„Constituția populară” din 1997 care a fost pierdută
Acum că discuțiile despre modificarea actualei constituții apar în mod regulat la știri, nu poate face niciun rău să privim înapoi la mult lăudată fosta constituție din 1997. Acea constituție este cunoscută sub numele de „constituția poporului” น, rát-tha- tham -ma- noen chàbàb prà-chaa-chon) și este încă un exemplar special și unic. A fost prima și ultima dată când poporul s-a implicat intens în elaborarea unei noi constituții. Acest lucru este în contrast puternic cu, de exemplu, actuala constituție, care este stabilită printr-un guvern al juntei. De aceea există și organizații care încearcă să restaureze ceva din ceea ce a avut loc în 1997. Ce a făcut constituția din 1997 atât de unică?
Cărți periculoase pentru copii, minister „preocupat”
La sfârșitul lunii septembrie, Ministerul Educației a anunțat că a demarat o anchetă asupra cărților pentru copii despre grupuri pro-democrație. În octombrie, ministerul a spus că cel puțin 5 din cele 8 broșuri „pot incita la violență”. Prachatai English a vorbit cu profesorul de școală primară Srisamorn (ศรีสมร), femeia din spatele cărților.
Scriptul thailandez – lecția 1
Pentru cei care stau regulat în Thailanda sau au familie thailandeză, este util să vă familiarizați oarecum cu limba thailandeză. Cu suficientă motivație, practic oricine de orice vârstă poate învăța limba. Chiar nu am un talent lingvistic, dar după aproximativ un an mai pot vorbi limba thailandeză. În lecțiile următoare o scurtă introducere cu caracterele, cuvintele și sunetele utilizate în mod obișnuit. Lecția 1 astăzi.
Viză Schengen pentru Belgia din 15 septembrie prin TLScontact
De miercuri, 15 septembrie, Ambasada Belgiei va trece la un alt furnizor de servicii: TLScontact. De atunci, această companie va primi cereri pentru o viză Schengen din partea ambasadei Belgiei la Bangkok.
Cea mai faimoasă epopee a Thailandei este despre tragicul triunghi amoros dintre Khun Chang, Khun Phaen și frumoasa Wanthong. Povestea datează probabil din secolul al XVII-lea și a fost inițial o poveste orală plină de dramă, tragedie, sex, aventură și supranatural. Astăzi partea 17 și, de asemenea, concluzia.
Cea mai faimoasă epopee a Thailandei este despre tragicul triunghi amoros dintre Khun Chang, Khun Phaen și frumoasa Wanthong. Povestea datează probabil din secolul al XVII-lea și a fost inițial o poveste orală plină de dramă, tragedie, sex, aventură și supranatural. Astăzi partea 17.
Cea mai faimoasă epopee a Thailandei este despre tragicul triunghi amoros dintre Khun Chang, Khun Phaen și frumoasa Wanthong. Povestea datează probabil din secolul al XVII-lea și a fost inițial o poveste orală plină de dramă, tragedie, sex, aventură și supranatural. De-a lungul timpului, a fost constant modificată și extinsă și a rămas o epopee populară și distractivă spusă de povestitori și trubaduri ambulanți. La curtea Siamezei, la sfârșitul secolului al XIX-lea, povestea a fost consemnată pentru prima dată în scris. Așa a fost creată o versiune standardizată, igienizată a acestei celebre povești. Chris Baker și Pashuk Phongpaichit au tradus și adaptat această poveste pentru un public vorbitor de engleză și au publicat „Povestea lui Khung Chang, Khun Phaen”. Partea 17 azi.
Cea mai faimoasă epopee a Thailandei este despre tragicul triunghi amoros dintre Khun Chang, Khun Phaen și frumoasa Wanthong. Povestea datează probabil din secolul al XVII-lea și a fost inițial o poveste orală plină de dramă, tragedie, sex, aventură și supranatural. Astăzi partea 17.
Cea mai faimoasă epopee a Thailandei este despre tragicul triunghi amoros dintre Khun Chang, Khun Phaen și frumoasa Wanthong. Povestea datează probabil din secolul al XVII-lea și a fost inițial o poveste orală plină de dramă, tragedie, sex, aventură și supranatural.
Sfat: piața de cărți din aprilie-mai cu reduceri frumoase
Dragi cititori (de cărți), există vești bune pentru viermii de carte dintre noi. În prezent, în Thailanda există o piață de cărți digitale. Cine știe, există și o carte frumoasă pentru tine cu o reducere bună.
Khaosod English a ridicat
Spre mare surpriză, Khaosod English a anunțat sâmbătă că se opresc. Compania-mamă Matichon scoate din priză unul dintre cele mai clare site-uri de știri thailandeze în limba engleză. Cei patru angajați au fost transferați la filiala thailandeză a Khaosod. Cu toate acestea, site-ul web nu va mai primi actualizări.
Sexul și lipsa consimțământului reciproc
Nici în Thailanda subiecte precum atacul și violul nu sunt ocolite. Din păcate, de multe ori rămâne cu denumirea victimei după nume, prenume și cu sau fără fotografie.
Ajutor, comuniștilor! Ce zici de asta?
Pe 7 decembrie trecut, grupul pro-democrație Free Youth a dezvăluit un nou logo: Restart Thailanda. Imaginea era un fundal roșu cu stilistic literele RT pe ea. Acest lucru a provocat imediat o mare agitație, designul arăta în mod suspect ca un ciocan și o seceră. Pe scurt: comunism!
Protestele din Bangkok cresc
Probabil veți fi observat că încă din vară au loc proteste săptămânale în Bangkok și în diverse alte orașe. Văzute peste tot, demonstrațiile sunt încă caracterizate prin umor, creativitate, dinamism și perspicacitate. Se discută public tot felul de probleme, dar cele trei puncte principale rămân nediminuate: cer demisia prim-ministrului Prayuth, revizuirea constituției și reformarea monarhiei.
Asaltată de profesorul ei, ignorată de școală, blamată de adulți
În ultimele săptămâni, am făcut în presă un număr mare de abuzuri în școlile thailandeze. De exemplu, o școală din Bangkok este acum în centrul atenției, unde copiii foarte mici au fost bătuți, ciupiți și împinși brusc de profesori. Dar, pe lângă abuzul fizic din școli, uneori apar și poveștile despre abuz sexual. Thisrupt a lăsat o domnișoară să vorbească despre a fi agresată de profesorul ei. Plângea pe toaletă când avea șaisprezece ani, când un profesor „a încercat să o consoleze”.
Scrisoare deschisă către prim-ministrul Prayut
În primul rând, sper că cineva vă poate traduce această scrisoare în tailandeză. Motivul pentru care sunt solidar cu manifestanții tinerilor este că, spre deosebire de politică, drepturile omului sunt ceva ce nu poate fi discutat. Indiferent de opiniile politice, conservatoare sau liberale, obligațiile morale și etice nu pot fi refuzate compatrioților tăi.
Miercurea trecută, 24 iunie, s-au împlinit 88 de ani de la revoluția Partidului Popular (คณะราษฎร, Khana Ratsadon). Monarhia absolută a luat sfârșit, din această zi în 1932 țara era o democrație incipientă. Cu toate acestea, de la lovitura de stat din 2014, slujbele comemorative până în prezent au fost „descurajate” sau adesea interzise complet de autorități.