Lahu: Legendes en verhalen deel 4 (nr. 15)

Uit: deel vier met zeventien Lahu vertellingen. Nummer vijftien; De man met ruwe handen.
Er was eens een koning en die zei tegen zijn dochter ‘Dochter van me, als je ooit wilt trouwen, voel eerst voorzichtig aan de handpalm van die man. Trouw met een man met ruwe handpalmen want die is gewend hard te werken en is vlijtig. Met zo’n man heb je altijd genoeg te eten en te drinken. Maar is het een man met zachte handen dan is hij lui en werkt ie niet. Trouw je zo’n persoon dan heb je honger en ben je arm. Trouw nooit met zo’n man.’
Dit hoorde een blinde man de koning zeggen. Hij wilde wel met de prinses trouwen dus beraamde een list! De blinde man ging naar huis, kneedde kleefrijst met zijn handen en daardoor werden die handen ruw.
Hij ontmoette de prinses op de weg langs het rijstveld. Ze voelde aan zijn handen en ja, die voelden ruw aan. Dat zei ze tegen haar vader. Die zei ‘Trouw met hem!’ En de koning regelde dat.
Maar hoe hou je dat geheim?
Niet lang daarna ontstond brand in het paleis. Iedereen rende naar buiten. Maar de jonge man, die niet kon zien, voelde met zijn handen langs de muren om naar buiten te komen. En de bedienden vroegen hem ‘Waarom voel je zo aan de muren? Haast je en zie dat je buiten komt…’
‘Nee, nee’, zei hij. ‘Mijn schoonvader gaat zeker een nieuw paleis bouwen. Ik meet nu de maten al op…’ Doch de bedienden namen hem mee naar buiten en lieten hem gaan. Maar daar liep hij de sloot in… Ze trokken hem er uit en vroegen wat er aan de hand was met hem. ‘Nee, ik wilde gewoon even weten hoe diep die sloot is…’ Maar hij was bijna verzopen…
Ze zagen tenslotte wel in dat hij blind was. De koning hoorde dat en zorgde voor goeie medicijnen en genas zijn blindheid. Hij kon vanaf die dag zien als iedereen.
Bron ’49 Lahu Stories’, uitgeverij White Lotus, ISBN 9789744800183. Vertaald en bewerkt door Erik Kuijpers. Wordt vervolgd met de twee laatste verhaaltjes.
Over deze blogger

- Bouwjaar 1946. Kreeg de bijnaam 'Lopende belastingalmanak' en heeft 36 jaar in dat vak gewerkt. Op zijn 55e naar Thailand verhuisd. Invaliditeit dwong hem van zijn gezin in Nongkhai naar huisje met thuiszorg en scootmobiel in Súdwest-Fryslân.
Lees hier de laatste artikelen
Expats en pensionado24 februari 2026Legalisaties: Thailand gaat het Apostilleverdrag ondertekenen
Belasting Thailand19 februari 2026Belastingen: mijn Thaise aangifte 2025 is al gedaan!
Belasting Nederland31 januari 2026Thailand belastingvraag: Foreign Tax Credit onder het bestaande verdrag
Cultuur31 januari 2026Lahu: Legendes en verhalen deel 4 (nr. 17) slot
