Estul este Est și Vestul este Vest și nu se adună niciodată...
„Estul este estul și vestul este vestul și nu vin niciodată împreună...” Cine nu cunoaște acest citat? De obicei, este folosit pentru a indica faptul că Estul și Vestul sunt atât de diferite încât nu se vor putea înțelege niciodată. Tino Kuis explică că este foarte diferit.
„Un vechi prieten”, o nuvelă de Chart Korbjitti
„An Old Friend”, o nuvelă a scriitorului thailandez Chart Korbjitti, descrie o întâlnire cu un vechi prieten pe fundalul evenimentelor din 6 octombrie 1976. Unii le este imposibil să renunțe la trecut, alții au mai mult succes. . Tino Kuis ne-a tradus-o.
Povești din Siamul antic (partea 3, închidere)
Cum vedeau străinii Siam-ul în trecut? Andrew Freeman (1932): „Acest popor este incapabil să se guverneze singur. Priviți cum fac lucrurile. Orientalul nu va aprecia niciodată ce a făcut omul alb pentru el. Șaisprezece povești la rând, traduse de Tino Kuis.
Povești din Siamul antic (partea a 2-a)
Cum vedeau străinii Siam-ul în trecut?
WSW Ruschenberger: „Guvernul este o tiranie de cel mai absolut tip. Regele este Dumnezeu. Cincisprezece povestiri la rând, traduse de Tino Kuis.
Televiziunea thailandeză, o scurtă călătorie de descoperire
Auzi adesea reportaje negative despre programele de televiziune thailandeze, cum ar fi copilăresc, violent și fără sens. Așa că este timpul pentru scurta, și uneori mai lungă, călătorie zapp a lui Tino de-a lungul a peste 20 de canale.
Săptămâna lui Tim Poelsma (2, partea 2)
Tim Poelsma se întoarce pe bicicletă cu Nokia lui ca ghid (uneori nesigur). A ajuns acum la Roi Et.
Săptămâna lui Tim Poelsma (2, partea 1)
Tim Poelsma se întoarce pe bicicletă cu Nokia lui ca ghid (uneori nesigur). În partea 1 din De Week van Tim Poelsma: în drum spre Roi Et.
Săptămâna lui Edith Punt
După o lungă hibernare (există în Thailanda?) continuăm astăzi seria „Săptămâna lui” cu săptămâna lui Edith Punt, președinte al Camerei de Comerț Țările de Jos-Thai din Olanda și consultant independent. Ea descrie o săptămână încărcată.
Săptămâna Mariei Berg
Maria Berg pleacă în vacanță de o săptămână cu familia ei. Krabi nu este popular, dar Ban Krut a fost plăcut. Și a furat inimile a doi câini flămânzi.
Săptămâna lui Tino Kuis
Tino Kuis scrie în mod regulat articole decente pe Thailandblog. Astăzi el ne oferă o privire în viața lui personală. Săptămâna începe agitată cu o vizită la Jan la spital.
Săptămâna lui Gringo
Cititorii obișnuiți ai blogului Thailanda îl cunosc de mult timp: Gringo (nu numele său real). El scrie despre Pattaya, mâncare, întâlniri, ciclism montan; practic despre orice subiect care îi iese în cale. Dar nu scrisese niciodată De Week. Până astăzi.
Săptămâna lui Joseph Boy
El scrie pentru o revistă de hobby despre muzică mecanică și pe Thailandblog despre Thailanda. În „Săptămâna lui”, Joseph Jongen descrie zilele premergătoare vacanței sale în Thailanda. De data aceasta, adaugă o lună Vietnamului.
Săptămâna lui Soj și Jacques
Soj și Jacques Koppert au plecat din Wemeldinge în Thailanda cu câte 23 de kilograme fiecare în valiza. Ei hibernează timp de cinci luni în Ban Mae Yang Yuang (Phrae) cu o Toyota Avanza în fața ușii și nouă robinete de apă.
Săptămâna lui Chris de Boer
Trei ore de așteptare a doctorului, spaghete cu sos de pește și ardei picant, futsal la televizor, Scarlatti duminică dimineața și priviri admirative ale unui coleg. Și toate acestea într-o săptămână.
Săptămâna lui Dick Koger
Jucător de bridge mediocru, Gerard Reve este scriitorul său preferat, primește masaje de trei ori pe săptămână și îi place să rezolve criptograme.
Săptămâna lui Joan Boer
Ambasadorul Joan Boer a lansat astăzi o nouă serie pe Thailandblog: „Săptămâna…”. O săptămână cu multe conversații, o reclamă TV, lecții de thailandeză și o întâlnire neașteptată la poarta ambasadei.