Lahu: Legendes en verhalen deel 3 (nr 1)
Uit: deel drie met zes verhalen; over het Lahu volk. Verhaal nummer een; God geeft de Lahu een oorkonde.
God riep alle volken bijeen om te zien wie het leidende volk zou worden. Hij zette veel bankjes klaar in een groot gebouw. En toen het tijd was kwamen mensen op de bankjes zitten. Omdat de Lahu-mensen als laatsten kwamen waren er geen goeie bankjes meer over. Daarom moest de leider van de Lahu op een kapot bankje zitten.
God gaf de mensen daar een lekkere maaltijd en zei toen ‘Voel nu eens onder jouw bankje. De persoon die mijn oorkonde vindt, zal de leider zijn over allen.’ Iedereen voelde voorzichtig onder zijn zitplaats maar alleen de Lahu-leider vond de oorkonde want God had die daar neergelegd. En daarom werden de Lahu-mensen de leiders over alle volken. De mensen vereerden de Lahu en begeleidden ze terug naar hun woonplaats. Ieder volk wees mannen en vrouwen aan die bedienden van de Lahu werden.
Jaloers…
Het Shan-volk maakte een plannetje om Gods oorkonde weg te halen bij de Lahu. Ze kozen een heel aantrekkelijk en jong Shan meisje en brachten haar naar de Lahu-leider, om hem eten en drinken te brengen. Toen dat meisje de Lahu-leider bediende droeg ze haar bloes lekker losjes open. Na enige tijd kon de Lahu-leider dat niet meer aanzien en greep haar bij haar tieten… Het meisje schreeuwde moord en brand over misbruik en aanranding…
De Lahu-leider zei ‘Nu ik je zo aangeraakt heb, zal ik je rijk maken. Maar de vrouw nam geen goud of zilver van hem aan. ‘Wat wil je dan wel? Vraag het en je krijgt het van me.’
En ze zei ‘Geef me de oorkonde. Meer wil ik niet.’ Toen zei de Lahu-leider ‘Je vraagt om een waardeloos ding’ en gaf haar de oorkonde. Daarna zei hij ‘Ik vraag God wel een nieuwe’ en hij ging op weg om er een te vragen. Maar God zei hem ‘Dat is de enige oorkonde die ik heb. En wie die oorkonde heeft moet de leider van alle mensen zijn.’
Zo verloor de Lahu-leider zijn aanzien en autoriteit. De Shan werden de leiders, en vanaf toen tot aan vandaag hebben de Shan over hen geregeerd. Hoewel God van de Lahu hield en ze heeft geholpen: zij waardeerden het geschenk niet en toonden gebrek aan respect. Daarom zijn tot op vandaag de Lahu straatarm en hebben ze geen cent te makken…
Bron ’49 Lahu Stories’, uitgeverij White Lotus, ISBN 9789744800183. Vertaald en bewerkt door Erik Kuijpers. Wordt vervolgd.
Over deze blogger
- Bouwjaar 1946. Kreeg de bijnaam 'Lopende belastingalmanak' en heeft 36 jaar in dat vak gewerkt. Op zijn 55e naar Thailand verhuisd. Invaliditeit dwong hem van zijn gezin in Nongkhai naar huisje met thuiszorg en scootmobiel in Súdwest-Fryslân.
Wanneer iemand me aan het glimlachen brengt, is dat ‘n teken dat hij me blij maakt!
Bedankt Erik.
hoe meer hoe liever.