‘Mijn Thaise vriend’

Door Lieven Kattestaart
Geplaatst in Cultuur, Korte verhalen
Tags: ,
8 augustus 2025
()

Het is eind december van het schone jaar 2017, waarin vrouw Oy en ik terugkeren van een weekje heilzaam kamperen in nationaal park Khao Yai.

Een week waarin we moedig streden om ons hiervoor toch zo harmonieuze huwelijk niet ten onder te laten gaan aan zoiets banaals als tentstok-twisten, of een hevig dispuut over het al dan niet verdwaald zijn op het enige glibberpaadje in het hele woud dat ( volgens de verbijsterde boswachter ) weer uitkwam op je vertrekpunt.

Na deze ietwat ontluisterende ervaring besloten wij dat het mooi geweest was, en lieten het bos aan de oorspronkelijke bewoners, en al diegenen die wél van kleverige onderonsjes met bloedzuigers hielden.

Afgehaald door schoonzus, die haar immense Ford-truck vervolgens soepeltjes door het Thaise verkeer richting schoonma’s Isaanse blokhut loodste, voelde ik mij van binnen ietwat wrakkig worden.

Dit wijtte ik echter geheel en al aan het miserabele weer dat ons was toebedeeld tijdens het begluren van wild en waterval, en meende als Neerland’s man van stavast wel een simpel koutje te kunnen weerstaan.

Tenslotte was ik in dat Hollandse moeras achter de dijken groot geworden met mezelf te geselen met griepaanvallen, weglepelen van hectoliters aan obscure hoestdrank ( de originele welteverstaan, waar je bij gebrek aan andere geestverruimende substanties als geteisterde altijd op terug kon vallen ) gevoegd bij het onversaagd doorstaan van nachtzweten, en het des ochtends mogen ontwaren van een ondode in de badkamerspiegel.

Ouderen onder u zullen het wellicht herkennen.

Dus geen vuiltje aan de lucht.
Mijn positieve gedachtes zouden een posse vormen en het virus afsnijden bij de pas, om het maar eens in western-termen uit te drukken.

Eenmaal schoonma’s erf betreden voelde ik mij echter beslist niet beter, verre van zelfs.

Maar omdat het oudjaarsavond was, de schoonfamilie en aangetrouwden in groten getale waren aan en uitgerukt om dit heuglijk feit te vieren, én drank plus doedelzak alras om voorrang streden, besloot ik mij te vermannen en vrolijk mee te doen.

Neef Daeng, nooit te beroerd andermans keuken te ontheiligen met zijn aanwezigheid of niet bestaande kookkunst, dook welgemoed het pannendomein van schoonzus in en fröbelde daar voor ‘loeng’ Lieven een heerlijke omelet in elkaar.

Nu was mijn eetlust al niet van dien aard dat ik van vreugde opsprong bij het ontwaren van dit dooier-festijn, en zeker niet bij dit gele gevaar, maar vrouw Oy drong aan, omwille van versterking des farangs.

Na het wegwerken van deze vette jongen, gevolgd door een halve liter ijskoud Chang bier, besloot mijn goede gestel niet langer zijn medewerking te verlenen .

Vrouw Oy zei dat ik er wat pips uitzag, waarop ik meende dit te moeten onderstrepen door het volgende half uur luidruchtig een periodieke verblijfsvergunning aan te vragen in schoonma’s achtertuin.

Rillend doch ietwat opgelucht schoof ik hierna het logeerbed in, menende dat het leed nu wel zowat geleden was.
Één goeie nachtrust en deze jongen was weer het heertje.

De oudjaarsnacht was echter verre van vredig.
Vooral door de niet aflatende en kopjes gevende buikloop, en het helse kabaal van buiten, waar men na de drankgelagen en vreetfestijnen nu zowaar ook de karaoke had uitgevonden.

Tot zeer vroeg in de morgen kon ik ( in mijn jammerlijke staat ) zwager en schoonzus in de microfoon horen kwelen, waarbij het aantal decibels gelukkig kans zag volkomen gelijke tred te houden met het aantal valse noten.

De volgende drie dagen bracht ik door in een waak-slaap roes, waarin slechts enkele lichtpuntjes aan het voeteneind gloorden.

Zoals een bezorgd moederkloekende en handenvol Tiffy’s rondstrooiende ( in één of andere hoek ) Oy, die dit recept ter herrijzenis nog aanvulde met mierzoete vitaminebommetjes van de 7-11, dozen tissues in een verdacht vrolijke kleur, en droge blafhoest opwekkende rijstkoeken van schoonma.

