You experience everything in Thailand (10)

By Editorial
Posted in Living in Thailand
Tags: ,
December 14 2023

Blog reader Frank Kramer mused about “his” village life near Chiang Mai and wrote down his thoughts and memories. This is his beautiful story, which ends in a melancholy way.

If you also want to share your experience with us and the blog readers, please send your message, possibly with a photo you took yourself, to the editors via the contact form..

Musings on my village life in Chiang Mai

Years ago I ended up living alone in a rented house reserved by her, which was conceived to spend 4 months with this loved one, due to a relationship gone wrong in Thai way. The love story or rather the premature end of it (I knew her 2 weeks from a previous trip) hurt me, but it has given me a lot of beauty.

A small group of houses in the very spacious and beautiful garden of a very nice 'well to do' Thai family, where I stayed for 5 months then and in the following 4 years. A small old-fashioned village, close to Chiang Mai, gave me a warm place in this community. I am a striking appearance with 1.96 height and 140 kilos and living there as a single man, I was also food for the village gossip. The few other Farangs there are not making themselves popular.

My exceptionally sweet and caring landlady involved me in the affairs of the village. For example, within 3 weeks there was a big party in the temple, 150 meters from our garden. I was whisked along, pointed out by the beautiful eldest daughter that wearing something white was not obligatory, but it was appropriate. I now saw for the first time how such a community functions. The atmosphere, the crowds, all the dishes. Rich and poor.

Between me and the temple there is the primary school and soon many of those children knew me. They called my name and then they tried to practice their English with me. And I taught them some non-verbal jokes such as whistling on the fingers, etc. I saw many familiar faces at that party and I saw that the kids of the two highest classes of primary school were busy with their task of cleaning up and, very modern, separate and dispose of garbage. Now I have a catering experience from a long time ago and am used to getting things done, so soon I was walking with a group of school children, skilfully and quickly clearing tables and cleaning things up.

The elders of the village first preferred me to sit on a real chair next to them on stage. After all, I was still an almost unknown guest and around 60. But then my efforts were apparently very much appreciated. People started asking questions to my landlady, who told me that I turned out to be a good babysitter for her difficult granddaughter within a week. I saw people gossip about me in passing. And so I soon couldn't go wrong in the village anymore. Apparently I had scored points. Even at the weekly market there were some ladies who are always busy in the temple, who always introduced me to other ladies who did not know me yet. And always that I was very bothered by Jai Dee, the good heart.

Now, from a Dutch perspective, I think my modest effort and contribution is no more than normal, but the reward has given me a lot all these years. Almost everyone greets me when I cycle through the village. Neighbors often give me fruit from their own garden on my morning walk. Some really old berries, whom I sometimes sit next to in the village square in the shade of the Bodhi tree, sometimes hold my hand affectionately and play with the hairs on my arm. To then talk about me with the other ladies, I don't understand a word of it. And the oldest resident of the village, a lady in her 100s, a real character, someone young people go to for advice. A lady with a lot of humor, when I was formally introduced to her, had her great-granddaughter come from miles away to translate.

She more or less had this to say; I have been married 3 times and also had 2 lovers, all dead. Still, you don't have to flirt with me like that, I don't blush anymore, because I don't start it anymore. I'd rather you do your best with my great-granddaughter. It will be good for you. The sweetest great-granddaughter didn't know where to look for shame, while she had to translate. But to this day, I can call her to possibly translate or mediate something.

One of the wonderfully nice people there, a neighbor across the street and a real friend, Som, has a small simple shop. Varieties of rice, pet food, eggs. And in the morning, before school, the schoolchildren can buy instant noodles there for 5 or 10 baths, or something with eggs fried in a wok with rice à la minute. It's nice that Som lets them prepare it themselves, that's how they learn, but there have also been some nice fantasy preparations. Like two eggs together, half omelette and half fried egg. Children find that fascinating, especially the boys, because the girls learn to cook at home and they often don't.

