De traditionele Thaise sarong: Een rijk textiel erfgoed weer populair dankzij Lisa van BLACKPINK (video)
(Redactionele bronvermelding: Loveseen / Shutterstock.com)
De Thaise sarong, ook bekend als ‘Pha Khao Ma’ of ‘Pha Sin’, is een onderscheidend stuk textiel dat diep verweven is in de culturele stof van Thailand. Al generaties lang heeft dit veelzijdige kledingstuk een essentiële rol gespeeld in het dagelijks leven van de Thaise bevolking, zowel voor praktisch gebruik als voor ceremoniële gelegenheden.
Een sarong is een rechthoekig stuk stof dat op verschillende manieren om het lichaam kan worden gedrapeerd. In Thailand wordt een sarong door zowel mannen als vrouwen, hoewel de ontwerpen, patronen en kleuren kunnen variëren afhankelijk van de regio en het geslacht van de drager.
Voor mannen is de ‘Pha Khao Ma’ een populaire keuze. Dit is een geruite katoenen sarong die vaak wordt gebruikt als multifunctioneel kledingstuk. Het kan gedragen worden als een kort rokje, gebruikt worden als een sjaal, een hoofddeksel, een hangmat, een zak of zelfs een babydraagzak. Het wordt beschouwd als een symbool van veerkracht en aanpassingsvermogen, en is een alomtegenwoordige aanwezigheid in het landelijke leven van Thailand.
Vrouwen kiezen vooral voor de ‘Pha Sin’. Deze sarong is meestal gemaakt van zijde en heeft vaak prachtige patronen en kleuren. De patronen zijn meestal geïnspireerd op natuurlijke elementen en de kleuren kunnen de status of de regio van de drager aangeven. De ‘Pha Sin’ wordt vaak gedragen tijdens feestelijke of ceremoniële gelegenheden, zoals het Thaise Nieuwjaarsfestival ‘Songkran’ of bruiloften.
De kunst van het maken van de Thaise sarong is een zorgvuldig ambacht dat van generatie op generatie wordt doorgegeven. Het begint met het spinnen en verven van de draden, gevolgd door het weven van de stof op een traditioneel handweefgetouw. Het maken van een enkele sarong kan weken of zelfs maanden in beslag nemen, afhankelijk van de complexiteit van het ontwerp.
Ondanks de opkomst van de moderne mode, blijft de Thaise sarong een belangrijk onderdeel van de Thaise cultuur. Het is een symbool van de rijke textieltraditie van het land en een uitdrukking van de Thaise identiteit. Of het nu gaat om de alledaagse ‘Pha Khao Ma’ of de feestelijke ‘Pha Sin’, de Thaise sarong blijft een tijdloze herinnering aan het erfgoed en de cultuur van Thailand.
Lisa van BLACKPINK, zorgt ervoor dat de Thaise sarong weer trendy wordt!
Hoewel de jeugd in Thailand niet meer te porren valt voor de traditionele sarong. Heeft Lisa van BLACKPINK voor een revolutie gezorgd. Nadat Lisa, ook bekend als Lalisa Manobal, foto’s had gedeeld van zichzelf in een traditionele Thaise sarong tijdens een bezoek aan vrienden in de provincie Ayutthaya, zorgde dat voor een toename in het toerisme. De Thaise sarong werd opeens een mode-trend.
Bij Wat Chaiwattanaram in Ayutthaya waren meerdere Thaise toeristen te zien die traditionele Thaise kleding droegen tijdens hun bezoek aan het erfgoedterrein. Ze volgden Lisa’s voorbeeld en namen foto’s. Deze trend doet denken aan die van 2018, toen een Thais historisch drama genaamd ‘Love Destiny’ populair werd.
LISA (@lalalalisa_m) Instagram Lalita Prinok, een toerist in traditionele Thaise kleding, vertelde een verslaggever dat ze geïnspireerd was door Lisa’s bezoek aan Wat Chaiwattanaram om een soortgelijke reis te ondernemen. Ze bedankte Lisa voor het stimuleren van de hernieuwde interesse in Thaise sarongs en jurken. Lisa’s invloed beperkt zich niet alleen tot Ayutthaya. Ook in andere provincies, vooral in het noordoosten van Thailand, is er een stijging in de verkoop van sarongs waarneembaar. Dit is onder meer het geval in Buriram, de geboorteplaats van Lisa, en in Si Sa Ket, Nakhon Ratchasima en Udon Thani.
