Ministrul de Externe Koenders și-a exprimat condoleanțe poporului thailandez de la Bangkok, în numele Olandei, după moartea Majestății Sale Bhumibol Adulyadej.

„A fost un monarh foarte respectat și iubit, care a deținut tronul timp de 70 de ani. Timp de decenii, Regele a fost un simbol al unității în rândul poporului thailandez și a avut o mare influență politică în culise', spune Koenders. Ministrul se va afla de joi în capitala Thailandei, Bangkok, pentru a participa la o reuniune a Asociației Națiunilor din Asia de Sud-Est (ASEAN) și a Uniunii Europene.

Potrivit ministrului, Thailanda a cunoscut o dezvoltare și prosperitate semnificative sub conducerea regelui Bhumibol. Regele a jucat, de asemenea, un rol major în țară ca factor stabilizator în vremuri tulburi din punct de vedere politic, potrivit lui Koenders. „Zilele următoare sunt de mare importanță, având în vedere situația politică din țară și succesiunea Regelui”.

Din cauza morții regelui Bhumibol, urmează o lungă perioadă de doliu în Thailanda în care viața socială este restrânsă. Activitățile festive și consumul de alcool nu sunt permise în această perioadă.

Într-un sfat de călătorie care a fost acum modificat, Ministerul Afacerilor Externe îi sfătuiește pe olandezii din Thailanda să urmeze instrucțiunile autorităților locale și să respecte obiceiurile locale și restricțiile impuse vieții sociale. Sunt aplicate strict. Declarațiile critice sau discuțiile despre familia regală ar trebui evitate, subliniază ministerul.

Pentru ajutor și consiliere consulară în Thailanda, Centrul de contact BZ 24/7 al Ministerului Afacerilor Externe poate fi oricând contactat prin +31 247 247 247 sau pe Twitter prin @247BZ.

8 răspunsuri la „Ministrul Koenders la Bangkok: condoleanțe pentru populația thailandeză după moartea regelui”

  1. Martin spune sus

    Aș dori să profit de această ocazie pentru a-mi exprima condoleanțe poporului thailandez la moartea iubitului lor rege.
    Ieri, ca de obicei, lumea continuă la televizor și am simțit un comentariu inacceptabil despre regele care stă într-un scaun cu rotile „Cel mai longeviv rege din lume” Acest comentariu este substandard și indecent după moartea regelui thailandez. și decență, aș dori ca ministrul Koenders să-și ceară scuze pentru asta. Un Martin trist și plin de compasiune pentru poporul thailandez

    • Wim spune sus

      Nu-i așa că tipul Mathijs van Nieuwkerk trebuie să-și ceară scuze ce… program k apropo.

    • Martin spune sus

      da, este adevărat că Mathijs van Nieuwkerk ar trebui să facă asta

  2. kjay spune sus

    Dragi Martin și Wim, cred că nu înțelegeți formatul și cu siguranță nu cine a fost sursa!!! Acel videoclip a fost folosit de DWDD. A-ți cere scuzele este o prostie și nu modul în care ne ocupăm de libertatea de exprimare, așa că videoclipul a fost justificat (dacă este decent sau nu este o decizie personală pentru fiecare). Pentru că acum se întâmplă să locuiți în Thailanda sau sunteți în vacanță nu este relevant pentru Țările de Jos. În Thailanda, aceste alte legi se aplică și în TAILANDA trebuie respectate, motiv pentru care acum oamenii arată clar acest lucru turistului, fă ce spui cu atenție și respectă valorile thailandeze în acest sens. Bineînțeles că sunt de acord cu asta pentru că acestea sunt regulile în Thailanda. Dar aceasta este Țările de Jos și este un lucru bun că putem face satira despre asta! O întrebare în schimb: ai fi suflat și tu atât de sus din turn când a fost vorba de Regele nostru? Nu răspunde, știu deja!

    • Martin spune sus

      Nu știu cine ești și dacă ești conștient de normele și valorile țării noastre. Încă cred că ceea ce înțelegi tu prin satiră nu este posibil, iar aruncarea atât de sus din turn mi se pare o formă de a fi lipsit de respect. Fiul meu locuiește în Thailanda din 1996 și este căsătorit cu o femeie thailandeză. Ambii sunt în mod tradițional regali loiali și eu însumi respect loialitatea lor față de regatul thailandez, în special regele (RIP)
      ce vrei sa spui ca stiu deja?

  3. Piet spune sus

    Din cauza morții regelui Bhumibol, urmează o lungă perioadă de doliu în Thailanda în care viața socială este restrânsă. Activitățile festive și consumul de alcool nu sunt permise în această perioadă.

    Este cu adevărat aplicat acest lucru în Thailanda cu o perioadă de doliu de un an?
    Atunci acest lucru va fi dezastruos pentru turism.

  4. theos spune sus

    Piet, asta se aplică pentru 30 de zile. Poți doar să-ți bei berea. Daca vrei muzica o poti face acasa. Soția mea are radioul pornit cu muzică în acest moment. CD-urile și DVD-urile se vând în mod normal, așa că un singur film sau muzică este suficient. Fii plin de resurse. Doliu de un an este obiceiul budist thailandez comun și se face și în rândul oamenilor de rând. Nu înțeleg panica asta.

  5. Chris spune sus

    La fel ca aproape orice în Thailanda, această perioadă de doliu are un exterior și un interior. Exteriorul este: o perioadă de mai puține festivități, mai puține distracție publică, mai puține vânzări de alcool, mai multe haine negre. Competiția națională de fotbal s-a încheiat și anul acesta nu va mai fi fotbal. Liderul este declarat campion. Următoarele se aplică tuturor acestor aspecte: perioada diferă. De exemplu, va trebui să port îmbrăcăminte albă sau neagră la universitate timp de un an. Acest lucru nu este necesar în weekend, deși thailandezii nu se vor plimba cu rochii sau cămăși cu flori. Alcoolul este acum disponibil aproape peste tot.
    Interiorul este: după câteva săptămâni toată lumea este obișnuită cu situația exterioară și oamenii își permit mult mai mult în interior și pe strada lor. Thai sunt mult mai preocupați de succesiunea la rege și de efectul pe care îl poate avea sau nu asupra vieții de zi cu zi: nemulțumiri care pot duce la tulburări și modul în care acest guvern va răspunde. În cartierul meu este mai mult conversația decât berea sau sticla de whisky. Pe buna dreptate.


Lasa un comentariu

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. citeşte mai mult

Da, vreau un site bun