Tijdens deze ijl en kreun-sessies, waarbij ik ook nog kans zag het bed grondig te bevuilen, ( voor details: zie een bepaalde scène van ‘The Exorcist’ ) meende ik tussen het blaartrekkend gebral van menig zichzelf overschattend zanger soms een zacht gekrabbel aan de slaapkamerdeur te vernemen, gevolgd door een hoog piepend gejank.

Dit verschijnsel deed zich een aantal malen voor, en ik kon dan ook niet anders dan accepteren dat huiveringwekkende hallucinaties hun intrede hadden gedaan.

Voorwaar een prestatie, gezien mijn hiervoor zo voorbeeldige levenswandel.
Waarin ik immer kans zag het verderfelijke kikkerlikken en inhaleren van vleugjes vliegenzwam verre van mij te werpen.
Maar zie, wat een Thais griepje al niet met je doet.

Nadat ik was opgeknapt en me weer buiten durfde vertonen, vond ik daar allereerst een uitgebluste zwager.
Op zoek naar zijn stembanden en in hevig gevecht met zowel kater als koppijn ( waarbij ik meteen een tientje op de kater zette ) gevoegd bij een erf in chaos na het afreizen van de feestmeute.

En werd bijna meteen uit mijn nog wankele evenwicht gebracht door een enthousiast tegen me opspringende ‘kiew-ngun’, de viervoetige vlooienbaal van de familie.

Nadat ik zwakjes probeerde het door het dolle zijnde dier van me af te duwen, kwam vrouw Oy op het kabaal af.

Zij vertelde me, tijdens het vrouwmoedig loswrikken van het staartzwaaiende grof wild, dat de hond tot tweemaal toe tot aan de logeerkamer het huis was ingelopen, ( wat absoluut verboden terrein voor hem was ), en daar aan de deur krabde en jankte.

Ze had de grootste moeite gehad hem naar buiten te werken, waarop hij de volgende dag weer zijn kans schoon zag, en naar binnen sloop om de deur te bekrabben.

Dus niks hallucinaties.
Het stomme dier had me gemist, en geweten dat er iets fout zat.
Na twee dagen mijn gezicht niet te vertonen had hij simpelweg zijn hondenvrees opzij gezet, en was het huis ingelopen.
Waarom?

Omdat ik de enige was die ooit aandacht aan hem besteedde, achter de ongewassen oren krabde, lekkere kluifjes van de 7-11 voerde en lange wandelingen met hem maakte.
Daarom.

‘S mans beste vriend?

Deze ‘rataplan van het Oosten’, vol teken en klitten, soms meurend naar koeienvlaai en moddersloot, op de gravelpaadjes stompzinnig voor me uitrennend terwijl de temperaturen zijn weinige hondenhersens al koken, en hij kwispelend wacht tot die slome farang hem eindelijk eens ingehaald heeft om dan weer volop van kiet te gaan, is veel meer dan dat.

Véél meer.

Hij is een echte vriend in barre tijden.

Hoe leuk of nuttig was deze posting?

Klik op een ster om deze te beoordelen!

Gemiddelde waardering / 5. Stemtelling:

Tot nu toe geen stemmen! Wees de eerste die dit bericht waardeert.

Omdat je dit bericht nuttig vond...

Volg ons op sociale media!

Het spijt ons dat dit bericht niet nuttig voor je was!

Laten we dit bericht verbeteren!

Vertel ons hoe we dit bericht kunnen verbeteren?

Over deze blogger

Lieven Kattestaart
Lieven Kattestaart
Lieven Kattestaart (1963) woont samen met vrouw Oy op het mooie Goeree-Overflakkee.
Is werkzaam als havenmeester en bezoekt sinds 1993 het verre Thailand, waar hij in 98' Oy leerde kennen en haar overhaalde de zon vaarwel te zeggen en zich in dit kille moeras achter de dijken te vestigen.

Tegenwoordig de vakantieweken meestal doorbrengend in het Isaanse optrekje van schoonmoeder, afgewisseld met wat strandhangen in Pattaya, of klem zitten in bus of trein om andere en onbekende Thaise streken te bezoeken.
Zich voornemend na pensionering samen met Oy in Thailand te gaan wonen, en beiden kunnen nauwelijks wachten tot het zover is.

