In the series of stories that we post about something special, funny, curious, moving, strange or ordinary that readers have experienced in Thailand today: noise pollution


Noise disturbance

The only Dutch word of which (I'm pretty sure) no Thai translation exists. The real culture shock for this farang.
My serious suspicion, namely that the Thais are terrified of silence, only gets stronger the more often and longer I stay here.
Because wherever I went, saw, and suffered hearing damage, nowhere was there any sign of normal handling of the volume knob.

Even with my mother-in-law, in the once wonderfully quiet Isan countryside, with its tinkling temple bells and peacefully grazing cows. There I am startled at half past one by an extremely hoarse but no less loud rooster. Who thinks he should serenade right under the bedroom window. And quietly enthusiastically sharpens the burr on his vocal cords for five minutes.
To do that again at any other unwanted moment of the Thai day or night, with another outburst of something that should look like 'kukeleku'.
Today, our feathered foe has the realm alone, since the competition was recently crushed by the mother-in-law and ended up in the soup pot. My only hope now is that this combed rioter's biological clock will soon also be recalibrated by her rusty kitchen axe.

RADIO NOISE

Once the rooster has calmed down, sister-in-law's radio next door starts the morning program with a lot of tumult. Which is not surprising, because she has her own broadcasting station that blares all kinds of music and nonsense into the ether all day long. And cheerfully participates in it as a house DJ. The endless drivel, interspersed every ten minutes with advertising messages for the local neighborhood supermarket. The latter brought to maximum volume. If there are sometimes renegade villagers who want to hide with their fingers in their ears from the latest price blast.

Result: a constant radio noise with Thai dissonances. For me as a farang about as interesting as a repeat of the Thai eight o'clock news. In sign language. Add to that the chance that sister-in-law will sing along while playing records, and you can have fun. A chance that has increased considerably since a neighbor recently told her that she does have a nice voice. My advice to neighbour: drink less.

SCREAMING BASSES AND PUNCHING BASSES

Then another ominous sound rolls across the prairie. Is the long-awaited Apocalypse Day finally here? Did Putin accidentally drop his dictator finger on the red button? Is a horrific thunderstorm from the Donar category approaching? Is it time to go pray, look for the shelters or take the laundry off the line? No do not bother.
It's the cremation disco.

Because just about everyone who goes to heaven in this village does not do so in silence. Definitely not even. As soon as I hear a pounding bass, I already know what time it is. For three to four days (sometimes longer, if the heartbroken family needs more time to bite each other's throats about legacy), songs from Carabao, Loso, as well as more appropriate gamelan music will be played. Where deafening can be seen as the bottom rung of the sound ladder, and neighbors rumor as non-existent.

Woe to the person who lives right next door, because the children shout that dinner is ready only by megaphone. I wouldn't be surprised if many a house here was declared uninhabitable after a cremation ceremony, because the supporting beams could no longer handle it. Beaten down by the days-long and concrete-crushing cacophony with which the deceased was paid their last respects.

The monks present, apparently a week left over from an institute for the deaf, often sit right under the trunks that are used as loudspeakers during this pandemonium.

What also surprises me is that to this day no dear and dear family member has ever climbed out of the coffin. To ask if, in Buddha's name, it may be a little quieter. Because the deceased had imagined eternal rest a little differently.
To my sincere question to Mrs. Oy why on earth it all has to be so blisteringly loud, I received the answer that everyone in the village knew that there was a death.
Whereupon they could join the family for a fitting tribute. Preferably loaded with frankincense, myrrh and pots of noodle soup.
The Thai variant of the mourning letter.
The only black edge I could detect was my perforated eardrums.

DECIBELS

Bus trips here in the country are not complete without an hour-long action movie or talent show on the onboard TV. Often turned to skull-splitting volume, because imagine if the passengers in the back couldn't hear it. Or worse, the driver sitting right under it.
If you look around to see if anyone else also thinks that a little less decibels would be nice, you will only find Thais sleeping or simply enjoying themselves. The first delightful in morpheus arms. Rocked by the sounds of a song-moaning singer and the screeching of a frenzied audience.

The latter does not give any guarantee that the talent will be present among the candidates, as I have noticed to my great sadness. If I ever have to choose between root canal treatment and having to listen to this kind of TV again, I will be on the line with my dentist within two seconds. If I can't sit in the chair a little earlier.

PIZZA PANDEMONIUM

After that mental torture by bus, walking on sidewalks is not always without danger either. Because a pick-up converted for advertising purposes could just drive next to you. Walking pace, because of that other Thai problem, the traffic. The advertising message, this time from Pizza Hut, is then blasted directly, incessantly and loudly into your brain from about three meters away. Which means that I can now cough up all the rates of the aforementioned cookie bakers backwards and without repeating themselves. While I don't even speak Thai. And that is why I firmly and ferociously resolve to avoid their pizzas like the plague in the future.

