Questa storia riguarda il rapporto tra città e campagna alla fine degli anni Sessanta del secolo scorso e forse è attuale anche oggi. Un gruppo di studenti "volontari" idealisti parte per un villaggio dell'Isan per portare lì lo "sviluppo". Una giovane ragazza del paese racconta cosa è successo e come è finita. Come gli ideali belli non sempre portano miglioramento.
"Michigan Test" - Un racconto di Wanit Jarungkit-anan
Questa storia racconta il desiderio di molti studenti tailandesi di proseguire gli studi, soprattutto negli Stati Uniti, nel periodo successivo al 1960, conosciuto come l'"era americana". Ciò ha interessato fino a circa 6.000 studenti tailandesi ogni anno. Quando tornarono in Thailandia, spesso erano cambiati in molti modi, avevano acquisito una visione diversa della società tailandese, ma avevano anche aumentato le loro possibilità di trovare un buon lavoro. Ma come ci si prepara ad un passo così grande? Come organizzare tutti i documenti necessari? E dovresti davvero andare?
Questo racconto è ambientato nel 1975, quando i gruppi di destra cantavano "Uccidete i comunisti!" ha aperto l’attacco contro gli agricoltori, i lavoratori e gli studenti che protestavano. Lo scrittore lo ha sperimentato personalmente.
Dissidenti in Thailandia: in che misura contribuiscono a cambiare in meglio la Thailandia?
Un dissidente è un individuo o un gruppo che si oppone alle opinioni o alle politiche politiche, religiose o sociali prevalenti e cerca di cambiarle. La Thailandia ha avuto molti dissidenti nella sua storia. Cosa sono riusciti a realizzare?
Nel periodo che precede la Giornata internazionale della donna dell'8 marzo, il Bangkok Post ha scritto in un recente editoriale sulla continua grave mancanza di uguaglianza di genere in Thailandia.
Martedì 13 febbraio, due giornalisti sono stati arrestati e detenuti brevemente per aver riferito dei graffiti sul muro esterno di Wat Phra Kaew lo scorso marzo. Alcuni manifestanti avevano scritto il simbolo anarchico (una A dentro una O) con dietro il numero 112 barrato, l'articolo di lesa maestà. "Stavamo solo facendo il nostro lavoro", ha detto ai giornalisti il fotografo Nattaphon Phanphongsanon.
Ministro dell’Istruzione: La Thailandia può imparare molto dalla Corea del Nord in termini di disciplina e lealtà
Il ministro dell'Istruzione Permpoon Chidchob continua a ricevere una raffica di commenti negativi, più di tre settimane dopo aver espresso ammirazione per alcuni aspetti del sistema educativo della Corea del Nord.
Il mio scrittore tailandese preferito è Khamsing Srinawk. Qui faccio una breve introduzione alla sua vita e al suo lavoro
Negli ultimi anni su questo bel blog thailandese sono apparsi 14 racconti di Khamsing Srinawk, in parte tradotti da Erik Kuijpers e in parte dal sottoscritto. La maggior parte di questi racconti furono pubblicati tra il 1958 e il 1973, un periodo di grandi cambiamenti nella società tailandese, con due racconti scritti nel 1981 e nel 1996.
Il partito progressista Move Forward verrà sciolto?
Questa possibilità è alta. La Corte Costituzionale ha recentemente stabilito che la spinta del Move Forward Party (MFP) a riformare l'articolo 112 del Codice Penale è un tentativo di rovesciare la monarchia costituzionale. Ciò potrebbe portare alla messa al bando di questo partito, che ha ottenuto la maggioranza di 2023 seggi in parlamento nelle elezioni del 151, ma non è riuscito a formare un governo a causa dei voti negativi del Senato composto da 150 membri nominato dal precedente governo Prayut. Al governo formava il partito Pheu Thai, con 141 seggi in parlamento, precedentemente oppositore ma ora parte dell'élite.
Il fanatico combattente anti-corruzione Srisuwan ora è lui stesso sospettato di estorsione
Sei anni fa ho scritto una storia su Srisuwan Janya su questo blog (vedi il link: https://www.thailandblog.nl/Background/thailands-meest-kende-lastpak/). Da tempo combatte la corruzione sporgendo denuncia. Riguardava questioni politiche, problemi ufficiali e abusi commerciali. Ora è stato lui stesso accusato di estorsione.
La polizia tailandese ha smascherato
Un omicidio avvenuto pochi giorni fa nella provincia di Sa Kaeo ha suscitato molto scalpore a causa dell'approccio scandaloso della polizia. Questo non è un evento isolato. Il modo migliore in cui posso raccontare la storia è tradurre un editoriale del Bangkok Post, vedi fonte sotto. Purtroppo, come si legge anche nell'editoriale, non si tratta di un evento isolato.
Le paure dei thailandesi
Una ricerca di Suan Dusit ha rivelato le dieci più grandi paure del popolo tailandese, che vanno dalle questioni ambientali alle incertezze economiche. Questa panoramica approfondita, basata su un sondaggio condotto su 1.273 persone nel 2018, offre uno sguardo raro sulle preoccupazioni della società tailandese. Ogni problema sollevato è accompagnato da una soluzione proposta, che puoi giudicare da solo.
Buddhadasa Bhikkhu, un grande filosofo buddista
Buddhadasa era un influente filosofo buddista che ha reso il buddismo comprensibile per la vita di tutti i giorni. Templi, monaci e rituali non sono necessari per condurre una buona vita e raggiungere il nibbana (salvezza), ha affermato.
Dara Rasami, una donna influente tra due regni
Dara Rasami (1873-1933) era una principessa della dinastia Chet Ton del regno di Lan Na (Chiang Mai). Nel 1886, il re Chulalongkorn del Regno del Siam (area di Bangkok) chiese la sua mano in matrimonio. Divenne piuttosto una consorte tra le altre 152 mogli del re Chulalongkorn e svolse un ruolo importante nella successiva fusione del Siam e del Lan Na nell'odierna Thailandia. Fu attivamente coinvolta nella riforma culturale, economica e agricola dopo il suo ritorno a Chiang Mai nel 1914.
Violenza nelle scuole tailandesi
Nelle scuole tailandesi sono frequenti le violenze, sia fisiche che psicologiche e sessuali. Si fa poco a riguardo. Mio figlio ha frequentato l'istruzione primaria tailandese per 8 anni. Diverse volte all’anno l’insegnante gli diceva แบมือ bae muu (tono basso, medio) “Alza la mano!” e poi ha ricevuto una bella pacca sul palmo. Spesso non sapeva perché. Questo accadeva molto più spesso con gli altri studenti. Per alcuni anni ho insegnato inglese gratuitamente in una scuola di monaci. Un giorno vidi un folto gruppo di monaci in mezzo al cortile della scuola. Due novizi inginocchiati e a torso nudo furono picchiati da tre monaci mentre metà della scuola osservava.
Alfabetizzazione e biblioteche nell'antico Siam
Com'era l'alfabetizzazione dei siamesi nei tempi antichi? Cosa ne sappiamo? Non molto, temo, ma vorrei provare a dire qualcosa al riguardo. E qualcosa sulle biblioteche e un monaco bibliofilo.
Migrazione matrimoniale in Danimarca, la storia di Aphinya
Tino Kuis ha tradotto una storia penetrante e personale di Aphinya Jatuparisakul sulla migrazione matrimoniale. Lo scrittore vive a Copenaghen e ha scritto un pezzo in risposta al film 'Heartbound' di Sine Plambech e Janus Metz, sui matrimoni thailandesi-danesi e la migrazione delle donne thailandesi.