Welcome to Thailandblog.nl
With 275.000 visits per month, Thailandblog is the largest Thailand community in the Netherlands and Belgium.
Sign up for our free e-mail newsletter and stay informed!
Newsletter
Language setting
Rate Thai Baht
Sponsor
Latest comments
- Johnny B.G: “I usually give a decent tip at the end to compensate.” This is what it's all about, right? Many Thais are stingy
- Nicky: The easiest way is through English. Using Dutch you usually get complete chaos,
- GeertP: Dear Frans Do you want to get married for the law or for Buddha? The latter has no consequences for your benefit provided you are not at the same time
- Freddy: Hello, I have never completed my tax return with the intention that the tax authorities will not see it... Never received a question in all these years, AI
- Johnny B.G: Could it also have something to do with the fact that 90 days is quite long? A 2-week stay request makes everything so much easier
- Sacri: Machine translations almost never work very well for unique tonal languages such as Thai or Chinese. Thais also has a complex
- walter: I still have the concern that many people just mess around (sorry for the expression used) and then go against the proverb
- Henk: For example, a large study in the leading medical journal The Lancet shows that worldwide more m
- Werner: Strange indeed. Alarm bells are going off everywhere and you don't notice any difference from before. My Thai wife already has me
- Eric Kuypers: Walter, your son will first have to obtain a work permit and the employer will apply for this. Does that go together with the word '
- Eric Kuypers: Frans, assuming that you now have the single state pension and a pension, things will certainly change upon marriage. Your AOW pension
- Eli: Everything has consequences. Take a look at the SVB website or place a search on this site. When you get married and you
- John: I don't think people with (small) children are allowed on the exit seats. The intention is that these people
- Aad: April is always very warm in Thailand, isn't it? Notice no difference from previous years And that people die from the
- Chris: There is also such a thing as mismanagement. I rented a 2-room apartment in Bangkok for 4.000 Baht per month (excl. water and electricity).
Sponsor
Bangkok again
Menu
DOSSIERS
Learning objectives and topics
- Background
- Activities
- Advertorial
- Diary
- Tax question
- Belgium question
- Sights
- Bizarre
- Buddhism
- Book reviews
- Column
- Corona crisis
- The Culture
- Diary
- Dating
- The week of
- Dossier
- To dive
- Economy
- A day in the life of…..
- Islands
- Food and drink
- Events and festivals
- Balloon Festival
- Bo Sang Umbrella Festival
- Buffalo races
- Chiang Mai Flower Festival
- Chinese New Year
- Full Moon Party
- Christmas
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- New Years Eve celebration
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket festival – Bun Bang Fai
- Songkran – Thai New Year
- Fireworks Festival Pattaya
- Expats and retirees
- state pension
- Car insurance
- Banking
- Tax in the Netherlands
- Thailand tax
- Belgian Embassy
- Belgian tax authorities
- Proof of life
- DigiD
- emigrate
- To rent a house
- Buy a house
- In memoriam
- Income statement
- King's day
- Cost of living
- Dutch embassy
- Dutch government
- Dutch Association
- News
- Passing away
- Passport
- Retirement
- Drivers license
- Distributions
- Elections
- Insurance in general
- Visa
- work
- Hospital
- Health insurance
- Flora and fauna
- Photo of the week
- Gadgets
- Money and finance
- History
- Health
- Charities
- Hotels
- Looking at houses
- Isaan
- Khan Peter
- Koh Mook
- King Bhumibol
- Living in Thailand
- Reader Submission
- Reader call
- Reader tips
- Reader question
- Society
- marketplace
- Medical tourism
- Environment
- Nightlife
- News from the Netherlands and Belgium
- News from Thailand
- Entrepreneurs and companies
- Education
- Research
- Discover Thailand
- Opinions
- Remarkable
- Calls
- Floods 2011
- Floods 2012
- Floods 2013
- Floods 2014
- Winter prices
- Politics
- Poll
- Travel stories
- Travel
- Organizations
- Shopping
- Social media
- Spa & wellness
- Sport
- Cities
- Position of the week
- The beach
- Language
- For sale
- TEV procedure
- Thailand in general
- Thailand with children
- thai tips
- Thai massage
- Tourism
- Going out
- Currency – Thai Baht
- From the editors
- Real estate law; and
- Traffic and transport
- Visa Short Stay
- Long stay visa
- Visa question
- Flight tickets
- Question of the week
- Weather and climate
Sponsor
Disclaimer translations
Thailandblog uses machine translations in multiple languages. Use of translated information is at your own risk. We are not responsible for errors in translations.
Read our full here disclaimer.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. All rights reserved. Unless stated otherwise, all rights to information (text, image, sound, video, etc.) that you find on this site rest with Thailandblog.nl and its authors (bloggers).
Whole or partial takeover, placement on other sites, reproduction in any other way and/or commercial use of this information is not permitted, unless express written permission has been granted by Thailandblog.
Linking and referring to the pages on this website is permitted.
