Tropenkolder in Thailand

Door Piet van den Broek
Geplaatst in Column, Leven in Thailand, Piet van den Broek
Tags:
28 februari 2022

Toen ik jaren terug besloot een groot deel van mijn tijd in Thailand door te gaan brengen, heb ik mij terdege georiënteerd over wat mij te wachten zou staan. Vooral de wijze raadgevingen van ervaringsdeskundigen nam ik mij voor ter harte te nemen.

Ik heb toen een lijst aangelegd van gedragingen die ik zou gaan vertonen als ik lang, misschien al te lang, in Thailand zou wonen en waarover ik mij zorgen zou moeten gaan maken als deze zich al te frequent en dominant voor zouden gaan doen. Ik wil u die lijst niet onthouden want het lijkt mij zeer nuttig van tijd tot tijd aan de hand hiervan een zelfonderzoek te doen.

Hoe gedraag je je als je lang, misschien te lang, in Thailand woont?

1. Je kijkt twee keer naar links en twee keer naar rechts voordat je een eenrichtingsverkeersweg oversteekt.
2. Je hebt een huis gekocht voor een bargirl, of op z´n minst een mobieltje.
3. Je vindt het leuk om op TV naar Thaise soapseries te kijken, je denkt dat je ze begrijpt en dat de acteerprestaties een Oscar verdienen.
4. Je slaapt op tafel en je eet op de vloer.
5. Je vindt het normaal een biertje te drinken om 09.00 uur ´s-ochtends.
6. Je kruidt je hamburger met nam pla prik en je pizza met ketchup.
7. Je hebt in geen vijf jaar op een stevige stoel gezeten.
8. Een politieagent houdt je aan voor een lichte overtreding en automatisch pak je je portemonnee.
9. In een taxi neem je altijd iets mee om te lezen, zodat je wat te doen hebt als je meer dan een half uur doet over minder dan een kilometer.
10. Je draagt een paraplu om te voorkomen dat je bruin wordt in de zon.
11. Als hetero loop je hand in hand met je hetero vrienden.
12. Je gebruikt geen deodorant meer maar talkpoeder.
13. Je vindt dat je meer hebt aan een kalender dan aan een horloge.
14. Het lijkt je een goed idee om je eigen restaurant te beginnen.
15. Je draagt plastic sandalen tijdens een sollicitatiegesprek.

16. Je realiseert je dat alles wat je draagt en gebruikt (je kleren, je ondergoed, je horloge, je dvd´s, zelfs je viagra) namaak is.
17. De voetafdrukken op je WC-bril zijn van jezelf.
18. Je kunt je niet herinneren wanneer je voor het laatst een stropdas droeg en je beschouwt een safari-jack en een spijkerbroek als formele kleding.
19. Je komt erachter dat je vriendin de maîtresse is van je baas.
20. Je koopt spullen in het begin van de maand en aan het eind daarvan breng je ze naar de lommerd.
21. Als ze vragen wat je favoriete Thai restaurant is, zeg je: KFC.
22. Je begint westerse vrouwen weer aantrekkelijk te vinden.
23. Je realiseert je dat je eigenlijk nooit een flauw idee hebt wat er werkelijk gebeurt.
24. Je hebt altijd een domme grijns op je gezicht.
25. Je gaat terug naar huis en vraagt je af waar al die farangs vandaan komen.
26. Je vindt het spannend om te proberen of je in een lift kunt komen voordat iemand er uit kan.
27. Je vraagt je niet meer af hoe iemand die 200 dollar per maand verdient in een Mercedes kan rijden.
28. Je beschouwt het als deel van het avontuur dat de ober je bestelling exact herhaalt en de kok dan iets totaal anders klaarmaakt.
29. Je bent niet verbaasd als drie mannen met een ladder komen opdagen om een lampje te verwisselen.

Bronnen: 1 t/m 25: Jerry Hopkins, -Thailand Confidentional 26 t/m 29: Robert De Angel in de Pattaya Mail van 02.09.2011

28 reacties op “Tropenkolder in Thailand”

  1. samee zegt op

    30. Je lacht om stereotype lijstjes op thailanblog.nl 😉

  2. lexphuket zegt op

    Hahaha. Ik realiseer me dat ik hier ook al veel te lang woon. En wat is er vreemd aan, omijs in je bier te doen? En ik verbaaas me niet meer, wanneer mijn vriendin meldt, hoe “handsome” ik ben.

