Welkom op Thailandblog.nl
Thailandblog is met 275.000 bezoeken per maand de grootste Thailand-community in Nederland en België.
Schrijf je in voor onze gratis e-mail nieuwsbrief en blijf op de hoogte!
Ads
Laatste reacties
- Louis on Hoe vraag je als Nederlander in Thailand een nieuw paspoort of ID-kaart aan?: “Bedankt. Ik heb volgend jaar een nieuw paspoort nodig. Wat ik mis is informatie over een pasfoto. Moet ik zoals…”
- Jos M on ‘De eerste keer Isaan’: “Lieven volgens mij is mijn Ooy bij die van jou in de leer geweest, Iets wat ze later, alreeds naast…”
- RonnyLatYa on Hoe vraag je als Nederlander in Thailand een nieuw paspoort of ID-kaart aan?: “Je kan niets overzetten als je niet in het bezit bent van beide documenten. Je zal dan moeten zorgen dat…”
- William-Phuket on Hoe vraag je als Nederlander in Thailand een nieuw paspoort of ID-kaart aan?: “Heb al 3x op de NL Ambassade te Bangkok persoonlijk nieuw paspoort aangevraagd en afgehaald. Het nam steeds 1 week…”
- Cornelis on Thailand verbetert de rechten voor internationale vliegtuigpassagiers: “Intussen de Engelse vertaling van de Thaise wetstekst gevonden: de regels gelden voor Thaise maatschappijen bij binnenlandse vluchten, en ook…”
- jerry on Hoe vraag je als Nederlander in Thailand een nieuw paspoort of ID-kaart aan?: “weet u misschien hoeveel weken het duurt na een aanvraag dat het paspoort klaar is”
- hansman on Hoe vraag je als Nederlander in Thailand een nieuw paspoort of ID-kaart aan?: “Bedankt voor deze nuttige info. Wat ik me afvraag is het volgende: hoe komt het visum van het oude naar…”
- Poeh Peter on Opinie: Het verdwijnen van stilte in Thailand is een aanslag op mens en cultuur: “Op de vraag waarom muziek altijd oorverdovend is, kreeg ik de reactie dat het toch hard moet zijn als je…”
- Hans Pronk on Opinie: Het verdwijnen van stilte in Thailand is een aanslag op mens en cultuur: “Ik woon niet in een afgelegen bergdorp zonder elektriciteit maar toch overheersen hier – waar ik woon – de natuurgeluiden.…”
- Cornelis on Thailand verbetert de rechten voor internationale vliegtuigpassagiers: “Als dat een vlucht met vertrek vanuit de EU betrof, is de EU compensatieregeling van toepassing zoals die in EU-Verordening…”
- Cornelis on Thailand verbetert de rechten voor internationale vliegtuigpassagiers: “Daarmee is mijn vraag dus niet beantwoord. Daarvoor zou ik de betreffende officiële tekst moeten zien, want daarin zou het…”
- Rick on Gestopt door de politie: grote mond of een onderdanige Wai?: “Die neem ik op in mijn handboek!”
- Rick on Gestopt door de politie: grote mond of een onderdanige Wai?: “Ik geef toe dat een wat meer gematigde aanpak financieel beter had uitgepakt, maar ja….die emoties, hè…. 😉”
- Rick on Gestopt door de politie: grote mond of een onderdanige Wai?: “55 Bert, ja ik heb het wat zieliger aangezet dan het tegenwoordig is. Ook ik neem wel eens wat lekkers,…”
- peter on Analyse: Hoge huishoudschulden in Thailand – Oorzaken, gevolgen en aanpak: “Programma schuldverlichting is alleen voor de buhne in werkelijkheid moet je gewoon geld hebben om een afbetalingsregeling te krijgen wat…”
- Rick on Gestopt door de politie: grote mond of een onderdanige Wai?: “Ik laat de grens tussen satire en gewoon ouwehoeren weleens wat vervagen. Niet bewust, overigens, maar gewoon zoals de woorden…”
- Rick on Gestopt door de politie: grote mond of een onderdanige Wai?: “Gelijk heb je Erik, Ik ga dan ook niet meer in die Isuzu op pad. Ooit stelde ik voor om…”
- Rick on Gestopt door de politie: grote mond of een onderdanige Wai?: “AKJ Sjaak, alles kunt jot…. 😉”
Taal
Nieuwsbrief
Koers Thai Baht
Sponsor
Weer in Bangkok
More forecasts: wetterlabs.de/wetter_deutschland/30_tage/
Menu
Aankomsten Bangkok Airport
Dossiers
Onderwerpen
- Achtergrond
- Activiteiten
- Advertorial
- Agenda
- Analyse
- Belastingvraag
- Belgie vraag
- Bezienswaardigheden
- Bizar
- Boeddhisme
- Boekrecensies
- Column
- Coronacrisis
- Cultuur
- Dagboek
- Dating
- De week van
- Dossier
- Duiken
- Economie
- Een dag uit het leven van…..
