()

Daar stond ik dan
in mijn korte broek
terwijl een opblaasbare kerstman met obesitas me toeknikte vanaf het dak van een winkelcentrum in Pattaya
een plastic rendier bungelde aan een palmboom
de thermometer wees 33 graden aan in de schaduw
en uit de luidsprekers galmde voor de vijftiende keer die ochtend een Thaise versie van Jingle Bells
op een tempo dat zelfs de Kerstman zou doen overwegen zijn slee tegen een lantaarnpaal te parkeren

Jingle cash jingle cash jingle all the way

Kerst in Thailand is geen feest
het is een verdienmodel met glitter
een seculiere polonaise van plastic sneeuw
LED-sterren en aanbiedingen op airfryers
Niemand weet waarom er überhaupt een boom in het winkelcentrum staat
maar hé
hij knippert
en dat telt
Vraag een willekeurige Thai naar de betekenis van Kerstmis
en je krijgt een glimlach die zegt:
‘Is dat niet dat feest met die dikke farang in rood pak die kado’s gooit?’

Geen Maria geen kribbe geen os

Baby Jezus is nergens te bekennen
tenzij hij toevallig als action figuur bij een driedelig servies is verpakt
Wat wel overal is: lawaai
en dan bedoel ik niet de zachte klanken van een koor
maar het audioslachtafval dat winkelcentra in december afspelen onder het mom van ‘festive atmosphere’
Alsof herrie synoniem is geworden voor sfeer
Alsof we gelukkig worden van een schelle remix van “All I Want For Christmas” in de wachtrij bij de kassa
tussen de oplichtende nepsneeuw en een kerstengel met siliconenlippen

Een feestje voor wie het zich kan veroorloven

Cadeaus schreeuwen je toe vanaf etalages die flitsen als epileptische kerstkaarten
Limited edition parfumsets
dure horloges
laptops met 0% rente en 100% schuld
En daarachter een leger winkelmedewerkers
in kerstoutfit
met een salaris waar je net een halve panettone van kunt kopen
maar wel met een rendiergewei op hun hoofd
want dat is tenslotte de geest van Kerstmis
of in elk geval
de vorm
de inhoud is zoek
vermist sinds Bethlehem

Kerst in Thailand is een farangfeest

Een excuus voor hoteleigenaren om buffetten te serveren die je portemonnee opensnijden
voor bars om glitter op de barkrukken te strooien
voor expats om zich even minder alleen te voelen
en tegelijkertijd pijnlijk te beseffen dat niemand op hen zit te wachten
behalve die dame in een rood jurkje die je ‘Santa baby’ noemt terwijl je rekening oploopt als een adventskalender vol minachting
Elke dag een nieuwe verrassing
elke avond een lege portemonnee

Toch vieren we het

Want we zijn hypocriet in seizoensverpakking
We weten dat het allemaal nep is
dat die boom van plastic is
die sneeuw van schuim
die muziek van een algoritme
en die glimlach van de serveerster om de commissie
Maar we slikken het
met glühwein en bitterballen
en we doen alsof we thuis zijn
onder een hemel zonder sterren
in een land dat onze tradities niet snapt
maar ze wel weet te verkopen

Dus proost op Kerstmis in Thailand

Waar vrede op aarde vertaald is als “50% korting op flatscreens”
waar de herders hun schapen hebben ingeruild voor motorbikes
en waar het kindeke in de kribbe moet concurreren met een dansende sneeuwpop in neonlicht
Maar het goede nieuws
er is hier tenminste geen sneeuw
tenzij je de synthetische nevel meetelt
die elke avond uit de façade van Central Festival spuit
in een poging december koel te laten voelen

En dan
terwijl ik mijn biertje hef
en het ‘Silent Night’ hoor
vervormd tot een Thaise discotrack
besef ik:
misschien is dit wel de ware kerstgeest
een feest waarvan niemand snapt waar het over gaat
maar iedereen vrolijk doet alsof
omdat het alternatief is: nadenken

En dat is pas echt schrikken met de feestdagen.

Hoe leuk of nuttig was deze posting?

Klik op een ster om deze te beoordelen!

Gemiddelde waardering / 5. Stemtelling:

Tot nu toe geen stemmen! Wees de eerste die dit bericht waardeert.

Omdat je dit bericht nuttig vond...

Volg ons op sociale media!

Het spijt ons dat dit bericht niet nuttig voor je was!

Laten we dit bericht verbeteren!

Vertel ons hoe we dit bericht kunnen verbeteren?

Over deze blogger

De Expat
De Expat
De Expat (66) woont al 17 jaar in Pattaya en geniet van elke dag in het land van melk en honing! Vroeger werkzaam in de wegen en waterbouw, maar het grillige weer in Nederland ontvlucht. Woont hier met zijn Thaise vriendin en twee honden net buiten Pattaya, op 3 minuten loopafstand van het strand. Hobby's: genieten, uitgaan, sporten en met vrienden filosoferen over voetbal, Formule 1 en politiek.

8 reacties op “Column – Een kerstfeest voor wie geen idee heeft wat het betekent”

  1. Rudy zegt op

    Alweer een artikel met ballen.
    Oh what fun is it to ride. Wallets jingle all the way.

    2
  2. Ton zegt op

    Zeker dat laatste! Fijne feestdagen.

    3
  3. Jan van den Broek zegt op

    ik zie geen verschil met kerstvieringen in Nederland.

    4
  4. Eddy zegt op

    Het is ook zo dat de meeste mensen vieren voor het feesten
    Want tenslotte religie is maar een sprookje

    1
    • Rudy zegt op

      Maar gelukkig wel een houvast voor vele mensen. Tenslotte is niet-geloven ook geloven .. Ik citeer :Omdat het alternatief is: nadenken’

      3
  5. Jos M zegt op

    Ik had in Nederland al een hekel aan de kerst periode met alle verplichtingen.
    Vooral aan de mierzoete kerstmuziek.
    Dacht daaraan te ontsnappen door hier te komen wonen.
    Hier hoor je helaas die muziek nog langer dan in Nederland , half november, december en een groot deel van januari.

    1
    • William-Phuket zegt op

      Ach, de Thai houden van versieren, muziek, en feestaankleding. ( kijk maar naar de uniformen)

      Maar dat legt ‘ons’ geen verplichtingen op.
      Heb persoonlijk me in NL nooit door die zogenaamde verplichtingen laten leiden.
      Verplichtingen om niks.
      Alleen als ik er zin in had. En dat was zelden. 🙂

      1
  6. Mike zegt op

    Hahahaha, ja hoor daar is ie weer … de Expat.
    Ik heb afgelopen jaar vreselijk genoten van jouw heerlijke humor met een vleug waarheid.
    Ga zo door aub, ik lach me rot.
    Ik wens jou een geweldig en gezond 2026 Expat.
    Want als jij gezond blijft blijf ik het ook door het lachen.
    Vriendelijke groet, Mike

    0

Laat een reactie achter