Som is a true Buddhist, a sweetheart with a huge warm heart for all people. When it's her birthday, a sign on the street side the day before states that everyone can eat and/or shop for free on her birthday. “I'll treat you!” Som says. Something that is not used in Thailand as far as I know. There is a bucket for gifts from adults for a good cause, a hospital in Cambodia. On those birthdays I am there in time to help out, because the entire primary school comes to have breakfast for free, including most of the teachers. The problem is that school starts an hour late. 68 x Mama noodles, 34 portions of fried eggs with rice and 5 cheese sandwiches went out the door. After an hour of tidying up, I get coffee. Then the group with 8 female street cleaners from Cambodia stopped by, also had a free breakfast. No idea what the sum costs, but it makes her very happy and she proudly said that she had collected 770 baht for that hospital. Then I did something about it.

I was lucky there in that village. A close-knit community, people who have lived there for a long time. It is also striking that the few, clearly wealthy families, often modestly participate in all kinds of activities. If I ever tell something about it in the Netherlands, I often hear in response that they are all after my money, but unfortunately for the pessimistic viewers, never noticed anything.
And in this moment of crisis and limitations I am very sad, especially as I write this, I won't be able to be there for a while. I miss 'my village', my friends and Thailand.

17 responses to “You experience everything in Thailand (10)”

  1. Cornelis says up

    Another great story, and so relatable!

  2. Andy says up

    Indeed, very recognizable .. I have been coming for 16 years in such a beautiful typical Isan village, near the Mehkong.,
    and No, never noticed that the inhabitants, no matter how old or young, are after my money, but on the stories from another world and how we deal with various things such as .. funerals, weddings, birthdays, etc.
    The simplicity of their lifestyle does not offer this, but provides a different form of satisfaction and peace in a very simple way. Yes, the Isaan... those who are familiar with it and interact with it miss it if they are not there for a while.

  3. deemahk! says up

    Nice to read. Amazing that even there the KHmer come to do the dirty work.
    The cost of the free birthday meal in terms of purchase is between 6/700 bt.

  4. Stefan says up

    Nice ! I read some melancholy between the sentences.
    Empathize, and you will be included in the community.

  5. John Scheys says up

    A man with his heart in the right place. I recognize myself in that story. I also like to be among the ordinary people in such a village and luckily I speak enough Thai to make myself understood and to understand what is being said. At least if it is Thai and not the local dialect they call “Lao” there. Ban Kud Kapun Neua is located 17 km outside Nakhon Phanom at the extreme point of Bangkok on the Mhekong is in the Isan but unfortunately after being married for 14 years I have not been there anymore. Our daughter did visit us 2 years ago and she told me that people missed me too, but I have no business there anymore after the divorce. During my frequent visits in the past, I have come to really appreciate those villagers and the rural everyday life there.

    • Berbod says up

      Jan, I have also been coming every year for about 23 years (except this year of course) to my wife's village Ban Naratchakwai, about 9 km from Nakhon Phanom and the Mekong. A very nice village with very nice people, where no one really wants to take advantage of me. You just have to treat the people and their culture with respect, and then you earn that respect back. The intention is to have it at the end of January. to go back at the beginning of February 2022 for about 7 weeks with hopefully some more relaxations.

      • Jan Scheys says up

        couldn't go last winter due to Covid and also this winter I find it too difficult with all the restrictions by the Thai government hopefully as soon as possible I can go back to spend the winter in Thailand and the Philippines for 3 months…I'm already 74

  6. Gerard says up

    Great story Frank and also reminds me of my time(s) in Thailand in 1989/1991 and 1993.
    Once you have been to Thailand and having experienced this cordiality, lifestyle and character of the (ordinary) Thai, everyone is devoted to Thailand.
    After 20 years I now have a Thai girlfriend who has been living with me in the Netherlands for 5 months now, the blood is thicker than water, and we are very happy together.
    Of course I miss Thailand too and most likely we will go to Thailand together in a few years.
    Such a pity that the rules and especially the incomes and bank obligation are so high otherwise I would very much like to live there.
    Greetings from Gerard.

