Apă, apă și mai multă apă

De Editorial
Geplaatst în Știri din Thailanda, Featured
Etichete: , , ,
7 septembrie 2014

Nu există nicio îndoială: Chao Praya este pe cale să-și spargă malurile în provincia Ayutthaya. Locuitorii au fost deja avertizați să se pregătească pentru inundații „iminente”.

Pe lângă Ayutthaya, alte șase provincii din Câmpia Centrală sunt și ele amenințate de creșterea apelor, avertizează Departamentul Regal de Irigații (RID), după ce apa din nord a inundat (părți ale) provinciei Sukothai.

Apa înaintează acum spre Chai Nat, unde se află barajul crucial de reținere din Chao Praya. Barajul reglează debitul apei spre sud. Se așteaptă ca 1.600 de metri cubi de apă să fie deversați pe secundă, ceea ce înseamnă că șeful satului Moo 2 (Bang Ban) spune că satul său va fi „cu siguranță” inundat, pentru că 1.500 de metri este maximul dacă vor să-l păstreze. uscat în Bang Ban. Barajul descarcă în prezent 1.100 de metri cubi pe secundă.

Fermierii de orez din Ayutthaya se grăbesc să-și recolteze orezul înainte ca apa să facă acest lucru imposibil. Au noroc anul acesta – dacă se poate numi așa – pentru că inundațiile sezoniere au lovit mai târziu decât în ​​anii trecuți, pentru că a plouat mai puțin. Asta le oferă mai mult timp să se pregătească.

Potrivit guvernatorului Withaya Pewpong din Ayutthaya, RID a prezis o „masă mare” de apă pentru începutul acestei săptămâni, care va ridica nivelul apei în canale cu un metru.

Apa din Chao Phraya este în prezent încă la 1 până la 2 metri sub mal. Dar odată ce barajul Chao Phraya eliberează mai multă apă, zonele de-a lungul canalului Ban Luang din Ayutthaya se vor inunda.

Sukothai

Provincia Sukothai va avea o perioadă dificilă anul acesta. Ziarul numește inundațiile din tambon Pak Kwai (Muang, foto de sus) și din districtul Si Samrong „cele mai grave din ultimii 50 de ani”, așa că aparent mai grave decât inundațiile majore din 2011 care au afectat mari părți ale țării și părți din Bangkok. .

În Si Samrong, 400 de case au fost inundate timp de patru zile. În zona rezidențială Saen Suk apa are o înălțime de 1,5 metri. Un bărbat în vârstă de 69 de ani a fost măturat în timp ce pescuia în Kong Krailat. Corpul său nu a fost încă găsit.

Deși apa se retrage oarecum în Si Samrong, Sawankhalok și Muang, pericolul nu a trecut, pentru că în două zile va sosi un nou flux de apă din Phrae. Vineri, un dig de-a lungul râului Yom s-a spart pe o distanță de 100 de metri [anterior 50 de metri] în Muang, provocând inundații în 1.500 de gospodării. Autostrada Sukothai-Wang Mai Khon a devenit impracticabilă; apa a ajuns la o înălțime de jumătate de metru.

(Sursa: poșta din Bangkok, 7 septembrie 2014)

Chiang Rai

În provincia nordică Chiang Rai, satele din trei subdistricte au fost inundate de apa din munții Pha Mee și Nang Non. Multe triburi de deal și-au pierdut efectivele și sute de case au fost avariate.

Districtul Chiang Saen este amenințat deoarece barajul chinezesc Jinghong trebuie să deverseze mai multă apă. Nivelul apei din rezervor a crescut brusc. Drept urmare, nivelul apei din râul Mekong va crește cu cel puțin 3 metri. Combinat cu ploile abundente, acest lucru ar putea duce la inundații pe câmpiile Mekong, iar sub-districtul Ban Saew va fi inundat. Dacă apa crește și mai mult, orașul Chiang Saen va fi și el inundat. Locuitorii au fost avertizați.

Inundațiile sunt, de asemenea, amenințate în subdistrictele Pa Sak și Sri Donmoon, deoarece râurile Chan și Kham nu își pot descărca apa în Mekong din cauza nivelului ridicat al apei. Când apa din Mekong ajunge la 7 metri, câmpia Chiang Saen este amenințată.

Phayao

Cinci sate au fost afectate în provincia Phayao sâmbătă, după ploile abundente cu o seară înainte. Au fost avariate lanuri de porumb si fasole cu o suprafata de 3 kilometri patrati. Cinci sute de fermieri au probleme.

Inundațiile continuă în provinciile Sukothai, Tak și Nakhon Sawan, a declarat Departamentul pentru Prevenirea și Atenuarea Dezastrelor.

(Sursa: site web Bangkok Post)

Următorul videoclip arată violența apei, dar nu știu unde este pentru că tot textul este în thailandeză. Poate că un cititor poate rosti cuvântul mântuirii.

[youtube]http://youtu.be/nwpOsySSWHQ[/youtube]

4 răspunsuri la „Apă, apă și mai multă apă”

  1. Tino Kuis spune sus

    Textul spune că videoclipul arată o „viitură fulgerătoare” (în thailandeză înseamnă „apă care țâșnește din păduri”) în satul numit Hôeay Kâang Plaa (hoêay este râu sau pârâu, iar kâang plaa este un tip de pește de apă dulce). Acel sat este situat într-o vale la aproximativ 10 kilometri vest de municipiul Mâe Chan, la jumătatea distanței dintre Chiang Raai și Mâe Sǎai, în provincia Chiang Raai.

  2. John Hegman spune sus

    Videoclipul a fost filmat în Ban Mae Chan, Chiang Rai Dick.

  3. Dick van der Lugt spune sus

    Postarea Apă, apă și mai multă apă a fost completată cu informații despre inundațiile din Chiang Rai și Phayao.

  4. JanUdon spune sus

    Traducerea Google spune:
    Flux rapid Răsfoiește Ban Mae Chan, Chiang Rai 6 sept 57


Lasa un comentariu

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. citeşte mai mult

Da, vreau un site bun