Het leukste reisboek over Thailand voor kinderen
Hoe bereid je je kind voor op een reis naar Thailand, een land zo anders dan thuis? Dat heb ik ouders gevraagd tijdens mijn reizen als reisbegeleider in Thailand, Laos, Vietnam en Cambodja.
Mijn naam is Elske de Vries, geboren in Indonesië, opgegroeid in Friesland en na mijn afstuderen in Leiden naar Bangkok vertrokken om Thais te leren en te reizen. Dat is inmiddels 7 jaar geleden.
Leuke info en persoonlijk reisverslag
Tot mijn verbazing zeiden ouders dat er genoeg reisboeken voor volwassenen zijn, maar helemaal niets voor kinderen. Voor mij de aanleiding om TravelKids Thailand te schrijven, meer dan 200 pagina’s vol info, kleurenfoto’s, illustraties en doe- en verzameldingen! Zo is het niet alleen een boek met info, maar ook een reisverslag dat kinderen later ook nog eens kunnen nalezen.
Anders dan andere reisboeken
Kinderen zijn nieuwsgierig en vragen de leukste dingen onderweg: ´Hoe gebruik je die spuit op het toilet?’, ‘Waarom verliet Boeddha zijn thuis?´ of ´Waarom willen mensen wit zijn?´ Allemaal vragen die dit boek beantwoordt! Natuurlijk staat er info in over de bekende dingen en attracties, maar de nadruk ligt op het dagelijks leven en de dingen die andere reisgidsen niet noemen.
Net als het Jeugdjournaal
TravelKids Thailand is niet alleen voor kinderen, ook voor ouders is het leuk. Zij zijn hier vaak ook voor het eerst en weten ook niet altijd hoe ze de vragen van hun kinderen moeten beantwoorden. Zie het als het Jeugdjournaal; eigenlijk voor kinderen, maar stiekem ook leuk voor volwassenen.
Unieke lay-out en plannen voor de toekomst
TravelKids Thailand is makkelijk te herkennen aan de kleurrijke kaft en de unieke lay-out. Omdat het ook een doe- en verzamelboek is, is het boek een kwart gekanteld om makkelijker te kunnen schrijven en tekenen.
Lezers zijn heel enthousiast en kijken al uit naar het volgende boek. Daarom gaat TravelKids de grens over! Volgend jaar komt de Engelstalige versie uit en TravelKids Vietnam is ook in de maak.
Meer weten?
Kijk op www.travelkidsthailand.com of op FB TravelKids Thailand.
TravelKids Thailand is verkrijgbaar bij alle boekverkooppunten in Nederland en België, en natuurlijk bij Bol via: www.bol.com
Lijkt mij inderdaad een leuk boekje om te lezen in de aanloop van een vakantie naar Thailand.
Ik heb de website bekeken waar enkele pagina’s uit het boekje te zien zijn. De pagina met enkele zinnetjes in het Nederlands, Engels en Thai is een prima idee, maar de schrijver vergeet de Thaise vertaling ook fonetisch te vermelden. Het is immers in een totaal, meestal voor kinderen, onbekende schrijfwijze.
Leuk boek om de kids bezig te houden lijkt me.
Wel wil ik een opmerking maken naar aanleiding van de vraag; “Hoe bereid je je kind voor op een reis naar Thailand, een land zo anders dan thuis?”
Mijn antwoord zou zijn: Zo min mogelijk.
Voor (kleine) kinderen is in principe álles wat ze zien/meemaken nieuw en anders dan wat ze al gezien hebben, en daar bereiden we ze ook niet allemaal op voor.
In gevallen waarin dat wel (bewust of onbewust) is gedaan, volgt vaak een grote teleurstelling, zo kan ik mij nog uit mijn kindertijd herinneren.
A: We gingen voor het eerst naar het strand. Ik moest meteen denken aan het plaatje in een Jip en Janneke boek bij het hoofdstuk ‘Naar het strand’, waarbij Jip en Janneke stonden afgebeeld onder een golf die wel drie keer zo hoog was als zijzelf waren en die fraai over hen heen krulde. De branding bij Scheveningen was een flinke domper…
B: We gingen naar Madurodam. Alles in het klein. Ja. ook Schiphol, vertelden mijn ouders desgevraagd. Wat een desillusie: Het enige vliegveld ter wereld waar de vliegtuigen op de grond bleven…
C: We stonden ergens waar de Koningin langs zou komen. Komt er een zwaaiende mevrouw met een stomme hoed op langs. Geen kroon op haar hoofd! Nee, dat kon mijn Koningin niet zijn…
Maar misschien zit ik er pedagogisch wel helemaal naast hoor…