Ce este și ce nu este posibil în Thailanda?
Pleci în vacanță în Thailanda în curând? Apoi asigurați-vă că ați citit cu atenție „sfaturile” de mai jos. Adaptarea oarecum la obiceiurile și cultura thailandeză este foarte apreciată de thailandezi.
Degetul de diamant – fabule și legende din Thailanda nr. 08
O bătaie prietenoasă pe cap și, prin urmare, să ucizi doar zei? Zeul suprem nu a intenționat așa. Și apoi urmează măsurile...
Și acolo apar din nou căutătorii de aur!
Am scris anterior pe Thailandblog despre versiunea thailandeză a monstrului din Loch Ness; un mit persistent care apare cu regularitatea unui ceas. Deși în acest caz concret nu este vorba despre o creatură acvatică preistorică, ci despre o comoară enormă și mai imaginativă pe care se spune că trupele japoneze în retragere au îngropat-o lângă infama cale ferată Burma-Thai la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial.
Nu-i spune niciodată unui vultur că miroase din gură! El se răzbună și devorează tot ce îți este drag. Din fericire, există zeițe bune care vă vor apărea...
Despre un câine atent și o prințesă adormită
În multe locuri mitice din Thailanda se pot găsi formațiuni stâncoase ciudate, adesea fabuloase, care stimulează imaginația. Un număr mare dintre aceste fenomene bizare, ciudate, pot fi descoperite în Sam Phan Bok, care este, de asemenea, și după părerea mea nu complet greșit, numit Marele Canion al Thailandei.
Astăzi partea 2 și, de asemenea, concluzia unei povești clasice. Bine și rău, frică, răzbunare, dragoste, infidelitate, gelozie, vrăjitorie și vrăji. O poveste lungă, așa că fă-ți timp...
Ochii celor douăsprezece regine (partea 1) – fabule și legende din Thailanda nr. 06
O poveste clasică. Bine și rău, frică, răzbunare, dragoste, infidelitate, gelozie, magie și vrăji. O poveste lungă, așa că fă-ți timp...
Căsătorește-te în mod thailandez
Într-o nuntă tradițională thailandeză, este de obicei o cunoștință apropiată a viitorului mire care îi cere tatălui miresei mâna fiicei în numele prietenului său.
Tigrul și vițelul – fabule și legende din Thailanda nr. 05
O experiență deosebită pentru două animale și apoi un mesaj moral: determinarea în îndeplinirea unui mandat va aduce rezultate bune.
Scriitorul meu thailandez preferat este Khamsing Srinawk. Aici dau o scurtă introducere în viața și opera lui
În ultimii ani, pe acest frumos blog din Thailanda au apărut 14 nuvele de Khamsing Srinawk, parțial traduse de Erik Kuijpers și parțial de subsemnatul. Cele mai multe dintre aceste povestiri au fost publicate între 1958 și 1973, o perioadă de mari schimbări în societatea thailandeză, cu două povești scrise în 1981 și 1996.
Agenda: Programul turneului Amsterdam Biggles Big Band din Thailanda
Iată un sfat de călătorie pentru iubitorii de muzică, expații și alte părți interesate. The Amsterdam Biggles Big Band se întoarce în Thailanda pentru o serie de concerte.
Credinciosul Krachâb – Fable și legende din Thailanda Nr. 04.
Cum parfumul florii de lotus poate duce la neînțelegerea care ucide două păsări țesătoare îndrăgostite. Dar ambele animale se bazează pe renaștere.
O perspectivă fascinantă asupra culturii thailandeze
Dacă ați venit vreodată în apropiere de Ratchaburi/Nakhon Pathom, o vizită la NaSatta Park merită cu siguranță. În mod normal nu sunt un mare fan al parcurilor din Thailanda, pentru că străinii plătesc întotdeauna prețul principal și descrierile sunt de obicei în thailandeză. Dacă nu în parcul NaSatta.
Basmele și basmele populare ale lui Esop în Thailanda
Tino Kuis se întreabă cum ar trebui să citim povești populare? Și arată două: unul din Grecia antică și unul din Thailanda. În sfârșit, o întrebare pentru cititori: De ce femeile thailandeze se închină pe Mae Nak („Mama Nak”, așa cum este de obicei numită cu respect)? Ce se află în spatele ei? De ce multe femei se simt înrudite cu Mae Nak? Care este mesajul de bază al acestei povești foarte populare?
Prin ce se deosebesc thailandezii de belgieni sau olandezi?
Lumea este o paletă frumoasă de culturi diverse, fiecare cu caracteristici și valori unice. Această diversitate, evidentă în țări precum Thailanda, Belgia și Țările de Jos, este rezultatul căilor lor istorice unice, condițiilor geografice și structurilor sociale. Acești factori împreună modelează identitatea unică a fiecărei culturi și influențează modul în care oamenii gândesc, acționează și interacționează unii cu alții.
10 legende și mituri celebre din Thailanda
Pătrundeți-vă în lumea încântătoare a legendelor și miturilor thailandeze, unde fiecare poveste este plină de semnificații culturale profunde și oferă o fereastră către istoria fascinantă a Thailandei. De la povești de dragoste la bătălii eroice, aceste zece povești celebre dezvăluie diversitatea bogată a culturii thailandeze, plină de romantism, aventură și mister.
Corbul, cucul și bufnița. Din: fabule și legende din Thailanda. nr. 02.
Cucul este un impostor! Nu își construiește propriul cuib, ci depune un ou în cuibul altei păsări. De exemplu, femela cucul caută păsări mici care își construiesc cuiburile; ea aruncă un ou din cuib și își depune propriul ou în el. Dar cum s-a întâmplat asta?