În mai 2023, un articol al NRC despre utilizarea unui algoritm de către Departamentul de vize al Afacerilor Externe (BuZa) a făcut destulă vâlvă. De exemplu, mai mulți parlamentari i-au pus întrebări ministrului. Ce rol joacă algoritmul în procesul de decizie pentru o viză Schengen de scurtă ședere? Iată ce spune ministerul despre asta.
Material de lectură pentru viermi de carte
Ce faci acum că toți trebuie să stăm în casă cât mai mult posibil? Pentru viermii de carte ar putea fi frumos să ne facem unele recomandări. Să aruncăm o privire în biblioteca mea cu doar vreo șaizeci de cărți legate de Thailanda și să vedem ce lucruri frumoase sunt între ele.
Liceul anulează examenul după plângerea regaliștilor
Un examen oral al elevilor Matthayom 6* de la Școala Wat That Thong* a fost anulat prin ordin al Ministerului Educației. Asta după plângerile unui grup regalist. Acest grup a motivat că întrebările ar putea submina stabilitatea țării.
Avocații amnistiei vizitați de poliție
Mai mulți voluntari care strângeau semnături pentru a cere o lege de amnistie pentru activiștii pro-democrație au raportat hărțuirea de către ofițeri de poliție, a declarat organizația Thai Lawyers for Human Rights (TLHR).
Citiți realitatea crudă a vieții în cele mai de temut închisori din Thailanda prin ochii a trei străini care au ajuns acolo. „Bangkok Hilton” de Sandra Gregory, „Condamnarea pe viață în Thailanda” a lui Pedro Ruijzing și „Zece ani în spatele gratiilor thailandeze” de Machiel Kuijt oferă o imagine tulburătoare a vieții cotidiene în infama închisoare centrală Klong Prem și închisoarea centrală Bang Kwang, cunoscută și sub numele de „ Bangkok Hilton” sau „Marele Tigru”. Poveștile lor, modelate în umbra acestor ziduri temute, dezvăluie o lume mult dincolo de înțelegerea majorității oamenilor. Ce au de spus despre experiențele lor din spatele gratiilor?
Opinii thailandeze despre Țările de Jos
De prea multe ori auzim părerile nasurilor albe despre Thailanda, dar cum văd de fapt thailandezii Olanda? Pe o platformă thailandeză i-am întrebat ce li s-a părut cel mai izbitor la viața din Țările de Jos. Cele peste o sută de reacții au fost foarte diverse și în mare parte pozitive: Olanda poate fi umedă și rece, iar populația este uneori ciudată, dar viața este destul de frumoasă acolo.
Pe 30 mai trecut, BBC Thai a publicat un interviu cu Pita Limjaroenrat (พิธา ลิ้มเจริญรัตน์, Partidul Phíe-taa Lim-tjà-reun din Mo-verát Forward). Corespondentul BBC Jonathan Head l-a întrebat pe prim-ministrul desemnat despre guvernul care urmează să fie format, planuri de politică și multe altele. Iată o traducere prescurtată a acestui interviu.
Luni trecută, 23 mai, nouă ani până a doua zi după lovitura de stat din 2014, potențialii parteneri de coaliție au semnat Memorandumul de înțelegere. Acest acord stabilește contururile viitorului guvern. Ulterior, liderii de partid s-au adresat presei, iar cuvintele liderului de partid Wan Muhamad Noor Matha* (Partidul Prachachart) s-au remarcat în special datorită încărcăturii lor emoționale.
Vederea Pheu Thai
Partidul de centru Pheu Thai (în continuare; PT), cunoscut în thailandeză ca พรรคเพื่อไทย (phák phûa-thai, petrecere pentru thailandezi) este o petrecere pe care nimeni nu o poate ignora. Petrecerea este menționată în aceeași suflare cu familia Shinawatra Thaksin și Yingluck) și, prin urmare, este o petrecere care poate evoca emoțiile necesare. Dar sunt opiniile PT? Rob V. a urmărit programul lor electoral.
Vederile Mute Forward
Partidul progresist Move Forward (în continuare: MFP), cunoscut în thailandeză sub numele de พรรคก้าวไกล (phák kâaw clay), a devenit marele câștigător. Care sunt pozițiile acestui nou partid? Rob V. a citit programul petrecerii și a citat o serie de puncte care l-au remarcat.
„Fii atent cu această cerere de viză”, avertizează algoritmul
NRC din 23 aprilie conține un articol despre procesarea cererilor de viză Schengen și menționează unele obiecții și capcane cu privire la modul în care Ministerul Afacerilor Externe procesează cererile pentru o viză Schengen de scurtă ședere.
Muzică din Thailanda: Pentru mase – Jin Karmachon
Jin a fost student la Universitatea Mahidol în timpul revoltei din octombrie 1973, iar împreună cu colegul său de student Nopphon a scris melodia emoționantă „For the masses”, despre lupta și dorința de libertate care era în aer în această perioadă.
Mesajele Ratchaprasong (Salutează liderii)
În timpul protestelor de la cămașa roșie din 2010, multe sute de manifestanți au lăsat un mesaj pe un panou mare. Cele peste o mie de note post-it și-au găsit în cele din urmă drumul către arhivele Institutului Internațional de Istorie Socială (IISH) din Amsterdam. Curatorul Eef Vermeij a scris următorul blog despre asta.
Muzeul Muncii Thai
Există un muzeu unic în Bangkok care merită cu siguranță vizitat: Muzeul Muncii Thai. Spre deosebire de multe alte muzee, acest muzeu este despre viața unui thailandez obișnuit, arătând lupta pentru o existență justă din epoca sclaviei până în prezent.
Ramayana și Ramakien – partea 5 (finală)
Ramayana este una dintre cele mai mari și mai epice povești ale Indiei, rădăcinile sale datează de aproximativ 2500 de ani. Din India, diferite variante ale epopeei s-au răspândit în toată Asia, inclusiv în Thailanda, unde a devenit cunoscut sub numele de Ramakien (รามเกียรติ์). Puteți vedea referiri la epopee în tot felul de locuri, dar atunci trebuie desigur să cunoașteți povestea. Deci, haideți să ne aruncăm în această epopee mitică din această serie. Azi partea 5, concluzia.
Ramayana și Ramakien – partea 4
Ramayana este una dintre cele mai mari și mai epice povești ale Indiei, rădăcinile sale datează de aproximativ 2500 de ani. Din India, diferite variante ale epopeei s-au răspândit în toată Asia, inclusiv în Thailanda, unde a devenit cunoscut sub numele de Ramakien (รามเกียรติ์). Puteți vedea referiri la epopee în tot felul de locuri, dar atunci trebuie desigur să cunoașteți povestea. Așa că haideți să ne aprofundăm în această epopee mitică din această serie. Astăzi partea 4. The...
Ramayana și Ramakien – partea 3
Ramayana este una dintre cele mai mari și mai epice povești ale Indiei, rădăcinile sale datează de aproximativ 2500 de ani. Din India, diferite variante ale epopeei s-au răspândit în toată Asia, inclusiv în Thailanda, unde a devenit cunoscut sub numele de Ramakien (รามเกียรติ์). Puteți vedea referiri la epopee în tot felul de locuri, dar atunci trebuie desigur să cunoașteți povestea. Deci, haideți să ne aruncăm în această epopee mitică din această serie. Partea 3 azi.