Croazieră pe legendarul râu Kwai

O istorie emoționantă într-o cultură exotică și o natură frumoasă în timpul unei croaziere pe legendarul râu Kwai din vestul Tailanda. O călătorie unică cu faimosul pod desigur.

Întotdeauna am crezut că este Kwai. Râul Kwai. Cel al podului și al celebrului film al lui David Lean din 1957. Dar nu. Numele oficial pare a fi Kwae. Sau Khwae, pentru că în Thailanda se joacă adesea jocuri de la zero. Și încă ceva: nu există un Kwae, sunt două: Micul (Kwae Noi) și Mare (Kwae Yai). Apropo, Kleine este un râu mare și chiar o dimensiune mai mare decât Grote, dar asta e în afară de idee. Pentru a evita confuzia, Micul Kwae este numit și Kwae Real.

Din munții de la granița dintre Thailanda și Birmania (Myanmar), ambele râuri curg mai mult sau mai puțin paralel unul cu celălalt în direcția capitalei provinciei thailandeze Kanchanaburi, unde împreună formează un râu cu frumosul nume Mae Nam Mae Khlong. Deci Meklong, a nu fi confundat cu Mekong de cealaltă parte a Thailandei, la granița cu Laos și Cambodgia.

Trecerea Focului Iadului

În Kanchanaburi și în împrejurimi, multe se învârt în jurul celui de-al Doilea Război Mondial, adică urmele încă vizibile ale unei drame care a avut loc aici între 1941 și 1945: construcția infamei Burma Railway, un proiect al ocupanților japonezi. asta a fost mai mult a costat viețile a peste 100.000 de muncitori forțați asiatici și a peste 12.000 de aliați, inclusiv mulți olandezi. Există două cimitire de onoare bine întreținute, cu o secțiune olandeză, dintre care unul se află în mijlocul orașului.

Există două muzee, Muzeul de Război JEATH și Centrul de Căi Ferate Thailanda-Birmania, care oferă o idee despre ceea ce s-a întâmplat sub nava de război japoneză la acea vreme. Și există locuri în care poți experimenta aproape fizic ororile acelei vremuri. Un astfel de loc este Hells Fire Pass, unde mii de muncitori forțați (australieni, britanici, olandezi și asiatici de sud-est) au tăiat aproape manual o trecere prin stâncile Konyu. Există încă câteva traverse de cale ferată originale plus o bucată de șină care servește drept memorial. Coroane de flori și mici cruci de lemn atârnă ici și colo de peretele aspru de stâncă.

Nu este greu de imaginat suferința prizonierilor, care au trudit aici în mijlocul junglei înăbușitoare până la 18 ore pe zi în cele mai îngrozitoare condiții, fără hrană adecvată, amenințați de malarie, holeră și animale sălbatice, pradă. la gardienii sadici. O plimbare prin Hells Fire Pass este cu siguranță emoționantă.

„Râul Kwai”

Din Kanchanaburi poți naviga pe râu (eu îl numesc din nou Kwai, asta e mai gustos). Acest lucru se poate face în mai multe moduri: cu barca cu motor „longtail”, cu o canoe, pe o plută, alegeți. Ai prefera ceva mai confortabil? Apoi luați barca de croazieră fluvială de lux „River Kwai”.

Aceasta este o navă fluvială construită în Birmania, din lemn de tec, care navighează tot timpul anului pe Kleine Kwai, alternând în amonte și în aval.

Aleg în aval și deci nu mă îmbarc în Kanchanaburi, ci mai la nord de unde începe călătoria în aval. De fapt, această călătorie a început mult mai devreme, mai exact, dimineața devreme în Bangkok, unde am fost preluat de la mine. hotel pentru a fi transportat cu autocarul spre nord-vest împreună cu colegii de călători. Pe drum debarcăm în Nakhon Pathom pentru o scurtă vizită la „Phra Pathom Chedi”, cea mai mare pagodă din Asia de Sud-Est, și la unele temple care sunt deosebit de interesante pentru că sunt înalte și oferă priveliști frumoase.