Hobby's: zodra er zich een inspiratie-vonkje aandient, doch meestal gekweld door schrijversblok, het toetsenbord beroeren teneinde het mooie Thailandblog van een nieuw stukje te voorzien, het beoefenen van lichamelijke bezigheid door middel van joggen (uiteraard met mate) online schaken, en het af en toe drinken van een prima Single Malt en daarbij wegdampen van een sigaar van Cubaanse origine.

5 reacties op “‘Mijn Thaise vriend’”

  1. Jos M zegt op

    Het is weer een pracht verhaal Lieven.
    En ik denk dat je het antwoord al weet maar voor de andere lezers misschien ook leuk.
    Sluit je vrouw en je hond eens een uurtje op in de garage, wie is er blij als jij de garage weer open doet ?

    11
  2. GeertP zegt op

    Prachtig verhaal weer Lieven, volgens de Thaise logica heeft kiew-ngun ervoor gezorgd dat magere Hein de logeerkamer niet kon binnenkomen om jou op te halen.
    Ik zou die vlooienbaal maar eens extra verwennen de volgende keer.

    6
    • Lieven Kattestaart zegt op

      Dank voor je reactie Geert.
      In het verleden heb ik wel eens getracht het dier een beetje op te knappen met hondenshampoo en een borstel, maar dit stuitte op bezwaren van vrouw Oy.

      Die zei dat zwager ( eigenlijk baasje van kiew-ngun ) dan zijn gezicht zou verliezen, want het zou er dan op neerkomen dat hij zelf niet goed voor het dier zorgde.
      Een hele rare kronkelredenering voor mij, maar aldus bleven shampoo en borstel in de schappen.
      Nu geef ik hem af en toe maar een dikke kluif, als goedmakertje.
      Vriendelijke groet, Lieven.

      5
      • Ysengrim zegt op

        Precies, beste Lieven, je zegt het goed. Een kronkelredenering! En daarom zijn jouw verhalen van grote waarde, want zij laten zien hoe de Thaise mensen in hun cultuur omgaan met de dagelijkse zaken en heikele omstandigheden, en wat zij voortdurend doen: krom redeneren wat recht is! Keer op keer beschrijf jij op hilarische wijze en in je eigen beeldtaal hoe en wat Thai mensen denken, doen en hebben, en delen met anderen. Over hun cultuur. Over hoe zij menen hun mores te definiëren.

        Impliciet schrijf jij dus over waarden en normen, die Thai mensen hanteren, zoals dat je de ander niet mag confronteren, want het zijn slechts jouw gedachten, emoties en gedachten en daar laat je de ander mee met rust. En heel duidelijk vertel je in jouw verhalen welke gewoonten en tradities worden gebezigd, en hoe en waarover Thai mensen het met elkaar hebben.

        Dat wat jij schrijft over hoe jouw vrouw jou weghoudt van enige dadendrang richting de hond van jouw zwager: hoe klein haar interventie, maar vol van impact op de uiteindelijke beslissing. Een dergelijke houding die zo diep verworteld is in de Thaise cultuur, is precies waarom het in de Thaise samenleving hapert. Want eenzelfde connotatie kwam ik tegen in de Bangkok Post van vandaag, in een opiniestuk, over hoe het toch komt dat het conflict met Cambodja maar door suddert, meteen al in de eerste alinea:

        “Al meer dan een eeuw lang laaiden de spanningen met Cambodja zo nu en dan op, maar ze bleven vaak onopgelost. Dat komt door de traditioneel terughoudende houding van Thailand, die vredeshandhaving en het vermijden van conflicten belangrijker vindt dan directe betrokkenheid.”

        Je ziet dergelijke houding- een culturele gegevenheid- in alle facetten van de Thai samenleving terug.
        Daarom mag jij nooit stoppen met je verhaalkunst, want boven alle anderen weet jij de Thai te raken.

        https://www.bangkokpost.com/thailand/general/3084020/diplomacy-vs-daggers-drawn

        0
  3. Mike zegt op

    Tis je weer gelukt Lieven,
    Ik ben weer gepakt door jouw prachtige verhaal, grenzeloze liefde van de viervoeters.
    Veel dank weer.
    Groeten Mike.

    3

Laat een reactie achter

Thailandblog.nl gebruikt cookies

Dankzij cookies werkt onze website het beste. Zo kunnen we je instellingen onthouden, jou een persoonlijk aanbod doen en help je ons de kwaliteit van de website te verbeteren. Lees meer

Ja, ik wil een goede website