
Laat ik mij even voorstellen. Mijn naam is Peter. In Thailand is mijn tweede naam Peter Pakwan, oftewel Peter Sweet Mouth. Dat komt, denk ik, omdat ik nogal gevoelig ben, met name voor de Thaise inwoners. Maar goed, ik ben al 23 jaar getrouwd met mijn mooie meisje Anothai. Ik heb al vaker wat gepost op Thailandblog. Leuk om te doen, en mooi om verhalen en gevoelens te delen met mede-farangs uit onder andere Nederland.
Ik woonde in Nederland, in Den Haag. Sinds mijn pensioen woon ik in Bangkok, in het district Sai Mai.
Nu mijn verhaal, dat 23 jaar teruggaat in de tijd, toen ik mijn vrouw leerde kennen. Zij stuurde mij via internet destijds een cassettebandje met Thaise muziek, omdat ik haar had verteld dat ik gek ben op muziek, en met name op hardrock. De artiest was Mai Charoenpura. Nooit van gehoord. Een beetje softmuziek. Sinds die tijd heb ik mij behoorlijk verdiept in Thaise muziek.
Nu het echt leuke gedeelte. Ik denk dat menig Thailandbloglezer de band LOSO wel kent, oftewel Sek Loso. Geweldige muziek, dus ik luisterde er in Nederland veel naar. Mijn vrouwtje was ook in Nederland en op een dag vertelde zij mij: “LOSO en Mai Charoenpura komen naar Nederland.” Pfff, wat was ik blij!
Natuurlijk heb ik kaartjes besteld, samen met veel vrienden uit Nederland die ook getrouwd waren met een Thaise vrouw. Mai Charoenpura trad op in Amsterdam. Mijn vrienden en ik gingen compleet uit ons dak. Pfff, wat een mooie vrouw. Suay maak maak! Bijna net zo mooi als mijn eigen vrouw.
Daarna was het wachten op het concert van LOSO. Ik wist nog niet in welke stad hij het concert zou geven. Nu komt het: ik ben geboren in Rijswijk, Zuid-Holland. Een kleine stad, en laat LOSO nu net daar zijn concert geven! Pfff, gekker kon je me niet maken.
Natuurlijk heb ik kaarten gekocht en ben ik helemaal uit mijn dak gegaan. Na afloop van het concert, met redelijk wat Singha-biertjes in mijn opgefokte bierbuikje, keek ik waar Sek Loso naartoe ging. Hij bleek naar het parkeerterrein te gaan. Ik ging erachteraan en had het geluk dat ik hem kon spreken. En hoe brutaal, gek of misschien nog steeds gek ik was: ik vroeg of ik een knuffel van hem mocht hebben. Spontaan gaf hij mij ook nog een kus op mijn wang.
Dat is dus gelukt! Nooit meer gewassen, 555!
Nu woon ik al bijna vier jaar in Thailand en ben ik nog steeds gek op Thaise muziek. In mijn straat, of soi zoals ze hier zeggen, was een straatfeest om Songkran te vieren. Alle bewoners waren aanwezig, samen met een erg leuke band. En ja hoor, zij zetten een nummer in van LOSO. Ik ken elk nummer uit mijn hoofd. Het nummer dat zij begonnen te spelen was “Jai Sang Ma”. Dat betekent: mijn hart vertelt me dat ik van je hou.
Ik dacht: dit is mijn kans. De farang uit Rijswijk gaat een privéconcert geven. Hup hup, Peter Pakwan! Nou, het ging meer dan geweldig. Iedereen stond op en gaf mij liefdevol een hart terug.
En nog steeds, als ik ergens uit eten ga en er is een bandje, vraag ik of ik “Jai Sang Ma” mag zingen. Het voordeel is dat ik na het zingen vaak gratis drink met veel wais van het prachtige Thaise volk.
Sawasdee khub,
Jai Sang Ma!
Ingezonden door Peter
Over deze blogger
Lees hier de laatste artikelen
Lezersinzending8 juni 2026Meleng Mau (lezersinzending)
Leven in Thailand8 juni 2026Je maakt van alles mee in Thailand (74)
Visumvraag8 juni 2026Thailand Immigration vraag Nr 078/26: Hoelang mag ik in Thailand rondrijden met een internationaal rijbewijs?
Lezersvraag8 juni 2026Thailand lezersvraag: wie wil dit product meenemen naar NL?

Leuk verhaaltje. Ik kom ook uit Den Haag en ik ben destijds ook bij dat optreden geweest. Ik dacht dat dat in de Rijswijkse Broodfabriek was. Was inderdaad erg leuk. Mijn vrouw vond het geweldig, ondanks dat ze groot fan van Tai Oratai is. Ze vond het bijzonder, dat een Thaise artiest in Nederland kwam optreden.
Nu wonen we alweer y7 maanden hier.
Hoi Frank,
Leuk om iets van je the horen!
Dat concert was niet in de brood fabriek , maar in de veel besproken evenementen hal!!
Mag ik vragen waar je woont in Thailand??
Ja leuk verhaal.
Maar hoe stuur je eigenlijk een cassettebandje via internet? 555
Hoi Jowe,
Ga je het mij nu een beetje moeilijk maken??
555!!
Beste Peter,
Op 04-11-2005 heeft Sek voor zo ver ik weet zijn eerste concert gegeven in Nederland in de Lexion, Te Westzaan.
Hij was zo stoned als een garnaal, maar speelde de sterren van de hemel.
Kreeg er geen genoeg en bleef maar terugkomen.
Concert duurde daardoor veel langer dan geplant.
Hij vond Nederland geweldig (3 x keerraden waarom) en helemaal aan het einde van de Tour door Europa, kwam hij nog een keer naar Nederland. Dit buiten de planning om. Helaas konden we niet bij dat concert aanwezig zijn.
Zo heb ik, samen me mijn vrouw, nog veel meer Thaise Artiesten in Nederland en België gezien.
Altijd geweldige happenings.
mvg Theo
Hoi hoi,
Ik ken alleen het concert wat ik heb gezien,
Dat stoned zijn is normaal voor hem!!
Hij zit nu in Thailand in de gevangenis voor 2 jaar, mag soms onder begeleiding soms nog optreden en dan terug naar de cel!
Wat een mooi verhaal en wat een mooi nummer, ik ben meteen gaan luisteren op youtube!
Hoi beste
MMG,
Ja is echt een topnummer!
Leuk dat je reageert!
Hoi hoi,
Ik ken alleen het concert wat ik heb gezien,
Dat stoned zijn is normaal voor hem!!
Hij zit nu in Thailand in de gevangenis voor 2 jaar, mag soms onder begeleiding soms nog optreden en dan terug naar de cel!