Crăciunul în Thailanda
artapartment / Shutterstock.com
Acele colinde groaznice de Crăciun, cântate de vocile stridente ale copiilor, tocmai pe tonul potrivit. Partea cea mai proasta este ca nici la 30 de grade Celsius nu imi pot scoate din cap. „Ar fi bine să ai grijă, ar fi bine să nu strigi”... Nu: visez Tailanda nu dintr-un Crăciun Alb și „dsjingel bens” îmi iese și din urechi. Și apoi acele vânzătoare cu pălăriile alea ridicole roșii și albe.
Încă pot avea bradul de Crăciun la intrarea în mall, deși sper în secret să pâlpâie. Și ceea ce face acel organ obez și alcoolic de băutură acolo în acea sanie (!), sunt eu (și mulți Thailandeză) un mister deplin, înconjurat de brazi de plastic pe care ei chiar, în acest tropical climat ar merge imediat.
Din fericire, lumea continuă să se întoarcă și sfârșitul desfătării artificiale este în vedere. Ghirlanda de culoare aurie cu „La mulți ani”, prin Thailandeză Deseori pronunțată „Happy New Mia” (nouă concubină fericită…) poate rămâne până la mijlocul lunii februarie pentru Anul Nou Chinezesc și apoi până la mijlocul lunii aprilie, cu ocazia Anului Nou thailandez. Și guvernul thailandez doar acordă zile libere suplimentare, bune pentru câteva sute de morți în plus în trafic.
Câteva luni mai târziu, mall-urile ne oferă din nou „Crăciun fericit și un An Nou fericit”. Vă doresc asta tuturor, fără rezerve. Cu o condiție: nu cânta!…..
– Mesaj repostat –
Despre acest blogger
- În urmă cu aproape 20 de ani, jurnalistul Hans Bos s-a mutat la Bangkok. Aproape de la început a fost implicat în nașterea Thailandblog. Ca jurnalist, a lucrat pentru ziarele din Limburg și pentru revistele de turism ale ceea ce odată a fost numit Elsevier. Hans (76) locuiește în Hua Hin de 14 ani, împreună cu soția Raysiya și fiica Lizzy. A fost secretar și vicepreședinte al asociației olandeze din Hua Hin și Cha am timp de aproximativ nouă ani.
Citiți cele mai recente articole aici
Obiective turisticeNoiembrie 17 2024Cel mai înalt/mai mare Naga din Thailanda
Obiective turisticeNoiembrie 3 2024Tham Phu Wa, un templu peșteră care prinde gura apă
Taxa din Thailanda22 octombrie 2024Tratatul fiscal nu mai este fezabil la 1 ianuarie 2025, spune Ministerul Afacerilor Externe de la Haga
Taxa din Thailanda20 octombrie 2024Încet, dar sigur, rețeaua thailandeză se închide în jurul contribuabilului
Cu tot respectul, îmi este întotdeauna greu cu aceste clișee critice recurente anual în perioada Crăciunului.
Se pare că este mișto să vorbim (în mod rezonabil) negativ despre atmosfera de Crăciun, în timp ce oamenii o fac rar despre o zi de naștere care este sărbătorită, sau Carnaval sau Halloween (cu care noi, ca occidentali europeni, nu avem nicio legătură istorică) și atât de multe alte petreceri (mult mai forțate).
Spun asta fără critici și văd ca o explicație că nu toată lumea ca mine în copilărie are amintiri foarte frumoase (în context familial) din acea perioadă de Crăciun.
Dacă mai ținem cont de faptul că în Europa de Vest suntem oarecum dați la o parte de o anumită cultură religioasă, pe care nu o găsesc compatibilă cu valorile și normele noastre iluminate occidentale și care uneori găsesc deranjant bradul nostru de Crăciun sau Black Pete și ar mai degrabă pleacă, atunci aș prefera uneori să mă plimb cu un crucifix mare în jurul gâtului ca contrabalansă (și sunt un necredincios total, spun foarte clar).
Dar poluarea gunoiului este de obicei occidentală!
Pentru mine, Crăciunul este o perioadă nostalgică, incluzând muzica, cadourile și întâlnirea de familie...
În fine, nu mi-aș dori niciodată să experimentez Crăciunul la temperaturi thailandeze sau australiene, mai degrabă la temperaturi înghețate și, prin urmare, un adevărat Crăciun alb cu muzica lui Bing Crosby!
Crăciun fericit tuturor, de la un necredincios complet!
Pot să urmăresc bine gândurile scriitorului articolului depus și, în ceea ce privește întregul kitsch en tra la la, am și senzația dacă oamenii mai știu deloc sensul real al acestei petreceri.
Nu că mă deranjează că majoritatea thailandezilor nu înțeleg acest festival, la urma urmei, majoritatea turiștilor nici nu știu despre petrecerile lor.
Adevăratul sens al sărbătorii, ca și în restul lumii, este cuprins de o frenezie comercială, care în multe țări începe cu luni înainte de sărbătoare.
