Experimentați totul în Thailanda (68)

(THIPPTY / Shutterstock.com)

Fiecare străin care se îndrăgostește de o frumusețe thailandeză va trebui să facă față la un moment dat. Cel puțin, dacă dragostea este reciprocă și aventura se dezvoltă într-o relație mai mult sau mai puțin serioasă. Atunci când doamna începe să vorbească despre o vizită în satul ei din Isaan pentru a-l prezenta pe bărbatul bun părinților, trebuie să fii atent. Un eveniment important pentru ea, ceva pentru el să fie din nou uimit de viața Isan.

Administratorul blogului Peter i s-a întâmplat asta cu câțiva ani în urmă și a scris o poveste despre asta, care se încadrează bine în seria noastră.

O găleată pentru călugăr

În a doua zi a vizitei mele într-un sat thailandez din Isaan, mi s-a permis să vizitez călugărul local. Grupul care a mers la călugăr era format dintr-o frumusețe thailandeză, părinții ei și un grup de copii. Toate acestea urmate de un farang, care habar n-are ce se va întâmpla.

Asta e și lucrul drăguț cu Thailanda, nu știi niciodată ce se va întâmpla și nimeni nu se va obosi să îți explice. Deci este o surpriză de fiecare dată.

Călugărul locuiește la o aruncătură de băț. Deci un călugăr de cartier. Un astfel de călugăr fără păr învelit în pânză arată întotdeauna impresionant. În mod automat câștigi respect pentru el. Carisma călugărului radiază de la kilometri distanță. Un călugăr își păstrează întotdeauna demnitatea, chiar dacă este doar curios și întreabă de unde provine acel farang lung și palid. Nu că i-am înțeles întrebarea. Dar în răspunsul prietenului meu am auzit ceva de genul „Ollan-t”. Acum nu se poate face supă din limba thailandeză, în Isaan se vorbește și laos sau chiar khmer. Au și un limbaj propriu, pe care pentru comoditate îl numesc Isan.

Să râzi greu

Călugărul dă din cap de parcă ar fi de acord că sunt din „Ollan-t”. Nu mă aștept să fi învățat unde este „Ollan-t” la școala de călugări. Pentru că thailandezii cred că oricum Thailanda este centrul lumii. Dar un călugăr știe totul. El este mai aproape de Buddha decât noi sufletele simple.

Călugărul stă pe o estradă ca un împărat pe tronul său. Stând cu picioarele încrucișate. Dacă uit de puntea de lemn, plutește puțin deasupra solului. Sunt întotdeauna ușor tensionat la astfel de evenimente importante. Mi-e teamă că o să dau peste cap. Că fac ceva teribil de greșit și familia trebuie să se mute în alt sat de rușine. Din fericire, thailandezii au răbdare și tu, ca farang stângaci, ai mult credit. Dacă faci o greșeală, thailandezul va râde tare. Nu pentru a râde de tine, ci pentru a-ți oferi posibilitatea de a ieși dintr-o situație dificilă. Faceți asta râzând zgomotos. Thailandezii rezolvă totul cu râs sau cu bani (banii au o ușoară preferință).

Nepoliticos

Am memorat câteva reguli importante ale jocului. Nu ar trebui să îndreptați niciodată picioarele către un călugăr. E foarte nepoliticos. Prin urmare, este destul de ciudat să-i arăți cu mândrie unui călugăr că tocmai ți-ai reparat pantofii la „Van Haren”.

Pentru a fi în siguranță, țin cu ochii pe prietena mea. Atâta timp cât fac la fel ca ea, ar trebui să funcționeze. Trebuie să ne descălțăm și ne așezăm pe saltea din fața estradei unde stă călugărul. Picioarele înapoi desigur. Poate începe. Mai întâi călugărul primește un plic cu conținutul său. Ca peste tot, clerul este înnebunit după bani. Ei pot folosi acești bani pentru a-i ajuta pe alții, cum ar fi ei înșiși. La urma urmei, un călugăr este doar o ființă umană.

Găleată maro

Bătrânul călugăr primește și o găleată. O găleată cu conținut. Și asta mă fascinează atât de mult încât este chiar sursa de inspirație pentru acest articol. Puteți cumpăra acele găleți speciale de călugăr cu conținut de la HEMA local. Găleata conține articole de zi cu zi, cum ar fi cafea instant, ceai, tăiței și bețișoare de tămâie. Lucruri de care un călugăr are nevoie disperată pentru viața unui călugăr simplu. Gălețile maro sunt cele mai ieftine și, prin urmare, și cele mai populare de oferit. Deși mă întreb ce ar face un călugăr cu atâtea găleți maro.

Apoi chiar începe. Călugărul începe să vorbească. Este mai degrabă ca o predică, uneori sună ca o plângere. Poate despre viața dificilă a călugărului său. Nu este ușor pentru acești călugări. Desigur, sunt încă băieți care uneori vor să se arate. Și carnea este slabă.

S-ar putea, de asemenea, să mormăie despre ceva complet diferit în limbajul călugăresc. Că este dezamăgit să primească din nou o găleată maro. Că ar fi preferat unul albastru, cu un capac atât de la îndemână. Măcar poți pune cuburi de gheață acolo.

Copiii care stau si ei pe saltea se plictisesc. Se mișcă continuu. Cu picioarele spre călugăr. Mama încearcă frenetic să îndoaie picioarele copiilor pe spate. Aceasta nu funcționează. Dar nu contează, sunt copii. Îmi încrucișez în mod regulat mâinile într-un Wai. Uneori trebuie să le pun pe pământ în fața mea și să-mi plec capul până la pământ. Fac totul bine. Cine știe, ar putea ajuta într-un fel. Călugărul aruncă și el cu apă. Se pare că Biserica Catolică.

Binecuvântare thailandeză

La sfârșitul ceremoniei, călugărul se adresează în mod special iubitei mele și persoanei mele. El ne va ura multă fericire și prosperitate. Prietenul meu repetă călugărul și mă încurajează să particip. Acum thailandezul meu este puțin limitat. „Aroi Mak Mak” nu pare potrivit acum. Dar Khap Khun Khap ar trebui să fie posibil, m-am gândit în toată simplitatea mea. Așa că strig entuziasmat: „Khap Khun Khap!” Toată lumea începe să râdă. „Nu, nu”, spune prietena mea pentru a-mi spune clar că mai bine nu spun nimic. Nu este ușor o astfel de binecuvântare thailandeză.

Călugărul și-a terminat în sfârșit rugăciunea și acum se va retrage discret pentru a vedea câți bani sunt în plic.

Merg din nou acasă cu mintea luminată, o experiență mai bogată și cu o găleată mai săracă.