(Ekachai prasertkaew / Shutterstock.com)

Tristețe, mirosuri neplăcute și un mediu de lucru nesigur - aceștia sunt doar câțiva dintre factorii care contribuie la munca neatractivă a unui director de pompe funebre. Probabil că va descuraja mulți oameni să accepte o astfel de slujbă. Dar pentru Saiyon Kongpradit, în vârstă de 47 de ani, este o slujbă plină de satisfacții care îi permite să ajute familiile în cele mai grele momente din viața lor.

„Mă simt întotdeauna împlinit atunci când ajut familiile cu durerea lor. Banii nu pot cumpăra răspunsul pe care îl primiți de la ei atunci când i-ați făcut să se simtă sprijiniți.”

Saiyon a lucrat ca lucrător de înmormântare la Wat Saphan din districtul Klongtoey din Bangkok de mai bine de 10 ani. Saiyon a fost hirotonit călugăr budist la vârsta de 21 de ani și a studiat învățăturile budiste la Wat Saphan timp de 10 ani. Apoi a părăsit călugăria pentru a lucra în transport maritim. Dar a descoperit curând că slujba nu i se potrivea și a decis să devină director de pompe funebre. Acum conduce o echipă de înmormântare a templului formată din șase persoane.

„Pentru mine, un funerar nu este un loc de muncă, este un mod de viață. Întotdeauna mi-am dorit să trăiesc o viață simplă și liniștită. Vreau să ajut oamenii care au nevoie, în special pe cei din comunitatea Klongtoey care sunt de obicei defavorizați. Suntem o familie. De asemenea, îmi permite să-mi folosesc experiența în călugărie și învățăturile mele Dharma pentru a crea un mediu sigur în care familiile se simt confortabil să facă față durerii.”

El a adăugat că sarcina de a se ocupa de moarte este mai mult despre cei vii decât despre morți. Pe langa pregatirea cadavrului, curatarea si imbracarea unei persoane dragi astfel incat rudele sa poata vizita, apoi ducand cadavrul in camera de incinerare, unitatea sa aranjeaza si formalitatile de inmormantare si verifica actele, care autorizeaza incinerarea.

„Se simte un miros de descompunere”, spune el, în timp ce se gândește la pregătirea corpului. „Dar cea mai mare parte a muncii noastre se ocupă cu familia decedatului, nu cu cadavrul. Ne așezăm cu ei pentru a afla ce își doresc pentru serviciile funerare ale celor dragi. Vom păstra legătura cu ei pe tot parcursul ceremoniei pentru a ne asigura că nu au întrebări în minte.”

Saiyan spune că este dificil să faci față emoțiilor oamenilor, mai ales atunci când o familie îndurerată este atât de tulburată încât nu mai poate gândi limpede. „Compatizăm cu ei în pierderea unei persoane dragi. Înțelegem că este o perioadă dificilă. Moartea este o parte integrantă a vieții. Îi mângâiem și îi îndemnăm să se susțină unul pe altul și să-și amintească de decedat. Echipa noastră este întotdeauna pregătită să-i ghideze prin această perioadă dificilă”, a spus el.

(Chaiwat Subprasom / Shutterstock.com)

Am de-a face cu atâtea rămas-bun final

Întrebat despre cele mai grele zile cu care s-au confruntat el și membrii echipei sale, Saiyan spune că fiecare zi a fost grea în apogeul pandemiei de Covid-19. Creșterea numărului de decese cauzate de coronavirus între iulie și august a pus o presiune enormă asupra lor. Înainte de pandemie, crematoriul templului se confrunta cu o medie de 20 de decese pe lună, comparativ cu 73 de victime ale Covid-19 în iulie și 97 în august.

Pentru a se ocupa de cadavrele victimelor Covid-19, echipa trebuie să poarte echipamente de protecție personală (EIP) suplimentare, cum ar fi măști și costume de protecție.