  7. Mcmbaker says up

    A wonderful story.
    I would like to go there.

  8. Eric says up

    Great story, happy with a good accepted farang!

  9. Frank Kramer says up

    Thanks. Thank you for all the positive responses. The true story is much nicer but I didn't want to make it too long.

    For example; My neighbor across the street makes Joke Moo (rice soup, pork and boiled eggs) 6 days a week for breakfast for the school children and possibly the parents who take the kids to school. You have a soup (really delicious) for 15 baht for the children and 20 baht for the adults. There is a table that can seat 12 people. there are about 3 lights. first the early children who are dropped off very early, then the kids with parents. and then some mothers who linger a bit and some villagers. total about 1,5 hours. And there are conversations, also with me. I usually eat there 5 times a week. Lots of fun contacts, especially with the children. Some I have known for 4-5-6 years now.

    the school is ready at 15.00 pm but most of them are certainly not picked up before 16.00 pm. Some children only at 18.00 pm At that time they play on the playground. and if it suits my day, I sometimes sit down with it. everything happens there. There are little ones who grow up without a father figure, they sometimes really hang on to me. the elderly want to show their drawings and tricks. Older girls from the highest class sometimes come up with conversations. a few even practice the art of seductive looks, stares and blushes. As a trainer and coach I have some idea, despite a major language problem, to do something with it. But the spectacular thing is the games they play. Thai kids are sometimes half top athletes compared to the inept, stiff and anxious Dutch children in that respect. I would love to make a documentary about it sometime.

    There is a weekday market and a very early Sunday market elsewhere. in both cases cozy and for me every time a journey of discovery. also a kind of meet and greet. I sometimes see children that I have known for years with their fathers. I usually only know the mothers. Those children come with a shy father, who sees some kind of unknown giant, which makes him nervous. but son or daughter jump into my arms. Often very touching, sometimes my fame is a bit too much for me. but yes, I stick out with my almost 2 meters above everything. Can't make me invisible.

    Anyway. it is now melancholy that remains for me for the time being.

    Thanks again for many positive reactions. There is already enough grumbling!

    My warm regards,

    Frank

  10. Lieven Cattail says up

    Wonderful story Frank.
    Enjoyed it with Sunday morning coffee. Make yourself a bit melancholy, because traveling to beautiful Thailand is not an option for us for the time being. Would love nothing more than to stroll through the village of my Thai mother-in-law again, and to soak up the completely different atmosphere there.

    Thank you for your beautiful and heartwarming story.
    Regards, Lieven.

  11. Marcel Keune says up

    Very nice piece, and even though I don't live there yet, but go there almost every year, I completely understand it.
    My wife comes from Phetchabun and there too you cannot escape the necessary attention, when I stay there I always try to talk to the neighbors.

    • Color says up

      Good advice Marcel: you better not tell your wife that Petchabun is part of Isan, you know.
      Color

      • PEER says up

        Dear Cor,
        Frank's story takes place in Chiangmai province.
        And Marcel does not mention Petchabun as part of Isaan.
        But the famous WAT PHRA THAT SORN KAEW is located half in Isaan, but also in Phetchabun.
        Moreover; what could be wrong with Isaan?

  12. Giani says up

    TIAT (This Is Also Thailand)
    beautiful and moving!

  13. Pratana says up

    Hello Frank,
    Have you (re)read a piece and my question is how are you doing now? Are you still in that village where you were so loved and welcomed?
    Would be nice if there is an update

    Kind regards, Pratana


Leave a comment

Thailandblog.nl uses cookies

Our website works best thanks to cookies. This way we can remember your settings, make you a personal offer and you help us improve the quality of the website. read more

Yes, I want a good website