Soția mea este cel mai mare dușman al meu. (Din: Povești stimulatoare din Thailanda de Nord; nr 26)
Erau soț și soție și mergeau în fiecare zi din pădure până la piață pentru a vinde lemne de foc. fiecare căra câte un mănunchi de lemne; unul dintre pachete a fost vândut, celălalt a fost dus acasă. Au câștigat câțiva cenți așa. Atunci omul s-a întâlnit în ziua aceea pe conducătorul cetăţii şi l-a întrebat: „Ce faci cu bănuţii aceia?”.
Cărți în Bangkok
Cei care îmi citesc fructele stiloului pe acest blog poate că au observat de câteva ori că sunt un iubitor de cărți pur sang.
Dacă o femeie întreabă ceva: NU explica NICIODATĂ! (Din: Povești stimulatoare din Thailanda de Nord; nr 25)
Doi prieteni s-au plimbat prin regiune pentru a-și vinde comerțul. Prin păduri și câmpuri și în zona de graniță din apropierea munților Mon. (*) Nu erau cei mai cinstiți oameni de afaceri, ca să spun frumos... Mai întâi și-au înșelat propria comunitate, apoi au cutreierat regiunea cu practicile lor bune. Dar s-au îmbogățit și au avut mulți bani.
Dezgroparea unui cartof dulce nu este lipsită de riscuri (Din: Povești stimulatoare din Thailanda de Nord; nr. 24)
Această poveste este despre recoltarea de cartofi dulci. (*) Trebuie să faci destul de multe săpături și înrădăcini pentru a le scoate din pământ! Uneori sapi și sapi și nu vezi nici măcar o bucată de cartof. Oamenii sapă uneori foarte adânc, aruncă apă înăuntru, pun o frânghie în jurul cartofului și abia a doua zi dimineața îl pot scoate. Nu, nu poți să scoți pur și simplu un cartof dulce!
Îți amintești de unchiul Saw? Ei bine, nu le aveau pe toate aliniate, îți amintești? De fapt, l-ai putea numi un prost. Era din Lampang. Îi plăcea să pescuiască, dar nu-i plăcea. S-a plâns și de asta: „Toată lumea prinde crap gras și eu nu prind absolut nimic?” „Ce momeală folosești?” „Broaște”. 'Broaște? Ce crezi că poți prinde cu broaște ca momeală? Trebuie să ai somn tânăr, somn tânăr...
Somerset Maugham (1874-1965), John le Carré (°1931) și Ian Fleming (1908-1964) au în comun, în afară de a fi autori, că toți au lucrat într-un fel sau altul pentru serviciile secrete britanice sau serviciile militare de securitate. , pentru o perioadă în Bangkok și am scris despre acest oraș și Thailanda. Am dedicat deja un articol pe Thailandblog lui Ian Fleming și creației sale James Bond acum câteva zile, așa că voi ignora asta pentru moment.
Bahosod, călugărul înțelept. Pește murat sau aur? (Din: Povești stimulatoare din Thailanda de Nord; nr 22)
Doi prieteni au vrut să devină înțelepți; l-au vizitat pe călugărul înțelept Bahosod și i-au oferit bani să devină deștept. I-au plătit două mii de monede de aur pe om și i-au spus: „Ai bani acum, dă-ne înțelepciunea aceea”. 'Bun! Orice ai face, fă-o corect. Dacă faci jumătate de muncă, nu vei obține nimic. Asta era lecția pe care o cumpăraseră pentru toți banii aia. Într-o bună zi au decis să prindă pește...
A fost odată un biet Khamu și îi era foame. Foarte foarte foame. Era fără bani. În acea zi s-a oprit la casa unei femei bogate. A salutat-o drăgăstos și a întrebat-o „Ai, te rog, ceva de mâncare pentru mine?”
Mae Ya Nang, Sfântul Patron al Călătorului Thai
Pe site-ul unui ziar thailandez am citit un scurt articol despre o ceremonie simplă care să marcheze punerea în funcțiune iminentă a unui număr de noi feriboturi alimentate electric pe un canal din Bangkok.
Jan atrage atenția asupra cărții „Destinația Bangkok” în care un expat din Thailanda este pedepsit fără milă pentru greșelile sale.
Trei prieteni au călătorit împreună și au făcut schimburi. Dar lucrurile nu mai mergeau bine, și-au pierdut toți banii și nu aveau bani să călătorească acasă. Au cerut să locuiască în templu și au stat trei ani. Trebuie să mănânc și dacă era ceva de făcut, bineînțeles că au făcut asta. Dar după trei ani au vrut să se întoarcă acasă, dar nu aveau bani de călătorie. Da, acum ce?
Unul dintre călugări a cumpărat un cal, o iapă. Și într-o zi a cusut acel animal. Novice despre care am vorbit deja a văzut că... Și acela a fost un copil viclean! Când s-a lăsat noaptea, i-a spus călugărului: „Venerabile, voi aduce niște iarbă pentru cal”. 'Scuzați-mă? Nu, nu tu. Trebuie să faci mizerie. Mai bine o fac eu. A tăiat iarbă, a hrănit calul, a stat în spatele lui și a cusut-o din nou.
Pattaya, Pattaya, Phuuying te iubesc mak mak (video)
Dacă plănuiți să călătoriți la Pattaya, ar trebui să știți cel puțin acest cântec pe de rost. Acum puteți exersa. Textul este mai jos. Melodia o puteți auzi în videoclip. Noroc!
Thailanda văzută prin ochelari de culoare trandafir
Viața în Thailanda este așa cum se spune în toate broșurile de călătorie: o mare societate de oameni cu un caracter fin, mereu zâmbitori, politicoși și de ajutor, iar mâncarea este sănătoasă și delicioasă. Da intr-adevar? Ei bine, dacă ai ghinion, uneori vezi cu coada ochiului că nu este întotdeauna corect, dar apoi îți pui ochelari de culoare trandafirie și vezi din nou Thailanda așa cum a fost întotdeauna, perfectă din toate punctele de vedere.
Călugăr îmbrățișează călugăr (Din: Povești stimulatoare din Thailanda de Nord; nr. 17)
Novice din povestea anterioară avea o soră frumoasă. Doi călugări de la templu s-au îndrăgostit de ea și novice știa asta. Era un novice răutăcios și voia să facă o farsă acelor călugări. De fiecare dată când se ducea acasă, lua câteva la templu și spunea că i-a dat-o sora lui. — Sora mea a dat aceste țigări pentru tine, i-a spus el unuia. Iar celuilalt „Aceste prăjituri de orez sunt de la sora mea, pentru tine”.
Ce s-a întâmplat? Un călugăr s-a îndrăgostit de I Uj. Și ori de câte ori ea aducea mâncare la templu, el le spunea ajutoarelor din templu și novicilor să-i pună deoparte mâncarea. A mâncat doar mâncarea oferită de ea.