning? De partner van Min Thalufa werd eind september zijn vrijheid afgenomen door de autoriteiten, zonder recht op borgtocht. Deze brief is een strijdkreet die ze verstuurde aan haar liefje in de Bangkok Remand Prison. Ze hoopt dat hij de gelegenheid krijgt hem te lezen.
De phu yai baan (dorpshoofd) in Thailand
Elk dorp in Thailand heeft een dorpshoofd, als het dorp wat groter is zelfs meerdere. Het is een officiële functie, maar wel de laagste in rang in de Thaise bestuurlijke organisatie.
Thailand heeft de afgelopen decennia veel bereikt op het gebied van HIV, maar toch hangt er een sociaal stigma rondom mensen die met HIV besmet zijn. De Isaan Record interviewde twee personen die hier dagelijks mee te maken hebben. In dit stuk een korte samenvatting van mensen die hopen de maatschappij tot andere inzichten te brengen.
Op dit moment zijn er dagelijks protesten in Bangkok tegen de plannen om in Chana (จะนะ, tjà-ná), gelegen in de zuidelijke provincie Songkhla, een 25 km² groot industrieel complex op te zetten. Hoe ervaren de inwoners deze strijd? Greenpeace interviewde verleden jaar de 18-jarige activiste Khairiyah over haar strijd.
De wet in Thailand erkent op dit moment alleen het huwelijk tussen een man en een vrouw. Bij het parlement is een wetsontwerp ingediend om ook een wettig homohuwelijk mogelijk te maken.
De ‘volksgrondwet’ van 1997 die verloren ging
Nu discussies rondom aanpassing van de huidige grondwet regelmatig het nieuws haalt kan het geen kwaad terug te blikken op de veelal geprezen voormalige grondwet van 1997. Die grondwet staat bekent als de ‘volksgrondwet’ (รัฐธรรมนูญฉบับประชาชน, rát-thà-tham-má-noen chàbàb prà-chaa-chon) en is nog steeds een bijzonder en uniek exemplaar. Het was de eerste en laatste maal dat het volk intensief betrokken was bij het opstellen van een nieuwe grondwet. Daarmee staat het in schril contrast met bijvoorbeeld de huidige grondwet die tot stand via een juntaregering. Daarom ook zijn er organisaties die pogen iets van wat in 1997 plaats vond te herstellen. Wat maakte de grondwet van 1997 zo uniek?
‘De jonge lerares’ een kort verhaal van Ta Tha-it
De lerares komt niet om verkracht te worden. Is dit gebruik in de periferie? Er steekt vast een spoortje waarheid in dit verhaal….
Haar aan drugs overleden zoon wordt herdacht in een bundel verhalen waaronder ‘het testament van een moeder’ als ware hij nog in leven. Aangrijpend.
Werken als uitvaartmedewerker in Thaise pandemie
Verdriet, onaangename geuren en een onveilige werkomgeving – dit zijn slechts enkele van de factoren die bijdragen aan de onaantrekkelijke baan van een uitvaartmedewerker. Het zal waarschijnlijk menigeen ontmoedigen om zo’n baan aan te nemen. Maar voor de 47-jarige Saiyon Kongpradit is het een dankbare baan, die hem in staat stelt gezinnen door de moeilijkste tijd van hun leven te helpen.
‘Haarspeldbochten’ – een kort verhaal van Suwanni Sukhontha
‘De gouden ceintuur’; een kort verhaal van Riam-Eng
Een gouden ceintuur die ook nog eens nep is. En daarvoor vermoord worden? Buitengewoon triest. Maar hebzucht kent geen grenzen….
De landheer en zijn lijfeigene; de hogere kringen misbruikten de armen voor hun ruzies. Oorlog voeren en het voetvolk mocht bloeden.
‘De huisknechts tweede valstrik’; een kort verhaal van Watcharawan
Romances kunnen een achtergrond hebben. Zoals ploeteren in een rijstveld. Tja, wie voor een dubbeltje geboren is….
‘De trouwjurk’; een kort verhaal van Riam-Eng
‘Tony’ een kort verhaal van Wau Chula
Van de Tony in dit verhaal zijn er mogelijk tienduizenden geweest in Thailand. Kinderen als gevolg van een one night stand.
‘Jodium, het rode wondermiddel’ een kort verhaal van Anchin Panchapan
Winst of verlies telt slechts voor de waard en hij verkoopt ouwe jodium aan ongeletterde mensen. En daarna mag de goeie god het van hem opknappen…
‘Licht en donker, donker en licht’ een kort verhaal van Paisan Promoi
Een verhaal uit de arme regio in Thailand. De rijst mislukt en arbeiders zoeken noodgedwongen hun geluk in Bangkok. En komen in de miserie terecht.
‘Onze leraar meneer Preek’ een kort verhaal van Maitri Limpichat
Paffen in het toilet, bij de conciërge, tussen twee stokjes. In 1958 al ging de leraar er achteraan. Met het Spaans rietje….
‘Het lied van de valk’, een kort verhaal van Makut Onrüdi
De valk hoort niet in een kooi; de zoon niet in het leger. De 70-er jaren herinneren aan Thammasat, communisten en moorden. Een verhaal uit protest.