- Eilanden
- Koh Adang
- Koh Chang
- Koh Hong
- Koh Jum
- Koh Khao Yai
- Koh Kood
- Koh Landing
- Koh Lanta
- Koh Larn
- Koh Libong
- Koh Lipe
- Koh Madsum
- Koh Mor
- Koh Phangan
- Koh Phayam
- Koh Phi Phi
- Koh Phra Thong
- Koh Racha Noi
- Koh Samae San
- Koh Samet
- Koh Samui
- Koh Si Chang
- Koh Talu
- Koh Tao
- Koh Tarutao
- Koh Tup
- Koh Yao Noi
- Kok Mak
- Phuket
- Eten en drinken
- Evenementen en festivals
- Balloon Festival
- Bo Sang Umbrella Festival
- Buffalo-races
- Chiang Mai Flower Festival
- Chinees Nieuwjaar
- Full Moon Party
- Kerst
- Lotus festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireballs Festival
- Oud & nieuw viering
- Phi Ta Khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket festival – Bun Bang Fai
- Songkran – Thais nieuwjaar
- Ubon Ratchathani Candle Festival
- Vuurwerk festival Pattaya
- Expats en pensionado
- AOW
- Autoverzekering
- Bankzaken
- Belasting Nederland
- Belasting Thailand
- Belgische ambassade
- Belgische belastingdienst
- Bewijs van leven
- DigiD
- Emigreren
- Geld overmaken
- Huis huren
- Huis kopen
- In memoriam
- Inkomensverklaring
- Koningsdag
- Kosten van levensonderhoud
- Nederlandse ambassade
- Nederlandse overheid
- Nederlandse Vereniging
- Nieuws
- Overlijden
- Paspoort
- Pensioen
- Rijbewijs
- Uitkeringen
- Verhuizingen
- Verkiezingen
- Verzekeringen algemeen
- Visa
- Werken
- Ziekenhuis
- Zorgverzekering
- Flora en fauna
- Foto van de week
- Gadgets
- Geld en financiën
- Geschiedenis
- Gezondheid
- Goede doelen
- Hotels
- Huizen kijken
- Isaan
- Khun Peter
- Koh Mook
- Koning Bhumibol
- Leven in Thailand
- Lezersinzending
- Lezersoproep
- Lezerstips
- Lezersvraag
- Maatschappij
- Martkplaats
- Medisch toerisme
- Milieu
- Nachtleven
- Nieuws uit Nederland en Belgie
- Nieuws uit Thailand
- Ondernemers en bedrijven
- Onderwijs
- Onderzoek
- Ontdek Thailand
- Opinie
- Opmerkelijk
- Oproepen
- Overstromingen 2011
- Overstromingen 2012
- Overstromingen 2013
- Overstromingen 2014
- Overwinteren
- Politiek
- Poll
- Reisverhalen
- Reizen
- Relaties
- Shoppen
- Social media
- Spa & wellness
- Sport
- Steden
- Stelling van de week
- Stranden
- Taal
- TDAC
- Te koop
- TEV-procedure
- Thailand algemeen
- Thailand met kinderen
- Thailand tips
- Thaise massage
- Toerisme
- Uitgaan
- Valuta – Thaise Baht
- Van de redactie
- Vastgoed
- Verkeer en vervoer
- Visum Kort Verblijf
- Visum lang verblijf
- Visumvraag
- Vliegtickets
- Vraag van de week
- Weer en klimaat
Sponsor
Meest bekeken berichten
- Wat kost een vakantie van 4 weken in Thailand inclusief vlucht en middenklasse hotel? En lees de bespaartips! (20.604)
- Rosse buurten in Bangkok: Nana Plaza, Soi Cowboy en Patpong, hotspots voor toeristen (20.540)