În Olanda, spre deosebire de multe alte țări, unde pregătirile pentru Crăciun încep deja la începutul lunii decembrie, deși vedem și că mulți oameni schimbă din ce în ce mai mult cadourile de Crăciun, mai avem sărbătoarea Sf. Nicolae.
Mulți, sub influența repetărilor deseori exagerate și zilnice de prostii comerciale, aproape se simt vinovați dacă nu au găsit cadoul potrivit pentru familia lor la începutul lunii noiembrie.
Dintr-o dată, cu săptămâni înainte de această sărbătoare creștină, vezi oameni și instituții care brusc, și de obicei doar de Crăciun, se gândesc la semenii nevoiași și flămânzi.În timp ce majoritatea acestor oameni necăjiți cad în aceeași soartă după sărbătoare, iar speranța trebuie că își supraviețuiesc suferinței până la anul.
De aceea cred, și pentru că majoritatea dintre noi nu o avem atât de rău pe cât cred ei de multe ori, că putem întoarce puțin reclamele în liniște, ca să putem oferi și celor care au nevoie de ea în restul perioadei. an.
Toată lumea un Crăciun fericit sau fericit în sensul în care a fost de fapt menit să fie.
Buna,
Și eu pot spune doar că primul meu Crăciun în Thailanda mi se pare puțin ciudat... În mod normal, mereu împreună cu frații și surorile mele, cu părinții mei, cu copiii și nepoții mei. Nepoții și nepoatele mele... împreună aproximativ 36 de persoane. O petrecere recurentă cu mâncare bună, râsete, discuții, cadouri, scrisori de revelion de la nai etc. Da, recunosc că o să-mi fie dor. Dar ce va fi; Ca obicei anual, am pus vreo 100 de single-uri de Crăciun pe tonomat și spre deliciul vecinilor, cântăm muzică drăguță de Crăciun în fiecare zi de la 10 până la 12. Și pentru a satisface gustul fiecăruia, există destul de mulți artiști și genuri diferite; de la Abba, Alabama, The Alarm, Dread Zeppelin, Alvin Stardust, Angel, Blume, Bobby Helms, Bon Jovi, Boney M., Brenda Lee, Band Aid, Beach Boys, The Beatles, Bing Crosby, The Blue Diamonds, Brain Wilson , Bruce Sprinsteen, Bryan Adams, Buck Owens, Captain Sensible, The Chipmunks, The Confetti's, Connie Francis, The Crystals, The Ronettes, Dana, The Eagles, Eddie Cochran, Elvis Presley, Elastic Oz Band, Elmo & Patsy, David Bowie & Bing Crosby, Derrek Roberts, Dora Bryan, The Drifters, Dwight Yoakam, Enya, The Fans, Frankie Goes To Hollywood, Gary Glitter, Gene Autry, George Harrison, George Thoregood, The Goons, Greg Lake, The Hepstars, Hermans Hermits, Holly & The Ivy's, Jim Reeves, Jive Bunny, Joan Baez, Joe Dowell, Johnny Cash, Jona Lowie, José Feliciano, Larry Norman, Mud, Murray Head, New KIds On THE Block, Otis Redding, Paul & Paula, Paul Anka, The Pretenders, Prince, Rick Dees, The Ravers, Queen, Ricky Zahnd, Royal Guardsmen , Shawn Colvin, The Hooters, Shew Wooley, Showaddywaddy, Simon & Garfunkel, Sinead O'Conner, Slade, The Sonics, The Supremes, Tiny Tim, The Trashmen, Urbanus, Wham, The White Strpes, Will Tura, Roy Orbison, Yvonne Keeley
și Scott Fitzgerald, Shakin Stevens, The Springfiels, Squeeze, Stevie Wonder, Wizzard, Blues Magoos, Yogi Yorgesson, Stan Freberg, James Brown, Jeremy Faith, Jimi Hendrix, Keith Richards, Kenny & Dolly, The Kinks, Paul McCartney, către Darlene Dragostea și banda de plastic Ono. Rock, punk, country, gospel, pop, tradiționale, soul, R&B, noutăți, glam rock, oldies, rockabilly, new wave și easy listening sau new beat; le vei găsi pe toate. Toată lumea este invitată să vină să ridice niște poze, ziua de Crăciun de la ora 13.00 în Bangsaray (lângă Pattaya), eu voi oferi băuturi și voi veți oferi atmosfera și gustări... pălăria roșie nu este obligatorie, dar tot e drăguță..... Deja îmi pun pălăria roșie de cowboy..... salutări André
Ps: Editorilor, mereu incerc sa trimit cateva fotografii dar nu reusesc. Am vrut să trimit câteva poze cu tonomat și etichetele de selecție de pe tonomat.
Crăciunul Alb poate veni din SUA, dar zăpada nu cade niciodată în statele sudice precum Florida și California.