  3. Chander zegt op

    4. – Je slaapt op tafel en je eet op de vloer. (IKEA is een beetje ver weg van de Isaan.)
    12.-Je gebruikt geen deodorant meer maar talkpoeder. (Als je s’ochtends je bed opmaakt dan kan je tenminste nog zeggen dat je in de (stof) wolken hebt geslapen.)
    17.-De voetafdrukken op je WC-bril zijn van jezelf. (En ook de modderpoel op de WC-vloer is van jezelf.)
    21.-Als ze vragen wat je favoriete Thai restaurant is, zeg je: KFC. (Of thuis met de mieren op tafel.)

  4. mark zegt op

    30. Je vult je bierglas met ijsblokjes alvorens er bier in te schenken.
    31. Je verknoeit witte, rosé en zelfs rode wijn met ijsblokjes.
    32. Op je eettafel staat steevast een rol toiletpapier.
    33. In je toilet is er geen toiletpapier, er hangt een “sproeitje” aan de muur.
    34. De vloermatten in je auto zijn bedekt met een stuk bruin papier dat vervaarlijk schuift onder je voeten.
    35. Je begint écht te geloven dat je voornaam “fallang” is.
    35. Je gelooft écht dat je mooie ogen hebt, omdat jonge meiden het blijven herhalen.
    35. Je waant je Angelsaksisch linguïstisch expert, terwijl je zelf autodidactisch “Steenkolenengels” leerde.

  5. Eric zegt op

    36. Als je familie uit Nederland 1 keer per 2 jaar eindelijk op bezoek komt en je biedt aan ze op het vliegveld af te halen verwacht je dat ze de benzine betalen;

    37. Onderweg naar het logeeradres moet je langs de Tesco Lotus om je gasten voor twee weken boodschappen te laten doen; ze blijven zelf 3 dagen;

    38. Als je ze bij de Tesco Lotus ook twee tanks kookgas laat afrekenen omdat die thuis leeg zijn vraag je je niet af hoe je de afgelopen drie weken dan gekookt hebt;

    39. Het is heel normaal dat je van de drie dozen Chang die je familie gekocht heeft je er twee gelijk achter in je schuur verstopt;

    40 Als je gasten naar die dozen Chang vragen kijk je heel dom om je heen met een heel stomme grijns op je gezicht.

    41. een van de familieleden is de eigenaar van de motorbike in jou schuur, jij mag daar al die tijd op rijden, zonder blikken of blozen vraag je aan je gast of het niet eens tijd wordt dat er onderhoud aan die motorbike wordt gepleegd

    42. Je huidige vrouw / vriending heeft een kind van een Thaise man, je betaalt zonder klagen al die kosten van dat kind, je vraagt nooit meer of er toevallig nog ergens een verantwoordelijk andere ouder (vader) rondloopt die bij kan dragen in de kosten

    • Fred zegt op

      43. Als je rechts voorsorteert als je links af moet.
      44. Je geld probeert uit te geven wat je nog niet verdiend hebt.
      45. Heel eerlijk bent, behalve als het over familie gaat.
      46. Check bin naar het serveerstertje roept.
      47. 20% van alle woorden inslikt.
      48. Je haren gaan wassen als het eten op tafel staat.
      49. Nooit in belangrijke gevallen de telefoon oppakt.
      50. Ik ga met m’n dochter naar familie. Dochter blijkt oom,2 tantes, buurman, 3 nichten en oma te zijn.
      51. Blij nooit naar wijze raad luisteren.
      52. 6x no problem roepen, niet hun problem, your problem.
      53. Iemand anders het altijd heeft gedaan.
      54. Na 12 jaar nog niet weten wie er voorrang heeft in het verkeer.

      • Tom zegt op

        47. 20%, zijnde de eind-medeklinkers van elk woord.

        Nog een paar ivm taal:
        a- je eigen grammatica toepast op een andere taal
        b- je geen twee medeklinkers meer na elkaar kunt uitspreken
        c- perfect de verschillende tonen van een woord kent en kunt spreken
        d- je vindt dat de l en de r gewoon inwisselbaar zijn. Dus de ene keer zeg je arai? de andere keer alai? maar ook : rottery ipv lottery. De Chinezen kunnen de r niet uitspreken, Thai wel, maar in hun taal is dat inwisselbaar met een l. Dus als je zegt: ik ga naar immiglation, dan heb je te lang in China gewoond. Als je zegt: ik ga mij raundry (was) doen, dan heb je te lang in Thailand gewoond.