Charnruean, de winkel waar Lisa haar sarong kocht, heeft de grootste omzetstijging in jaren beleefd. De winkel is gevestigd op de Na Kha-markt in het subdistrict Na Kha van Udon Thani en is de grootste Thaise stoffenwinkel van de provincie.
Suwimol Chaiwing, 61, de moeder van Thaise actrice Diana Flipo, die goed bevriend is met Lisa en deelnam aan de reis naar Ayutthaya, vertelde dat haar dochter haar op de hoogte had gebracht van hun plannen om Ayutthaya te bezoeken. Ze vroeg haar moeder om sarongs op te sturen om tijdens de reis te dragen. Suwimol stuurde verschillende sarongs, waaronder eentje in de “Khor-Nark” (Naga) patroon, een oud traditioneel patroon van de lokale Noordoost-Thaise bevolking. Dit patroon wordt vaak gedragen naar de tempel door de oudere generatie. Dit is het patroon dat Lisa heeft uitgekozen.
Suwimol Chaiwing “Ik had niet verwacht dat zij [Lisa] het zou dragen toen ik het stuurde. Ik heb het op maat gemaakt als een extra sarong waaruit ze konden kiezen. Ik ben heel blij dat ze het gekozen heeft om te dragen en ik wil Lisa bedanken. Zij vertegenwoordigt de nieuwe generatie en kan de jongere generatie inspireren om Thaise kleding naar de tempel te dragen, en hen het belang van Thaise stoffen laten inzien.”
Suwimol laat weten dat hun producten al zijn uitverkocht. Klanten die een sarong willen voorbestellen, kunnen haar Facebook-pagina “Charnruean Na-Kha” of haar Instagram-account met dezelfde naam raadplegen.
Diana Flipo, die af en toe sarongs draagt, kreeg deze van haar moeder, Suwimol Chaiwing. Ze gaf aan dat klanten mogelijk tot een maand moeten wachten vanwege de vele bestellingen. Ze benadrukte echter dat deze bestellingen lokale wevers zullen ondersteunen in hun inkomsten. De winkel blijft de sarongs verkopen voor de originele prijs van 2.800 baht per stuk.
Over Lisa
Lalisa Manobal, beter bekend als Lisa, is een Thais lid van de wereldwijd bekende Zuid-Koreaanse meidenband BLACKPINK. Ze werd geboren op 27 maart 1997 in Buriram, Thailand.
Voordat ze zich bij BLACKPINK aansloot, was Lisa al een gevierd kindmodel in Thailand. In 2010 deed ze mee aan de audities van YG Entertainment in Thailand en werd ze de eerste niet-Koreaanse artiest die werd aangenomen door het bedrijf. In 2016 debuteerde ze als een van de vier leden van BLACKPINK, samen met Jisoo, Jennie en Rosé.
Lisa heeft zich onderscheiden door haar ongelofelijke danstalent, haar unieke rapstijl en haar multiculturele achtergrond. Ze spreekt vloeiend Thais, Koreaans, Japans en Engels, wat haar bijzonder populair heeft gemaakt bij internationale fans.
Buiten haar muzikale carrière heeft Lisa ook een indrukwekkende aanwezigheid in de mode-industrie. Ze is een gewilde merkambassadeur en model voor grote namen als Celine en Bulgari. Haar unieke stijl en modieuze uitstraling hebben haar een icoon gemaakt in zowel de muziek- als de modewereld.
In september 2021 bracht Lisa haar langverwachte solo-debuut uit met het mini-album “LALISA”, dat wereldwijd hoge verkoopcijfers en streamingcijfers behaalde. Het titelnummer “LALISA” en het tweede nummer “MONEY” toonden haar veelzijdige talenten als zangeres, rapper en danseres.
Naast haar muzikale prestaties is Lisa bekend om haar filantropische inspanningen. Ze is betrokken bij diverse liefdadigheidsprojecten in zowel Zuid-Korea als Thailand.
Lisa blijft een van de meest prominente figuren in de K-pop industrie, met miljoenen fans over de hele wereld. Haar invloed reikt ver voorbij muziek en mode, en ze blijft een symbool van culturele diversiteit en vrouwenkracht in de entertainmentindustrie.
Bron: Khaosod