Een monnik stond zich af te trekken door een gat in de tempelmuur. Wel, dat zag een kat; die sprong op en beet er eens flink in. ‘Au!’ De kat beet in zijn piemel! ‘Au. Au. Novice, ga naar buiten en jaag die kat weg. Nu!’
Maar de novice nam er eens rustig de tijd voor. Au! ‘Krijg de pestpokken!’ riep de monnik toen de novice terugkwam en sloeg hem met een vuist op zijn hoofd. Want de kat had nog even doorgebeten…. Denk je eens in!
Later, toen de monnik terug was van de bedelronde en iedereen zat te eten, ging de novice hem pesten. ‘Ik denk dat de kat vanmorgen een muis heeft gevangen!’ ‘Ach, hou toch je kop’ riep de monnik terug….
Bron:
Titillating tales from Northern Thailand. White Lotus Books, Thailand. Engelse titel ‘The cat has caught a mouse.’ Vertaald en bewerkt door Erik Kuijpers. De auteur is Viggo Brun (1943); zie voor meer toelichting: https://www.thailandblog.nl/cultuur/twee-verliefde-schedels-uit-prikkelende-verhalen-uit-noord-thailand-nr-1/
Over deze blogger
- Bouwjaar 1946. Kreeg de bijnaam 'Lopende belastingalmanak' en heeft 36 jaar in dat vak gewerkt. Op zijn 55e naar Thailand verhuisd. Invaliditeit dwong hem van zijn gezin in Nongkhai naar huisje met thuiszorg en scootmobiel in Súdwest-Fryslân.
Lees hier de laatste artikelen
Expats en pensionado24 februari 2026Legalisaties: Thailand gaat het Apostilleverdrag ondertekenen
Belasting Thailand19 februari 2026Belastingen: mijn Thaise aangifte 2025 is al gedaan!
Belasting Nederland31 januari 2026Thailand belastingvraag: Foreign Tax Credit onder het bestaande verdrag
Cultuur31 januari 2026Lahu: Legendes en verhalen deel 4 (nr. 17) slot