Welkom op Thailandblog.nl
Thailandblog is met 275.000 bezoeken per maand de grootste Thailand-community in Nederland en België.
Schrijf je in voor onze gratis e-mail nieuwsbrief en blijf op de hoogte!
Nieuwsbrief
Taalinstelling
Koers Thai Baht
Sponsor
Laatste reacties
- Bert: Woon in een moo baan. Zou niet anders willen. Zwembad, fitness aanwezig. Betalen +/- thb 25.000 per jaar. 2x per week vuilni
- Cornelis: Inderdaad , wat de aankoop van een condo betreft ontbreken er enkele zaken. Direct van de projectontwikkelaar kopen zoals in het a
- Rob V.: Een หมู่บ้าน (mòe-bâan, lage toon – dalende toon) of op zijn Engels moo-baan vertaald zich “groepje,
- Chris: Als het een echte cooperatie is, is het doel eigenlijk altijd om gezamenlijk als leden sterker te staan in de markt waarin men zic
- pjotter: Is een “moo baan” niet een dorp ? Heb altijd begrepen dat dit nu juist het grote verschil is met een ‘gated comm
- Louvada: Dit thema is op zich idd niet eenvoudig maar niet onoverzichtbaar. Maar alles is niet verteld de vraag is verder nog, wat kan er g
- Rebel4Ever: Zeer uitgebreide uitleg, maar ik mis alle informatie omtrent een Juristic Person; belangrijk voor zowel een condo als een Moo-baan
- Ad: Beste lezers, Je kan gewoon een vrijstaand of rijtjes huis kopen met grond als de buitenlander getrouwd is met een Thaise partner
- Mr.Bojangles: Hartelijk bedankt voor dit zeer uitgebreide artikel!!
- JosNT: Ik had een gelijkaardige ervaring. Mijn twee eerste Thailandreizen waren georganiseerd door het Zwitserse ‘Hotelplan’
- Hans Bos: Redactie: Bedankt voor je opmerking, tekst is aangepast.
- Herman B.: Redactie: Bedankt voor je opmerking, tekst is aangepast.
- Jos M: Toen mijn Thaise vrouw in 2016 voorstelde om een vrijstaand huis te laten bouwen vroeg ik haar waarom geen huis kopen in een Moo B
- Chris: Hier worden wel veel zaken op een grote hoop gegooid en daarmee verdwijnt wel de nodige nance: 1. De strijd tussen traditie en mo
- Arno: Zou het ook zo kunnen zijn dat de Thaise jeugd zich niet meer laat knechten door de oude garde? ooit werd de Nederlandse burger o
Sponsor
Weer in Bangkok
Menu
Aankomsten Bangkok Airport
Dossiers
Onderwerpen
- Achtergrond
- Activiteiten
- Advertorial
- Agenda
- Belastingvraag
- Belgie vraag
- Bezienswaardigheden
- Bizar
- Boeddhisme
- Boekrecensies
- Column
- Coronacrisis
- Cultuur
- Dagboek
- Dating
- De week van
- Dossier
- Duiken
- Economie
- Een dag uit het leven van…..
- Eilanden
- Eten en drinken
- Evenementen en festivals
- Balloon Festival
- Bo Sang Umbrella Festival
- Buffalo-races
- Chiang Mai Flower Festival
- Chinees Nieuwjaar
- Full Moon Party
- Kerst
- Lotus festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireballs Festival
- Oud & nieuw viering
- Phi Ta Khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket festival – Bun Bang Fai
- Songkran – Thais nieuwjaar
- Vuurwerk festival Pattaya
- Expats en pensionado
- AOW
- Autoverzekering
- Bankzaken
- Belasting Nederland
- Belasting Thailand
- Belgische ambassade
- Belgische belastingdienst
- Bewijs van leven
- DigiD
- Emigreren
- Huis huren
- Huis kopen
- In memoriam
- Inkomensverklaring
- Kosten van levensonderhoud
- Nederlandse ambassade
- Nederlandse overheid
- Nederlandse Vereniging
- Nieuws
- Overlijden
- Paspoort
- Pensioen
- Rijbewijs
- Uitkeringen
- Verkiezingen
- Verzekeringen algemeen
- Visa
- Werken
- Ziekenhuis
- Zorgverzekering
- Flora en fauna
- Foto van de week
- Gadgets
- Geld en financiën
- Geschiedenis
- Gezondheid
- Goede doelen
- Hotels
- Huizen kijken
- Isaan
- Khun Peter
- Koh Mook
- Koning Bhumibol
- Leven in Thailand
- Lezersinzending
- Lezersoproep
- Lezerstips
- Lezersvraag
- Maatschappij
- Martkplaats
- Medisch toerisme
- Milieu
- Nachtleven
- Nieuws uit Nederland en Belgie
- Nieuws uit Thailand
- Ondernemers en bedrijven
- Onderwijs
- Onderzoek
- Ontdek Thailand
- Opinie
- Opmerkelijk
- Oproepen
- Overstromingen 2011
- Overstromingen 2012
- Overstromingen 2013
- Overstromingen 2014
- Overwinteren
- Politiek
- Poll
- Reisverhalen
- Reizen
- Relaties
- Shoppen
- Social media
- Spa & wellness
- Sport
- Steden
- Stelling van de week
- Stranden
- Taal
- Te koop
- TEV-procedure
- Thailand algemeen
- Thailand met kinderen
- Thailand tips
- Thaise massage
- Toerisme
- Uitgaan
- Valuta – Thaise Baht
- Van de redactie
- Vastgoed
- Verkeer en vervoer
- Visum Kort Verblijf
- Visum lang verblijf
- Visumvraag
- Vliegtickets
- Vraag van de week
- Weer en klimaat
Sponsor
Disclaimer vertalingen
Thailandblog maakt gebruik van automatische vertalingen in meerdere talen. Gebruik van vertaalde informatie is op eigen risico. Wij zijn niet verantwoordelijk voor fouten in de vertalingen.