Ceea ce se pare că toată lumea trebuie să învețe mai mult este sensibilitatea culturală și respectul pentru ceilalți oameni și lucrurile în care cred și în care nu cred. În universitatea mea anterioară am sărbătorit Crăciunul și Paștele, dar și Eid. Existau săli de rugăciune pentru religiile majore din lume pentru că aveam și studenți și profesori cu acele medii (ca universitate creștină).
Nu este de mirare că thailandezii nu știu prea multe despre Crăciun. Dar care expat știe multe despre fundalul numeroaselor zile de festival budist? Crăciunul în Thailanda este la fel de diferit pentru expații occidentali, precum Macha Pucha pentru expații thailandezi din Țările de Jos și Belgia.
De fapt, cred că are ceva de-a face cu asta. Și toate decorațiunile de Crăciun, le ador. Ei fac totul acolo pentru a-i face pe plac turiștilor și apreciez asta. Frumos, nu-i așa? Dacă nu mi-ar plăcea, cred că aș merge doar în partea mai puțin turistică a Thailandei. Totul depinde de propriile alegeri.
Pe de altă parte, mă întreb dacă thailandezul poate aprecia că avem împreună statui lui Buddha ale Xenos în casa noastră.
Nu vrem să spunem totul rău.
Pentru mine este un mister de ce în inima orașului Isaan sunt fete care se plimbă cu pălării de Moș Crăciun și colinde de Crăciun care se cântă în magazinele universale 24/24. 99% dintre vizitatorii caselor din Isaan nu știu ce înseamnă Crăciunul Nimeni nu înțelege un cuvânt din cântece.
Thailanda este, prin urmare, singura țară budistă în care se acordă atenție Crăciunului.
Crăciunul este un eveniment pur creștin
În Bangkok încă pot înțelege oarecum asta, dar în Isaan ?? Nu este nimic altceva decât comerț cu podea plată.
Este ca și cum în mediul rural am începe brusc să ne aruncăm apă unul în altul cu Song Kran.
Nu faci asta atunci? Locuiesc în Thailanda de 13 ani. Înainte cu soția mea thailandeză 25 de ani în Anvers Kempen. Acolo am sărbătorit Song Kran în fiecare an împreună cu mulți alții. Din moment ce trăim în Thailanda, nu mai particip, dar sărbătorim Crăciunul aici. A fi diferit de ceilalți este distractiv.
Bucurie îngrozitoare, ridicolă, artificială: doar 3 dezaprobări cu care scriitorul articolului din 2018 a arătat deja că nu are nicio legătură cu Crăciunul thailandez. Apare atunci întrebarea: ce face el acolo? Atunci stai departe de acea reclama. Pentru că despre asta este Crăciunul thailandez. Desigur, Thailanda nu are aceeași tradiție creștină catolică/protestantă ca, de exemplu, Țările de Jos. Deci de ce ar trebui să înțeleagă thailandezii și să sărbătorească Crăciunul? De parcă am înțelege budistul Magha Puja sau islamicul Lailat ul Baraat? Olandezii nici nu mai știu ce înseamnă Paștele și Rusaliile.
De asemenea, îi urez lui Hans Bos un Crăciun Fericit și un An Nou fericit. Cu o condiție: plânsul va fi atât de acru din 2020
Ce plâns minunat din partea autorului. Dacă nu-i place, lasă-l să-și spună cu voce tare atunci când este la toaletă. Nu trebuie să știu toate astea. Doar lăsați-i pe toți cărora le place să se bucure de el, pe toți cărora nu le place, nu se uita la el și nu vă mai văitați despre ceea ce nu vă place, mergeți să scrieți despre ceea ce vă place și găsiți pozitiv.
Ah.. petrecerea solstițiului de iarnă este deja atât de veche... La fel și petrecerea solstițiului de vară... Fred Flintstone a sărbătorit-o deja. Cercuri întregi de pietre mari (inclusiv Stonehenge) au fost chiar târâte împreună pentru a le face bine credincioșilor. /fermieri/vânători care arată zi. Solstițiul de iarnă include pur și simplu zăpadă și foc (lumini), mâncare (carne), deoarece probabil ultima dată până în primăvară așa petrece.
Că creștinii din Occident au susținut că festivalul germanic, iar creștinii din Orient cu tradiții romane, grecești și egiptene, nu este altceva decât unirea „vechii” cu „noua” religie.
Atmosfera de Crăciun în magazine este la fel de comercială ca la noi în Olanda, încercând să creăm o atmosferă în care oamenii cumpără mai mult.
Stau, chiar în afara orașului, sub fumul aeroportului Ubon. Iată 1 brad, la noi, sub care se află în fiecare an un cadou pe 25 decembrie pentru copiii vecini până la vârsta de 15 ani. Ei nu știu ce înseamnă Crăciunul, dar le place bradul cu bile și luminițe și asta contează pentru mine. Nu pentru a ne forța nimic, ci pentru a aduce distracție copiilor. Cred că am putea folosi asta în lumea de astăzi. Le doresc tuturor celor de aici un Crăciun fericit și fericit.