After endless 11 months at home, I got off the plane in Bangkok this morning. Flying for more than 11 hours is exhausting. I feel broken, my knees hurt, there's that ungoing aching feeling in my back. I look like a wreck.

And in this state I let myself down on my oh so beloved spot on the beach of Hua Hin. My ordered beer is ready, so the holiday can begin, perfect, what more could a person want?

So now I'm looking forward to my first relaxing day on the beach. The traders on the beach have of course noticed me for a long time, a new Farang has arrived! They wait patiently until I've made myself comfortable in my lazy beach chair. The slightly older lady with a doctor's apron kindly offers me a pedicure and massage. “no thanks, maybe later”. Right behind her follow a dealer in nose and ear hair shaving machines. "thank you, not right now".

I take a sip of my beer. In a group all behind each other, a trader in Buddha figures, one with sunglasses, beach towels, fake watches and coconut cuts pass me by to make me an offer. “No thanks, maybe later” I beckon them away.

Actually, I would like fresh “Sapperlot” pineapple and delicious yellow mangoes. But there is not a fruit seller to be seen far and wide. Through my searching look through the beach chair rows, a Lucky bird, a ticket seller and a tiger balsam dealer noticed that I was looking for something, but so did a group of T-shirt and shorts sellers! “No, thank you, no lottery tickets, no birds, I am healthy, thank you and I already have clothes”, also survived this wave!

I take my crossword puzzle sheet out of my bag and look for a ballpoint pen. This is noticed by passing painting sellers, hats and seafood sellers and interprets it as a buying signal. Now they are smiling in front of my beach chair and look at me tensely, expectantly whether I will conjure up money in a moment.

Disappointed, because it was only the ballpoint pen that appeared, they only dropped off after I said “ouch, tight”. Finally taking up my crossword puzzle, a lady with “Wackel-Dackel” gathers on a large tableau, a man with cotton candy wrapped in cellophane and with nuts, a “lolex” seller, and a beggar woman with a grandchild on her arm , in front of my easy chair.

“No thank you, really, thank you thank you, not today”, I beckon. I fill in the easy answers in my puzzle to make it a little easier later on with the difficult questions. I seem to make an impression on the Thai as if I am very busy, yet just at this moment the lady walks past with the fruit, without me having given her a look. Why are you here if you're not buying anything anyway?

When I do spot them, she's already so far away that there's nothing to do but wait for the next one. But my sudden rebound did not go unnoticed, a group of shell, Orange juice, Henna Tattoos and pearl sellers plunging on me was the result. “No thank you, really thank you very much, not today, really!!” It's starting to get on my nerves a bit.

I just want to solve my crossword puzzle in peace and relax a bit. But the Thai have no pity. In rapid succession, seemingly reluctant, smiling French fries, ice cream, calamari and shrimp sellers appear and try their luck. Also trying to increase their turnover, the giraffe lamp, belt and leather goods, jewelery and hat dealers appear in front of my chair.

But without luck. Now, as it gets extra exciting in my puzzle, there is a beautiful Thai in front of me, full of hairpins and stuff and says, "long time not see you." “Yes, can't you see that I have no hair anymore? Hey? I-“bald head” I say bullied. Without saying anything but with a satisfied expression on her face, she saunters away from me, at least she tried, no harm, no harm.

I want to continue puzzling, when a trader with swimming rings comes in my direction between the chairs. “Yes exactly, of course he wants to sell his rubbish to me” goes through my head. Surely he will see that I am here alone and without children. But it wouldn't be a real Thai if he didn't at least try to sell his junk to me. “No, those children over there are not mine!!” I reply to his pointing in the direction of the beach, meanwhile a big lump is widening in my abdomen. I know this feeling of home when I had troubles or when I opened a blue letter after it fell on the doormat. The same feeling overcame me now.

One last time I tried to concentrate on my puzzle, when another young Thai stands in front of me and tries to sell those extendable rods for taking selfies. Behind her followed the cigarette, Burma jewellery, papaya salad, swimming trunks, corncob, Viagra and newspaper seller. The past sellers have now also turned around to try their luck! They will definitely try that a second and third time.

I give up, I put my crossword puzzle in my bag in annoyance. I'll fill it in in peace in my room later. After all, there is no point in further provoking fate, but that has now struck, my delicious beer has now reached the omnipresent outside temperature!

Completely nervous, I pay for my beer and pack all my bags together. “See you tomorrow”, “See you tomorrow” shout the traders sitting on the beach wall, and wave back. The only one I haven't seen today is the toothpick seller.

Submitted by Antoine

23 Responses to “Reader Submission: Relaxing on Hua Hin Beach, Forget It!”

  1. Martien says up

    Antoine,
    Have a Thai make a sign with this text: nothing needed today!
    Hope it helps for you!
    Have a great holiday – and continue puzzle fun!

    • Marc Thirifays says up

      been there, done that … it doesn't help a bit, even had a t-shirt printed with “mee aow” in thai … now have a banner with: “pom pen farang kinioaw, mee aow” in thai … still helping not !!!

      • Leo Th. says up

        1st. Of course, that seller will not first check whether a t-shirt or anything else contains a text that is intended for him/her.
        2nd. Many of those sellers have had almost no education or come from Burma or Cambodia and can therefore not read Thai or not at all.
        3rd. How often do you actually wear a t-sirt on the beach?
        The art in life is to get annoyed as little as possible by things you can't change, the more you can enjoy other 'pleasures'. Good luck!

  2. LOUISE says up

    Hello Anthony,

    You can see people coming out of the corner of your eye, so close them and wait for them to walk through.
    Yes, they also want to make some money and I can imagine that you sometimes get homicidal tendencies.
    Close your eyes and enjoy the temperature.