Obositor, dar satisfăcător

Danai Sumhirun, 22 de ani, un alt membru al personalului funerar al templului, a spus că volumul de muncă crescut cu care se confruntă echipa i-a epuizat. Le-a fost greu să facă față numărului în creștere al deceselor. „Iulie și august au fost foarte proaste”, spune el.

Danai spune că cea mai proastă zi pe care a trăit-o echipa sa în timpul pandemiei a fost transferul cadavrului unei victime de Covid-19, cântărind aproximativ 200 de kilograme, în camera de incinerare. „A fost extrem de greu. Din fericire, a încăput în camera de incinerare. A fost nevoie de aproximativ trei ore pentru ca cadavrul să fie incinerat corespunzător. Eram îngrijorați că camera nu va supraviețui din cauza utilizării excesive”, spune el, adăugând că intervalul de timp normal pentru incinerarea unui corp mediu în cameră variază între 90 de minute și două ore.

Presiunea este sporită și mai mult de regulile pe care le au crematoriile. Danai spune că purtarea echipamentului individual de protecție i-a schimbat viața profesională. Deși esențial, echipamentul poate îngreuna foarte mult lucrul.” „Este extrem de neplăcut. Devine foarte cald. Când vorbesc cu colegii mei, masca îmi lipsește puțin respirația. Și este aproape insuportabil de cald când am grijă de cuptor pentru ca focul să digeră bine corpul”, explică el.

El adaugă că munca de incinerare poate fi periculoasă, deoarece cadavrele victimelor Covid-19 sunt împachetate într-o pungă albă care nu este deschisă de echipa corporativă. „Nu știm niciodată ce este în geantă. Am găsit odată placa de circuit arsă a unui telefon mobil când adunam rămășițele. Dispozitivul care vine cu corpul poate exploda atunci când este expus la căldură și presiune extremă în timpul procesului de incinerare. Și asta poate deteriora vieți și bunuri”, spune Danai.

El a îndemnat familia sau rudele decedatului să pună medicului să scoată orice dispozitiv medical, precum stimulatorul cardiac, din corp și să nu bage în buzunar telefoane mobile sau alte dispozitive.

Saiyon spune că serviciile de incinerare Covid pe care Wat Saphan le oferă nu se limitează la familiile decedaților care trăiesc în districtul Klongtoey. Echipa sa a ajutat și familiile care locuiesc departe în provincii precum Pathum Thani și Chachoengsao.

„Am putut simți durerea vocilor oamenilor care mă sunau cerând ajutor pentru a oferi servicii funerare pentru cei dragi, deoarece multe temple au refuzat să accepte oamenii care au murit de Covid-19. „Am lucrat non-stop pentru că cartierul nostru a fost unul dintre cele mai afectate în timpul celui mai recent val. Uneori credeam că nu putem merge mai departe. Am ajutat cât mai mulți oameni am putut, chiar și atunci când simțeam că nu îi putem ajuta”, a spus Saiyon.

El povestește un alt caz special când cadavrul unei persoane dragi din zona Rangsit din Pathum Thani a fost adus la templu pentru incinerare. Înmormântarea a avut loc în jurul orei unu dimineața.

„Familia decedatului nu a putut participa la înmormântare, fiind bolnavă de coronavirus. Am transmis înmormântarea în direct, astfel încât să poată participa virtual. Pandemia a făcut să-și ia rămas-bun să fie dureros de singurătate. Suntem mândri de rolul nostru de furnizori de servicii de ultimă instanță”, spune Saiyon.

Wat Saphan este unul dintre templele din Bangkok care oferă servicii gratuite de incinerare familiilor celor care au cedat de Covid-19.

Sursa: traducere prescurtată a https://www.thaipbsworld.com/life-as-a-last-responder-in-a-pandemic

1 răspuns la „Lucrând ca lucrător de pompe funebre în pandemia thailandeză”

  1. Tino Kuis spune sus

    Îți mulțumim că ne faci această poveste accesibilă, Gringo. Acești funeratori trebuie să fi trecut prin multe și apreciem asta.


Lasa un comentariu

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. citeşte mai mult

Da, vreau un site bun