- Hoeveel geld heb je nodig om als pensionado in Thailand te kunnen leven? (19.759)
- Pinnen in Thailand en veelgemaakte fouten (18.885)
- Peter heeft het helemaal gehad met Thailand en wil terug naar Nederland (16.857)
- Mijn ervaringen in Thaise massagesalons (15.132)
- Kleding kopen in Thailand is spotgoedkoop. Lees de tips! (14.077)
- Een relatie met een Thaise vrouw, hemel of hel? (13.689)
- Toeristen opgepast: Negen Thaise gerechten die garant staan voor een flinke diarree! (13.534)
- Emigreren naar Thailand? (13.524)
Archief per maand
Disclaimer vertalingen
Thailandblog maakt gebruik van automatische vertalingen in meerdere talen. Gebruik van vertaalde informatie is op eigen risico. Wij zijn niet verantwoordelijk voor fouten in de vertalingen.
Lees hier onze volledige disclaimer.
Auteursrechten
© Copyright Thailandblog 2024. Alle rechten voorbehouden. Tenzij anders vermeld, berusten alle rechten op informatie (tekst, beeld, geluid, video, etc.) die u op deze site aantreft bij Thailandblog.nl en haar auteurs (bloggers).
Gehele of gedeeltelijke overname, plaatsing op andere sites, verveelvoudiging op welke andere manier dan ook en/of commercieel gebruik van deze informatie is niet toegestaan, tenzij hiervoor uitdrukkelijk schriftelijke toestemming is verleend door Thailandblog.
Het linken en verwijzen naar de pagina’s op deze website is wel toegestaan.
Home » Lezersvraag » Getrouwd in Thailand, hoe dat te melden in Nederland?
Like
0
Be the first one to like this.
Please wait...
Beste lezers,
Even trouwen is er niet bij in Thailand, je heb al een hoop papierwerk en vertalers nodig om alles in orde te krijgen. De overheid werkte niet echt mee en mijn vrouw kreeg tot 3 keer de verkeerde papieren mee die de Nederlandse ambassade nodig had. Na 3 maanden eindelijk alles geregeld en zeer gelukkig met haar.
Maar de vraag is nu, als ik naar Nederland gaat, is dan alles wel daar geregeld of moet ik van hieruit nog de nodige papieren hebben om dit te melden in mijn gemeente in Nederland?
Groet,
Miel
Over deze blogger
- Ingezonden Bericht
Lees hier de laatste artikelen
Oudere postings van deze blogger
Lezersinzending13 mei 2025Digitaal prutswerk: het Thaise IT-landschap door de ogen van een Nederlandse programmeur (lezersinzending)
Lezersvraag13 mei 2025Privéles Thaise taal in Jomtien
Lezersvraag13 mei 2025Onder begeleiding een slum in Bangkok bezoeken
Lezersvraag13 mei 2025Geld overmaken met Wise naar Bangkok Bank lukt niet meer
Aantal keren gelezen: 262
Like
0
Be the first one to like this.
Please wait...
Beste Miel, laat jouw TH huwelijksakte eerst legaliseren bij het Thaise ministerie van Buitenlandse Zaken.Daarna afstempelen door de Nederlandse ambassade in Bangkok.
