Industria documentelor false a lui Khao San

Mai am o anecdotă simpatică și adevărată cu privire la un astfel de document contrafăcut.

Un tovarăș de-al meu a mers în Thailanda, unde am văzut astfel de „documente” și l-a întrebat
să mi se facă un carnet de PRESĂ (abonament de jurnalist). I-am dat niște informații și a plecat în Thailanda timp de șase luni. Deși către Pattaya.

După vreo trei săptămâni am primit prin poștă o carte de identitate de jurnalist cu adevărat frumoasă, cu fotografia mea și tot.
Publicat de International Press-Journal Association cu sediul Fleetstreet din Londra EC4. Ștampilați pe față și pe spate și parțial peste fotografie. Data de valabilitate până la 31 decembrie 2003. Plastifiat la prețul de 300 Baht….

Singura greșeală a fost că semnătura mea era greșită.

M-am gândit la „document” ca pe un gadget pentru a-mi impresiona prietenii la petreceri.

Aproximativ șase luni mai târziu, una dintre surorile soției mele a venit să viziteze Olanda. În 1999, a fost puțin mai ușor. Viză de turist pentru 3 luni, ea ar rămâne maxim 6 săptămâni. Ajuns pe aeroportul Maastricht-Aachen (care la vremea respectivă mai avea zboruri AMS-MST). Nicio problemă decât că avea o valiză plină cu figuri de lemn. Vama a fost dificilă la început, dar printr-o acțiune inteligentă (și asta e cu totul altă poveste) au permis-o să intre fără plată.

Cu toate acestea, pașaportul ei menționa „validitatea șederii în Țările de Jos: 3 săptămâni”. Nicio problemă, a trebuit totuși să se prezinte la serviciul de imigrare din S. Am dori să corectăm asta.

Nu atât de frumos. Un băiat abia ieșit din pubertate a declarat că nu se poate face nimic în privința asta și că doamna stă ilegal după acele trei săptămâni și că vor fi cu ochii pe asta.

Din moment ce nu sunt unul care să fiu luat cu ușurință, l-am rugat pe tânăr să-și cheme șeful. Nu ar fi posibil, era prea ocupat.
Apoi comisarul șef, guvernatorul, ministrul afacerilor externe, chiar și prințul Bernard.

Tânărul nu s-a simțit prea confortabil și a dispărut pentru câteva minute.

S-a întors triumfător și ne-a spus: „Mai bine plecați imediat, altfel vom fi nevoiți să vă scoatem”. (Trebuie spus că adolescentul a rămas prietenos tot timpul.)

Am evocat cu îndrăzneală trecerea jurnaliștilor de culoare verde deschis, încă strălucitoare. Între timp eram fierbinte de furie: l-aș învăța pe acel copil!

„Domnule, sunt jurnalist și vă rog să-mi informați ziarele și televiziunea. Toată această etapă este nemaiauzită, mai degrabă s-ar imagina într-un stat polițienesc decât într-o țară care se autointitulează civilizată. Apropo, nu ne vom lăsa îndepărtați cu forța până nu vor veni ziarul și televiziunea. Atunci vei fi la televizor și poți încerca să le explici asta copiilor tăi mai târziu.”

A ieșit înainte să-mi dau seama. Stagiarul ofițer de imigrare a dispărut, luând cu el iubitul meu permis de jurnalist. Sora soției mele a urmărit întreaga scenă (și nu a înțeles niciun cuvânt) și a mormăit: „Bob, cred că mai bine mergem).

A apărut o călugă îmbrăcată într-un costum, judecând după dungile de pe acel costum.

„Doamnă, domnule, v-am studiat din nou documentele, trebuie să fi mers ceva greșit undeva. Să fiu de acord cu tine că vom trimite totul la minister și să te invit să ne vizitezi din nou săptămâna viitoare. Vom vedea ce se poate aranja.” Cu un zâmbet, mi-a împins biletul Asociației Internaționale a Presei peste masă. Probabil urechile mele erau pe ceafă, zâmbetul meu triumfal era atât de larg.

Pentru că nu am avut încredere în caz, am chemat un avocat în cazuri de imigrare. Treceți și plătiți 900 de guldeni în numerar (da, ați citit bine!). A doua zi două scrisori prin poșta mătușii, scrisoare către instanță, scrisoare pentru controlul poliției.
Cât ar dura o astfel de procedură? Doi ani este destul de normal.

Sora este programată să plece după șase săptămâni, control în Beek (cum numim noi MST), minim, control în AMS deloc. Scrisorile unui avocat nu au fost niciodată necesare.

Aproximativ trei luni mai târziu am făcut din nou același truc la serviciul de imigrare din M.
Cunoștințele thailandeze ar fi deportate din țară. După ce le-a arătat jurnaliştilor pasul şi circ cu ziarul şi televiziunea, i s-a acordat o prelungire de un an, cu cererea de a-şi căuta de lucru. (Și aceasta este, de asemenea, o cu totul altă poveste.)

Acea carte minunată stă acum oarecum mototolită în fața mea. Data expirării 2003. Erau zilele.

Acest lucru arată că un astfel de document contrafăcut poate avea și părțile sale bune. Deși nu l-aș mai folosi în acest moment. Cu toate acestea, afișarea sa la zile de naștere și povestirea poveștilor asociate duce invariabil la ilaritate. Cei care nu sunt puternici trebuie să fie deștepți.

In cele din urma. Avocatul. Ani mai târziu, am sunat din nou să spun că 900 de guldeni sunt o grămadă de bani pentru două bancnote. El a fost de acord. „Vino la birou și vom discuta.”

Eu și soția mea thailandeză am vizitat într-adevăr în 2012 din cauza unui conflict de muncă cu angajatorul. Nu am discutat problema vizelor, dar datorită cunoștințelor și aptitudinilor sale, acum ne putem muta în Thailanda anul acesta (dar acestea sunt două povești diferite).

Cine sustine ca frauda nu plateste: ridica-te acum si apara-te!