    • Tom zegt op

      Voeg maar toe:
      Nr xx: te lang in BKK wonen zorgt ervoor dat je gaat neerkijken op de Isaan.

      Isaan klein? 30% van de bevolking woont er.
      Isaan onecht? Oke, behoorde vroeger tot Laos, maar de taal is wel ouder dan het pasaaThai

      En nog iets: dit is de grappigste inzending+reacties die ik tot nu op thailandblog heb gelezen, de reactie van SlagerijVanKampen valt daarbij uit de toon, maar de uwe nog meer. Thailand is echt wel groter dan BKK.

  6. Cees 1 zegt op

    Als je inderdaad het merendeel van (trouwens wel leuke) punten als normaal beschouwt.Vraag ik me af.
    Wat doe je hier. Hebben jullie echt zo een partner die dat doet ?

    • khun moo zegt op

      Cees,

      Ik voldoe nagenoeg alle 54 punten.
      Maar ja dat krijg je wanneer je jaarlijks vanaf 1980 voor meerdere wekenop vakantie gaat met je thaise vrouw.

      Het taaltje wat ik en mijn vrouw spreken in nederland is zo wie zo voor een buitenstaander niet te volgen.

  7. Fransamsterdam zegt op

    Als je je niet conform punt 1 gedraagt is de kans dat je de overige stadia zult bereiken sowieso betrekkelijk gering.

  8. Rens zegt op

    -Waarom zou je een ambulance voor laten gaan, heeft de patiënt zoveel haast dan?
    -Ik lap alle verkeersregels aan mijn laars, omdat ik 5 minuten vroeger wil zijn dan 2 uur te laat.

    Nu eerst even eten, mijn vriendin heeft haar eten nog niet gekregen, maar ik start alvast

  9. ruud zegt op

    29. Je bent niet verbaasd als drie mannen met een ladder komen opdagen om een lampje te verwisselen.

    Waarom zou je verbaasd moeten zijn?
    Behalve misschien vanwege het feit, dat het er meestal meer dan drie zijn.

    Een om de lamp te verwisselen, een om de ladder vast te houden en vervolgens meestal nog twee of drie man, die kijken, of alles goed gaat.
    Dat alles goed is gegaan wil echter niet zeggen, dat de lamp ook brandt als ze weggaan.

    • Jos Breesch zegt op

      29. Je bent niet verbaasd als drie mannen met een ladder komen opdagen om een lampje te verwisselen.

      Waarom zou je verbaasd moeten zijn?

      Misschien door het feit dat er überhaupt al 3 man waren komen opdagen op het afgesproken uur?

  10. Peter V. zegt op

    55. Als je de deur gewoon achter je dicht laten vallen, terwijl je weet dat er iemand achter je loopt.
    56. Zelfs als je weet dat die persoon zijn/haar handen vol heeft.
    57. Als je op alle mogelijke manieren voor wilt dringen. Altijd. Overal. Alles is een race.
    58. Als je eerste vraag is ‘heb je al gegeten’
    59. En je tweede vraag ‘wat kostte het?’

  11. John Chiang rai zegt op

    Als je verder eenzaam op een dorpje woont,zonder voldoende taalkennis,en blijft volhouden dat het daar zo goed leven is,en je voor geen goud terug wilt naar je thuisland.
    Alles wat je werkelijk denkt te weten over de Thaise samenleving,gebruiken, en de politiek,eigenlijk niets meer is,als datgene wat je Thaivrouw of haar Familie je vertellen wil,of kan.
    Als vrienden uit Europa je bezoeken komen,met een paar simpele woordjes,zoals als ,,Sawadee Krap” of ” Mai pen rai” de indruk wekken,dat je een echte Thaikenner bent,en iedereen verstaat.
    Geen enkel gesprek voeren kunt,wat een beetje in de diepte gaat,omdat hun Engels,erg gebrekkig is en jou Thai niet voldoende,en toch blijft volhouden,dat je een interessant gesprek gehad hebt.

  12. Slagerij van Kampen zegt op

    Als je over drempels heen stapt in plaats van erop
    Als je het boeddhisme serieuzer neemt dan de Thais voor wie het meest ceremonie is.
    Als je jezelf ervan weet te overtuigen dat die 40 graden in de Isaan aangenamer is dan een half bewolkte dag met af en toe een buitje in Nederland.