Home » Reader Submission » Boels apologizes for Buddha toilet decoration
Boels apologizes for Buddha toilet decoration
Editorial: Incoming message from Boels Verhuur:
Dear Thailandblog editors,
In response to the news item 'Thai angry about Buddha statues on Dutch toilet', here is the following. The Dutch Embassy in Bangkok contacted Boels Verhuur in the Netherlands, which had placed the bio toilets with images. We hope you can pass on the following message to the public:
We have received your email regarding the image of Buddha on one of our toilets.
As you indicated in your email, there is a certain degree of tolerance and freedom in expression in the Netherlands.
As a company, we have not considered the impact that displaying a beautiful picture of Buddha on a Biobox toilet could have in, among others. Thailand.
We have therefore immediately decided to remove this Biobox from the market to avoid further escalation.
Through this impersonal way we would like to apologize to the Thai and Buddhist community for this action.
Yours faithfully,
Boels Rental BV
Yvo Hoppers | Manager Marketing & Communication
Apart from a discussion about the tastelessness or offensive nature of these bioboxes: I find the intervention/mediation of the Dutch embassy quite remarkable. Doesn't this set a certain precedent for government interference with freedom of expression and expression in the Netherlands? The fact that Boele is going to remove the images does not alter that question. That company just chooses eggs for its money.
Part of the ambassador's job, Hans. I am satisfied with such an active diplomat who keeps a close eye on Dutch-Thai interests. Not only in Thailand but apparently also in the Netherlands.
I don't know the trade-offs either, Hans.
I only read that there has been contact between the embassy in Bangkok and Boels Verhuur in the Netherlands. And then I think that was done in a sensible way, given the outcome. I think it's positive, an ambassador with such a view on his duties.
After all, he is ambassador of the Netherlands, not of Amnesty International or something like that.
Als hij ambassadeur van Nederland is, zou hij wellicht de Thais er op kunnen wijzen dat de meeste Nederlanders ongelovig zijn, geen enkel pro- of negatief gevoel hebben bij Boedha of andere religeuze of levensbeschouwelijke afbeeldingen. Een dergelijke afbeelding alleen als leuk plaatje, kleur of sfeermaker zien. Niets meer of minder dan een decoratie en dat de meeste Nederlanders er geen seconde van wakker liggen.
Als je in een land als Thailand leeft, merk je daar dat de meeste mensen totaal niets weten van andere culturen en vaak ook niet in geinteresseerd zijn. In Thailand kun je je gedragen overeenkomstig de Thaise cultuur en regels en anders vertrekken of vervolgd worden. Aanpassen is het motto. Terecht het is hun land.
Think that the ambassador's action is more motivated by trade interests, money! Well, that's what it's for.
I appreciate Buddhism mainly and mainly because it does not impose anything on me and generally does not condemn another. Other than that, there is nothing special about it and Buddhism is just as important as any other good way of life.
Don't understand why we have to deal with beliefs and beliefs so cramped.
A picture of a politician, our queen a historical figure or of one of the thousands of gods that the world knows, means only a picture to me, is allowed on those other bio boxes that have not yet been colored and if they want one picture of me (but that's definitely not very decorative).
A nice image on a toilet in the Netherlands is a nice image on a toilet in the Netherlands and nothing more and if you realize that you won't hurt anyone at all. It is in the minds of those people themselves who feel something about it.
Try to convince a Thai politician of our ideas about a free society, you could encounter a lot of misunderstanding and get a response that Thailand is Thailand and Thai standards apply. Probably rightly so.
Onze ambassadeur zou dan ook beter de verdediging van onze vrijheid in Nederland op zich kunnen nemen. Maar als gezegd; Handelsbelangen brengen meer geld op.
It is not important to me that the Dutch have no feeling for Buddha and that Thais are not interested in other cultures. A better world starts with you, so why put a picture on your product that could hurt others? There are so many beautiful pictures available that don't hurt anyone. If people around the world take each other's sensibilities a little more into account, it will save a lot of unnecessary conflicts.
Moderator: Last sentence removed, irrelevant and not allowed.
Boels make something fun of it.
For example, a peeing cop with a nice slogan.
If you do something like pee here, the police will also have fun.
I have sent photos of a Dutch cow shed to the ambassador in India.
Maybe I can also throw in a penny?
The fact that the NL Embassy, whether or not via BuZa, has thought to inform Boels of the commotion that had arisen in Thailand due to the toilets with images, initiated by Thais in the Netherlands, is only fair.
Whether that is the function of the Embassy I do not know, it seems to me that everything should go through the Ministry of Foreign Affairs
Whether it would be the task of the Thai Embassy in The Hague to approach Boels, I have the impression that this is not possible.
I think the road to the Thai Embassy is definitely via BuZa.
Incidentally, there are many countries where Buddhism is present, it seems to me that not only Thailand should ring the bell.
Whether this case can be compared with the reactions of a famous or infamous global long-toe club?
Which came first, the egg or the chicken, or is the cartoon and film craze an answer to the often explosively out of hand expressions of love of the above-mentioned club, or is it the other way around.
What do you think?
It is inconceivable that the Buddhists would express their displeasure in the same way as the Global Long Toes Club.
The fact is that my second or opposite knee was indeed slightly displeased, while she is well aware of how things are in the Netherlands.
The breaking point is not the image of Buddha, but the unfortunate grasp of image and mobile space.
I think.
Thanks everyone for the replies, we'll close the discussion.