Als je dat allemaal al gedaan hebt, ga dan in NL met dat gelegaliseerde document naar het gemeentekantoor van jouw NL woonplaats en biedt het ter riegsistratie/inschrijving BRP aan.
Overigens was/is alle informatie o.a. te vinden via http://www.rijksoverheid.nl of via http://www.nederlandwereldwijd.nl
https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/akten/buitenlandse-akten-in-een-nederlandse-akte-omzetten.htm
Dit betreft een situatie waarbinnen iemand in het buitenland blijft wonen, maar toch zijn/haar akten in NL wil registreren. In dat geval kan dat in de gem DH. Miel vraagt daarentegen wat te doen als hij naar NL gaat en of hij eea moet melden bij zijn gemeente. Ja, dus. Verplicht zelfs!
Als je het hebt over “mijn gemeente in Nederland” woon je waarschijnlijk niet officieel in Thailand. Gewoon naar het gemeentehuis dus met de vertaalde huwelijksdocumenten!
PS: tegenover de Nederlandse ambassade zit een prima bureautje die alles voor u regelt qua vertalingen en stempels.
Als je NIET in Nederland woont kun je je huwelijk wel in Den Haag laten registreren, is echter niet verplicht.
Bureau landelijke taken van gemeente Den Haag registreerd je huwelijk en daar kun je ook coole aanvragen voor je pensioenfonds die dan bij eventueel eerder overlijden van jouw aan je vrouw het nabestaanden pensioen uitkeert.
Coole moet dus copie zijn.
Miel
Jullie wettelijke huwelijk in Thailand kan en moet je melden in Den Haag , NIET in je eigen gemeente
Je eigen gemeente en andere instanties krijgen daarna vanzelf die informatie
Bezoek de website : Landelijke taken Den haag , daar staat alle informatie
Ook kan je daar vinden welke documenten je moet aanleveren
Desgewenst kan je ook een Nederlands trouwboekje bekomen
Er zijn wel kosten aan verbonden
Suc6 , groet Peter
Waarom in Den Haag gaan melden als je thuis komt in je eigen gemeente, zoals Miel aangeeft.
Ik ben het niet met u eens Peter
Er staat dat je bij de gemeente moet registreren waar je staat inschrijven
Dan wordt automatisch naar den haag gestuurd.
En het huwelijk is geregistreerd
Daar moet ruudb wel gelijk in geven
Ik heb wat moeite met je probleemstelling. Ik veronderstel dat je vriendin de Thaise nationaliteit heeft.
Begrijp niet goed welke papieren je vriendin voor de ambassade nodig had.
Ik ben zelf in Thailand voor de Thaise wet gehuwd en het enige wat ik nodig had was een gelegaliseerd bewijs van ongehuwd zijn en een kopie paspoort. Werd om begrijpelijke reden met open armen ontvangen het geheel duurde geen half uur en was nog gratis ook. Alweer een vis aan de haak zal men gedacht hebben.
Heb vervolgens de huwelijksakte (met die mooie rose bloemekes) laten vertalen en legaliseren.
Vervolgens bij terugkomst in NL bij de gemeente aangeboden die vervolgens na onderzoek door de IND (controle op schijnhuwelijk) het huwelijk heeft erkend.
Dit was wel in 2008 dus mogelijk is er wat veranderd.
Gelukkig heeft de tijd niet stil gestaan sinds 2008 dus ook in dat soort dingen zijn er veranderingen gekomen.
Potverdikkie. Wij moesten 20 baht betalen voor het huwelijk!! Maar goed, wij waren wel in 5 minuten klaar bij het Amphur.
Ik heb ook getrouwd in Thailand met een thai’s vrouw in yasothon
Alleen in yasothon moest ik lang wachten
In Bangkok met het vertalen ging snel
En netjes thuis gestuurd
Toen ik naar Nederland ging
Was het register ook een fluitje van cent
Want normaal woon ik Nederland in Haarlem
Daar kon ik bij de burgerlijke stand een copy van de trouw certificaat geven voor het register en
Van het huwelijk met een thai’s vrouw
Nou ben ik 4 jaar getrouwd