Beste lezers,
Ik ben wat onderzoek aan het verrichten maar kom er niet helemaal uit. Eind september gaat mijn Thaise echtgenote bevallen van onze eerste kindje.
Het gedeelte registreren voor de Thaise wet is geen probleem. Wel wil ik graag weten hoe en waar ik ons kind kan registreren voor de Nederlandse wet en een Nederlands paspoort voor haar aan kan vragen?
Ik ben uitgeschreven uit Nederland en we zijn voor de Thaise wet getrouwd
Bij voorbaat dank.
Andre
Over deze blogger
Lees hier de laatste artikelen
Visumvraag21 juni 2025Thailand Immigration vraag Nr 085/25: 6 maand Thailand met enkele bezoeken aan Singapore, wat is de beste oplossing?- Visumvraag21 juni 2025Thailand Immigration vraag Nr 084/25: Hulp bij verlenging
Lezersvraag21 juni 2025Goede tandarts in Pattaya/Jomtien om brug te laten zetten?
Expats en pensionado19 juni 2025Waarom lid worden van de NVTP meer is dan alleen gezelligheid (lezersinzending)
Hallo Andre,
Mijn zoontje is 4 jaar oud nu en geboren in Seriruk Hospital in Minburi/Bangkok.
Veel zaken kunnen erg omslachtig en gecompliceerd zijn in Thailand, maar alhoewel het nu wel alweer een paar jaar geleden is staat mij nog goed bij dat het verkrijgen van beide paspoorten (TH/NL) voor mijn zoon een ‘piece of cake’ was.
Het ziekenhuis regelde geboortebewijs in engels en thai en zelfs de inschrijving in de amphoe Minburi.
Vervolgens afspraak ambassade, pasfotos (vingerafdruk kindjes alleen voor thai paspoort volgens mij) en klaar is kees (of andre in dit geval).
Veel geluk, liefde en voorspoed toegewenst voor de kleine.
Gr. Bert
Raadpleeg de site van de Nederlandse ambassade – maak er een afspraak en neem alle geboorte en huwelijksdocumenten mee -vertalen en dergelijke zal wel wat kosten – tijd heb je in deze covid-periode wel genoeg…
Het aangeven van en bekomen van een Nederlands of Belgisch paspoort voor een kindje geboren uit een gemengd huwelijk is vrij eenvoudig op wat administratieve rompslomp na.
Veel succes
Gewoon naar de Nederlandse ambassade om een Nederlands paspoort te halen. Wel en vertaling van de geboorteakte en huwelijksakte meenemen en het beste is vooraf een afspraak te maken. Uw kind heeft automatisch recht op het Nederlanderschap. Wanneer het ouder zou zijn dan 6 of 7 jaar, moet een DNA test bewijzen dat het om uw kind gaat.
Tegenover de ambassade kunt u een pasfoto laten maken, let er op dat het kind de ogen geopend moet hebben.
Voor een Thais paspoort word ter plekke een foto gemaakt, het kind kan gewoon slapen en de ogen dicht hebben. (Zelf meegemaakt met onze zoon een tweetal weken na de geboorte)
Doordat u gehuwd bent heeft het kind automatisch recht op het Nederlanderschap.
Staat allemaal duidelijk op het internet:
https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/geboorte-aangeven-in-het-buitenland
Andre, alvast gefeliciteerd met het aanstaande vaderschap.
Begin 2007 ben ik speciaal naar Thailand gevlogen om de “ongeboren vrucht” van mijn zwangere Thaise vriendin te erkennen bij de NL ambassade in BKK. Nu weet ik niet hoe de regels zijn als men in Thailand getrouwd is. Maar ik ben blij dat ik destijds de moeite heb genomen. Want achteraf kost het meer moeite om dingen geregeld te krijgen, zeker als je huwelijk nog niet voor de NL wet erkend is.
M.v.g. Ed
Ja dat klink allemaal mooi maar de Nederlandse ambassade in Bangkok registreert geen geboorte. Aangifte moet in den Haag gebeuren, de geboorte akten moet door een officieel vertaal buro vertaald worden, en daarna gelegaliseerd. Met dit document voorzien van de officiële stempels en stickers kan aangifte worden gedaan van geboorte in den haag, pas daarna kan een paspoort worden verkregen, dat dan wel op de ambassade in Bangkok, maar alleen in het bijzijn van de moeder, zo niet, ook niet met een volmacht geen paspoort
Heb toch een andere ervaring met aangifte geboorte. Ten eerste tijdens de zwangerschap vruchterkenning gedaan bij de NL ambassade in Bangkok. Na de geboorte de documenten vertaald en bij de ambassade in Bangkok ingeleverd. Paspoort aldaar ook aangevraagd. Keurig geregeld door de ambassade in Bangkok, dus persoonlijk helemaal niet in Den Haag geweest.
Je haalt wat zaken door elkaar, Leen. De aangifte bij Landelijke Taken in Den haag is optioneel (hoewel wel aan te raden), maar als jij zelf nog ingeschreven staat bij een Nederlandse gemeente, dien je daar wel aangifte van geboorte te doen. Dat kan echter op je gemakje, als je wer eens in Nederland bent.
Het verkrijgen van een paspoort staat daar los van: dat kan eenvoudig via de Nederlandse ambassade in Bangkok worden geregeld, na overlegging geboortebewijs en huwelijksakte, uiteraard vertaald en geappostilieerd. Bij ons was de geboorteakte helaas alleen in het Thai.