    LOUISE

  3. marc degreve says up

    As I read it is already exactly the same in hua hin as in phuket patong beach in cha am in 3 years
    man what a difference, now I don't know but just relaxing on the beach forget it

  4. Bert Fox says up

    So you are immediately down the stairs near the horses in the cluster of chairs on the left. Unfortunately, all other beach bars in the other direction, where it was much better to stay, have indeed been removed. You were hardly bothered there. I completely ignore them myself. They drip off by themselves. Tip: buy a beach mat, large 150 bath and small 100 bath, walk left to the second cool box manned by Bonsai (in call him Bonsaitree) and settle down there, as so many do. Much more relaxed and no hassle from sellers. And say hello to Bonsai for me.

  5. grain says up

    And also in Pattaya and Jomtien where a toothpick seller is also active. If you need it, just use the new bus service,

  6. Frits says up

    That is also the reason that I have not been on the beach at Hua hin for years. In the morning I get on my motorbike and drive south to Kao tao, although it has already penetrated there, only to a lesser extent. And then there are also the beaches just north of Hua Hin where it is much quieter is. You have to search.

  7. Evert says up

    What I think works best is pretending you don't see them. We also call this ignoring the beam.

  8. Tom says up

    Hahaha, fantastic piece.
    That's really how it goes, great!
    I tried to explain it sometimes
    to family or friends, but now I need them
    just have this read!

  9. The Child Marcel says up

    Haha beautifully worded. I see them all coming back!

  10. Willem van der Vorst says up

    So recognizable!!! I still like it.

    Wish we were there! Maybe leave the puzzle at home?

  11. Fransamsterdam says up

    Of course, it is completely wrong to end every rejection with 'not now', 'not today', 'maybe later', and the like. That is, quite correctly, interpreted as 'in a moment', 'tomorrow', and 'probably later'.
    Seven years ago I bought a T-shirt in Phuket with a text in Thai on the front and an English translation on the back. That was a resounding success. Unfortunately, I have never seen such a T-shirt elsewhere in Thailand.
    .
    http://fransamsterdam.com/2015/09/09/no-tuk-tuk-t-shirt/
    .

  12. Martin Staalhoe says up

    Come and relax on Koh Lanta no hotels higher than a palm and all beach sales are prohibited nice and quiet But in my restaurant I am also not allowed to put tables, chairs or sun chairs and umbrellas on the beach that is less fun

  13. Leo Th. says up

    Dear Antoine, of course I realize that your story has been put on quite a bit and, as expected, you are receiving quite a bit of support. Still, I want to voice a dissenting voice. In the first place, you obviously decide for yourself which part of the beach you would like to visit. And if you decide to sit somewhere where many beach vendors are active, you can also expect them to try to bring their merchandise to your attention. I myself never get annoyed by that, wouldn't change the situation either. When I'm not interested I just nod my head and mumble "Mae Auo Krap" (I don't want to). Furthermore, I logically do not enter into a conversation that I might be interested later or possibly tomorrow, or that I have a bald head, or that I am going on holiday without children. That is the end of the matter and I am hardly ever approached anymore. Incidentally, all those sellers also have their charm, despite the irritation of some, they do enliven the beach scene. You are actually contradictory, because you do not want to ban beach vendors, after all you are looking for a seller of "sapparot" (pineapple) and mango, but it annoys you that other products are also being peddled with other products such as cigarettes, papaya salad, corn on the cob, bijjouterie, etc. You don't want those, but other beach visitors do, otherwise the seller would certainly not return there every day. Good luck on your vacation!

  14. online says up

    i think this is a good solution.
    Have a Thai make a sign with this text: nothing needed today
    good idea.

  15. Liesbeth says up

    It's terrible with those sellers! But what you don't realize: you're still lying on a chair! On Patong and Karon Beach there are no chairs left at all! As a pensioner you can lie down on a mattress there. And then you just have to see how you can get up again without help with your osteoarthritis knees and your bad back! You can count yourself lucky with your sun lounger! Have fun in that lovely sun!

  16. Food lover says up

    Here on the beach in HMR Rayong we are happy when a seller with: fruit, nuts, shrimp comes by. Usually only on weekends, you have to call them because they usually skip the Farangs.
    Rarely items that are not food such as bags and baskets.

  17. Rick Walraven says up

    Last year he spent three weeks in Hua he had no problems at all at the hotel beach, there was a large rope and they found out that they did not have a great beach holiday. Now on krabi also no problems with sellers. And yes, people have to earn their living together in the Netherlands, but also here.

  18. marcel says up

    Totally agree with Leo, just calmly and politely say "Mae Auo Krap" (I don't want to) - otherwise just ignore and certainly don't start a conversation. They move on quickly.

  19. Jack G . says up

    I suspect I didn't pay close attention on the beach near the Hilton. I know the sunglasses man, the lady who thinks my toenails are too long, the ice cream man, a man with funny dresses, a lady with tablecloths? and a whole herd of shitting sea turnips but otherwise I missed them. Unfortunately also the man with those nice caps in the photo. With something like that on your head you immediately become a happy tourist!! I always miss a helper when applying anti sunscreen. In other countries, this service is offered on the beach.

  20. ball ball says up

    All so recognizable and beautifully worded and also fantastically written or am I missing something.

  21. John says up

    Simply just buy a pair of sunglasses from the premier sunglasses retailer, put them on and pretend to sleep, and they'll leave you alone.


Leave a comment

Thailandblog.nl uses cookies

Our website works best thanks to cookies. This way we can remember your settings, make you a personal offer and you help us improve the quality of the website. read more

Yes, I want a good website