It should be noted that the drivers of these driving horns must come from another planet. Otherwise, there's no explanation for being able to sit with the equivalent of an afterburning f-16 for so long without becoming suicidal.

When I enter a 7/11, even well past midnight, there's always that loud "ping-pong" of the sliding doors. And the 'sawatdee khrap', whether friendly or not, from the young people behind the cash register. During my search for doughnuts, iced coffee and the location of the air conditioner to cool my boiled brain again, I will hear that nerve ping at least three hundred and sixty-eight times. And just as many times the 'sawadee khrap' after it. For me a good reason to also look for earplugs and Valium.

MISUNDERSTANDING

But the worst? That is that people here in the country have the idea that everyone likes hellish noise.
Recently. In the morning I calmly wait my turn at the local barber. Relaxed looking at some pictures in a Thai newspaper, and listening to the chatter between the two other customers present. Which were neatly finished, after which the hairdresser apologized to me. He rubs his stomach and gestures that he wants to have breakfast across the street first.
Fine, I gesture. Plenty of time.

The hairdresser walks out the door, but not after turning on the fossil color TV as a kind gesture to the waiting farang. At full strength.
As soon as he's out the door I groan and look for the remote control.

Submitted by Lieven Kattestaart

12 responses to “You experience everything in Thailand (229)”

  1. Osen1977 says up

    Hahaha, so recognizable all of this above! Unfortunately, it is almost impossible to change this. So it's better to accept it, buy good earplugs and don't bother too much.

  2. Maltin says up

    555,
    How nicely described.
    It is indeed true that when you land in Thailand, hearing takes the brunt of all your senses.
    Noises in the street, humming air conditioners and fans but I would like to add one more thing to your account of village noises.
    The tight broadcast schedule of our Phu Jai Baan. He invariably starts at six o'clock in the morning with his broadcast through the large speakers all over the village.
    It starts with some music that is slowly increased in sound to stadium concert level, after which he tells his stories.
    The first few days that I am in the village I get a “HiDiHo” feeling.

  3. TonJ says up

    So recognizable. Beautifully written, read with a big smile..

  4. Lute says up

    A 10 with a pencil, beautifully worded and enjoyed

  5. Paul van Montfort says up

    Horrible that cremation Disco. Have already brought 1 in. At night at 1 o'clock. Goes crazy here from the restless nights.

  6. Georges says up

    Recognizable and beautifully humorously written.

  7. Rudi says up

    Thanks again Lieven for your story. As only you can write this . I look forward to reading something from you every day. I really like your writing style!

    • Lieven Cattail says up

      Dear Rudi,
      thank you for your nice compliment. Does the writer's heart good. Still have some stories in the pipeline and hopefully they will get your approval too.
      Regards, Lieven.

  8. Erik says up

    Well, Lieven, that's just how it goes in this country. If the Noi family wants to set the stereo to ten at midnight, they will! No problem and never heard from neighbors. And, with us next to us once, someone had gone to heaven; the cremation had taken place in appropriate disco form, and a series of films were offered as a treat to the neighbourhood. That goes like this:

    On an unused piece of grassland, coincidentally next to my house, a van will be parked and a cinema screen of 22 by 06 meters will be built. Then they unload sound boxes that are stacked on top of each other and connect them to an installation that can produce film + sound. The movies start at XNUMXpm and end at XNUMXam. The entire environment is invited by setting the equipment to volume=max and yes, then that neighborhood will come too! Lying mat, rice and spirited zopie and people sit down to enjoy Chinese films with Thai sound ...

    Then I feel like a hotel with partner and child, but you don't do that because then the house is alone and well, my trust in fellow human beings is not that great….. So I put it off. Those fashionable black/red sound caps on my head, the kind you also use when you start working with a demolition hammer….. Trust me, you can also sleep with it…..

    The next morning there is on that field... The village youth already know that I have some twenties ready to have the mess cleaned up because the Thais count on a strong wind...

  9. Lieven Cattail says up

    Dear Erik,
    apparently it can always get a little worse. Reading this, I can't really complain.
    Kind regards, and thank you for your response.

    Lieven.

  10. Cornelis says up

    What a great story again, Lieven, and so incredibly recognizable!

  11. Cees Jongerius says up

    I was living in a corner house in Pattaya darkside when a new makt place opened across the street. There a sound system of four boxes of 2×3 meters each was installed by a prize seller and it was so loud that when I called the police in my bedroom, which was seen from the road behind the living room, he told me that he couldn't understand me, but I felt the basses in my stomach.
    After I told my complaint with difficulty, the police later removed 2 boxes and mom had to stop at 11 o'clock.
    Later at a party for 2 young men, who did not want to serve and went to the monastery for a few days, a sound car arrived with 10 speakers and that was so intense that I now have tinnitus every day, called sinusitis.


Leave a comment

Thailandblog.nl uses cookies

Our website works best thanks to cookies. This way we can remember your settings, make you a personal offer and you help us improve the quality of the website. read more

Yes, I want a good website