  13. Sjaak S zegt op

    Zo te zien ben ik er nog niet lang genoeg! Hahahaha

  14. ruud zegt op

    Ik voldoe aan een hoop van die punten, dus ik ben al goed ingeburgerd lijkt me.

    Vooral nummer 1 is belangrijk als je voor langere tijd in Thailand wilt (blijven) leven.
    De volgorde links-rechts-links rechts, of rechts-links-rechts-links, is echter volkomen onbelangrijk, want de kans dat er een auto van links, of rechts komt in een eenrichtingsstraat, is even groot.

  15. KLAAS zegt op

    als je zingt ” yellow liver”

  16. Jessica zegt op

    Geweldig!!! Lig dubbel hier!!

  17. Rudolf zegt op

    Als je in schiphol denkt: wat zien die mensen hier er vreemd uit (was wel in 1993)

  18. walter zegt op

    Neen, je bent pas lang genoeg in Thailand als je de hoop hebt
    opgegeven om ook maar iets, hoe onbeduidend ook, te willen
    veranderen….555

  19. khun moo zegt op

    wanneer je in je beste Thais een kwartier tegen een Thai staat te praten en hij denkt dat je gebrekkig Engels spreekt.

  20. Sjaak S zegt op

    Ik merk dat ik nog steeds 100% farang ben… ik vind niets terug in mijn gedrag…

  21. Jos K zegt op

    Je wijst tijdens een gesprek naar alle richtingen personen en voorwerpen.

    Vervolgens ga je lekker genieten van je maaltijd, je slurpt en smakt alles naar binnen met open mond.

    Als je klaar bent met de maaltijd merk je dat er een stukje kip tussen je tanden zit, dat verwijder je met een tandenstoker, maar uit fatsoen scherm je de open mond af met een hand.

    555
    Jos K.

  22. niek zegt op

    Je vind het prettig met ‘papa’ of ‘boss’ aangesproken te worden wat ongewoon is in je eigen land.

  23. Rick mae chan zegt op

    Dat je 80 rijdt op een scooter met 3 man zonder helm en zonder correct rijbewijs

    Dat je vrouw alles goed vindt of iig niets zegt

    Dat je in de winter bij 25 gr een vestje aan doet

    Dat je dan ook niet gaat zwemmen want dan is het water te koud

    Dat je lastig kan uitleggen dat je wel wil eten, maar geen rijst

    Dat je tegen je vrouw zegt vandaag wil ik aardappelen en dan krijg je een gerecht met aardappelen. En rijst.

    Dat je weet dat 1 taak (bouwmarkt, immigratiedienst, ziekenhuis etc) de hele dag gaat kosten

    Dat je niet meer bang bent voor de thaise tandarts

    Dat lao khao toch best heel lekker is

    Dat je op een feestje gelijk bij de mannentafel gaat zitten

    Dat je elke week je nagels moet knippen

    Dat je je schoonmoeder plastic maar gewoon in een open vuur moet laten gooien.

    Dat vrienden ineens in je huis zitten maar ook zomaar ineens weer weg zijn

    Dat als je stiefzoon engelse bijles krijgt in het weekend en je vraagt welke engelse woorden hij heeft geleerd en hij zegt engels? Ik heb zitten kleuren in een schriftje

    Dat ze in sommige restaurants denken dat je alles met je handen kan eten

    Dat niemand echte vrienden lijkt te hebben maar ze toch allemaal voor elkaar zorgen

    Dat je meer weet over thailand dan dat je vrouw doet

    Dat facebook een blijvertje is in thailand

    Dat je gewoon doorslaapt ondanks de herrie van de honden en de hanen de hele nacht

    Dat er elke dag wel ergens een feestje is

    Dat je vrouw bang is omdat de kliniek zegt dat de baby tussen de 3 en 4 kilo wordt en zij zegt dat zulke babies helemaal niet bestaan

    Dat je karaoke leuk bent gaan vinden


Laat een reactie achter

Thailandblog.nl gebruikt cookies

Dankzij cookies werkt onze website het beste. Zo kunnen we je instellingen onthouden, jou een persoonlijk aanbod doen en help je ons de kwaliteit van de website te verbeteren. Lees meer

Ja, ik wil een goede website