Beste lezers,
Een Thaise vriend van mij, zijn Nederlandse partner is overleden in Thailand. Zijn partner woonde al meer dan 10 jaar in Thailand. Wat moeten wij doen? Ambassade informeren? Krijgen wij via de ambassade een overlijdensakte?
Moet ik contact opnemen met Rijksdienst voor Identiteitsgegevens (RvIG)?
Groet,
Louis
Over deze blogger
Lees hier de laatste artikelen
Immigratie infobrief15 september 2025Thailand Immigration Infobrief Nr 047/25: Immigration Udon Thani – Jaarverlenging
Lezersvraag15 september 2025Thailand lezersvraag: vragen over het gebruik van de Mytello app
Lezersvraag15 september 2025Thailand lezersvraag: Zijn er Belgen die problemen hebben ondervonden met Itsme?
Leven in Thailand14 september 2025Dagboek van een Thailandganger (deel 14) – Eens maar nooit weer!
Louis, fijn dat jij je ontfermt over deze formele dingen.
1. Is er een testament? Zoek dat op. Haal alle papieren tevoorschijn met name om te kijken of de Thaise partner recht heeft op bezittingen en pensioen.
2. Bericht de ambassade maar lever paspoort pas in als alles afgewikkeld is.
3. Bericht zijn familie als jij die info hebt.
4. Vraag aan de arts die hem heeft behandeld of doodverklaard een overlijdensakte in TH en ENG.
5. Op wiens naam staan zijn bankrekeningen? Dat kan niet zo maar op de Thaise partner, zelfs al is er een testament. Raadpleeg een thanaai (advocaat, notaris)
6., Bericht uitkeringsinstanties als SVB, ABP, Pensioenen; daar heb je de overlijdensverklaring bij nodig.
Er komt een hoop werk op je af. Succes.
De Nederlandse Vereniging in Pattaya heeft een draaiboek beschikbaar voor een overlijdensgeval,
zie https://nvtpattaya.org/info/overlijden-in-thailand/
TIP: ook een Thaise overlijdensakte kan zonder kosten worden omgezet in een Nederlandse akte.
Dit kan handig zijn als Nederlandse instanties zo’n akte willen.
Dan is in voorkomende gevallen eenvoudig een uittreksel te verkrijgen. Zonder weer vertaal- en legalisatiegedoe.
Zie hier voor de procedure: https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/akten/buitenlandse-akte-in-een-nederlandse-akte-omzetten.htm
Hoi Louis
zie op Thailandblog overlijden in Thailand en je krijgt heel veel info
Als de Ned.ambassade een melding krijgt van overlijden, dan wil de ambassade een kopie van het paspoort van de overledene en een officiële bevestiging van overlijden van de Thaise autoriteiten: autopsie document. Het paspoort wordt ongeldig gemaakt.
De Ned.ambassade informeert nabestaanden voor verdere afhandeling c.q. vervoer.
Vervoer van de overledene mag zelf geregeld worden of uitbesteed.
Voor vrijgave van de overledene wil de Thaise autoriteit een z.g. autorisatie bewijs van de Ned.ambassade.
Met de autorisatiebrief kan de originele overlijdensakte opgevraagd worden bij het gemeentehuis.
Handig is meerdere kopieën van het paspoort te hebben en het Burgerservicenummer.
Alle organisaties zullen via een aangetekend schrijven op de hoogte gesteld worden van het overlijden.
Uitkeringsinstanties, banken, verzekeringen,etc.
Een autopsie document is van belang voor het testament.
Ambassade:
email: consular04@mfa.go.th
Forensic Departement Henri Dunant Road
(legalisaties: 123 Chaeng Wattana RoadPakkret Bangkok 10120
Tel.0-2575-1056-59