Lees hier onze volledige disclaimer.
Auteursrechten
© Copyright Thailandblog 2024. Alle rechten voorbehouden. Tenzij anders vermeld, berusten alle rechten op informatie (tekst, beeld, geluid, video, etc.) die u op deze site aantreft bij Thailandblog.nl en haar auteurs (bloggers).
Gehele of gedeeltelijke overname, plaatsing op andere sites, verveelvoudiging op welke andere manier dan ook en/of commercieel gebruik van deze informatie is niet toegestaan, tenzij hiervoor uitdrukkelijk schriftelijke toestemming is verleend door Thailandblog.
Het linken en verwijzen naar de pagina’s op deze website is wel toegestaan.
Home » Lezersvraag » Lezersvraag: Wat betekenen de drie vingers die demonstranten in Thailand gebruiken?
Beste lezers,
Kan iemand mij vertellen wat de betekenis is van de 3 vingers die tijdens de huidige demonstraties omhooggestoken worden?
Groet,
René Chiangmai
Dat is een verwijzing naar
1) het protestsymbool uit de films the hunger games
2) en omdat ze drie eisen hebben
https://nl.wikipedia.org/wiki/Protesten_in_Thailand_in_2020
Het drie-vinger saluut heeft in de loop van de geschiedenis veel betekenissen gekend. Maar het gebruik ervan is misschien het meest naar voren gekomen in de serie ‘The Hunger Games’ met de volgende betekenis:
In the Hunger Games books and movies, the residents of a dystopian future North America – who are forced to compete in a televised death match – initially use the gesture to mean thanks, admiration and goodbye to someone they love.
But it morphs into a more general symbol of an uprising against their wealthy, totalitarian overlords, who live in a luxurious capital, protected by a zealous military.
Het werd in Thailand voor het eerst gebruik in het verzet tegen de staatsgreep in 2014. Voor een verdere uitleg zie:
https://www.channelnewsasia.com/news/asia/thailand-hunger-games-protest-salute-13286422
Op de Thais-talige media zie je het drie-vinger gebaar vaak met de volgende teksten in de vingers:
เสรีภาพ seriphaap Vrijheid
เสมอภาค samoephaak Gelijkheid
ภราดรภาพ pharadornphaap Broederschap
En ik zie nu vaak het volgende symbool voor de de drie-vingers:
III
Het 3-vinger-gebaar wordt al enkele jaren gebruikt, en komt uit de films en boeken van The Hunger Games https://nl.wikipedia.org/wiki/The_Hunger_Games_(film). Het gebaar is bedoeld als groet en als protest tegen dictatoriale-totalitaire regiems. Raadpleeg Google. O.a uit 2014 https://www.rtlnieuws.nl/opmerkelijk/artikel/1847456/regime-thailand-verbiedt-hunger-games-groet
Nadat het Thaise leger mei 2014 hun coup uitvoerden kwam dit 3-vinger-gebaar in zwang bij tegenstanders om hun ongenoegen te uiten. Het staat voor dankbaarheid, bewondering en afscheid van een dierbare vriend. Maar Thaise demonstranten gaven in 2014 al er hun eigen betekenis aan. Sommigen zeggen dat het teken voor de leuze van de Franse revolutie staat: Vrijheid, gelijkheid en broederschap. Anderen zeggen dat het voor vrijheid, verkiezingen en democratie staat. “De groet is een schreeuw voor fundamentele politieke rechten”, meldde een zeer bekende activist toen al. Hij riep iedereen op om het gebaar drie keer per dag op een publieke plaats, waar geen soldaten zijn, uit te voeren. Eén keer om 9 uur, 13 uur en 17 uur.
1. Huidige leider moet opstappen
2. Aanpassing grondwet (eerlijker)
3. Aanpassing monarchie
Bij navraag bij mijn vriendin in Thailand is dit de juiste uitleg.
Bij de padvinderij (alleen in Nederland?) worden ook al heel lang de drie vingers gebruikt!
Bedankt allemaal voor de uitleg.