Călugăr în baie

Oricât de tristă și apăsătoare, confruntarea cu calea ferată din Birmania și tot ceea ce o amintește este unul dintre punctele culminante ale pachetului de excursii inclus într-o croazieră pe „râul Kwai”. În medie, sunt trei pe zi și de natură foarte diferită: vizite la cascade impresionante din parcuri naționale, peșteri decorate cu statui lui Buddha, sate exotice, o școală care este populată în proporție de 70% de copii refugiați din Birmania vecină (granița este mai mică de 20). kilometri distanță), o tabără de elefanți în care fac o plimbare pe spatele lat al unui pahiderm de-a lungul și în râu, ruine de templu din secolul al XII-lea și al XIII-lea în stil khmer, poate dovadă că civilizația antică a Imperiului Angkor a pătruns cândva aici.

La Ban Hin Dad fac o baie într-un izvor termal. Ei bine, scufundă-te... Apa din diferitele bazine este de 42 de grade Celsius și asta e ceva de înghițit. Scufundarea mea se limitează așadar la a te coborî cu grijă printre ceilalți scăldatori, învăluiți în nori de abur. Dar pare să fie bun pentru tot felul de afecțiuni, cum ar fi artrita, așa că mergeți mai departe. La ieșire văd un călugăr care, purtând obiceiul și tot, a intrat în apă într-un lighean mai mic de lângă celălalt. O baie specială pentru călugări, explică ghidul meu.

În Tha Kilen iau trenul spre Tham Krasae. O distanță de nimic, dar cu o atracție aparte: trenul trece peste un viaduct din bârne de lemn, chiar lângă peretele de stâncă și sus deasupra râului care face aici o curbă bruscă. Această structură a făcut odată parte din calea ferată Burma, cu o lungime de peste 400 de kilometri, din care 77 de kilometri sunt încă în folosință. Trenul trece peste el pas cu pas, oferindu-ți o mulțime de ocazii să arunci o privire asupra Kwai Noi în adâncuri și a navei de croazieră care își așteaptă oaspeții în mijlocul râului.

Ascultând tăcerea

Revenirea la bord după o excursie se simte ca venirea acasă. Pe puntea superioară deschisă, barmanul este gata cu o băutură, iar un șir de șezlonguri confortabile vă așteaptă cu vedere la bambus încovoiat, copaci de tec drept și câmpuri vaste de lostus de-a lungul malurilor. Dacă vă simțiți una cu natura oriunde, atunci este aici.

Nu se navighează noaptea, așa că poți să-ți asculți mulțumirea inimii în liniștea, care este întreruptă doar de bătaia blândă a apei și de concertul de cicade de pe maluri. Abia mâine dimineață devreme, când primele raze de soare pătrund în verdele dens al malurilor și risipesc peticele vagi de ceață deasupra apei maro, care curge rapid, „Râul Kwai” pornește în ritm moderat spre sud, spre Kanchanaburi. , unde la final ne asteapta un ultim punct culminant al calatoriei: faimosul pod peste Kwai Yai.

Podul, un monument

Este aglomerat pe și în jurul podului, pentru că încă atrage multă atenție. Și nu e de mirare, pentru că cine, auzind acel nume, nu se gândește la celebrul film, cu vedete precum Sir Alec Guinness, William Holden, Jack Hawkins. Un film care nu a fost filmat aici, ci în Sri Lanka.

Podul care se află acum acolo a avut doi predecesori: un pod de lemn construit de prizonierii de război aliați și muncitori forțați din Asia și un pod de fier construit în 1943, care a fost bombardat de mai multe ori de avioanele B-24 americane în anul următor. Podul de astăzi a fost reconstruit după război cu sprijinul Japoniei drept compensație, iar suprastructura din oțel vine din Indonezia. Deși nu este original, acest pod peste Kwai este un monument care îți face ceva, mai ales când trece un tren pe deasupra, un diesel thailandez într-adevăr, dar nu este greu de imaginat că cazul este tras de un nori de modă veche. de fum eructat, locomotivă cu abur care se rostogolește încet și puteți vedea din nou imaginile filmului în cel mai scurt timp.

Informații practice

O croazieră pe „Râul Kwai” este o modalitate ideală de relaxare și în același timp de a cunoaște o zonă relativ necunoscută din vestul Thailandei, unde natura, cultura și istoria merg mână în mână. Croaziera poate fi integrată cu ușurință ca parte a unei călătorii mai lungi în Thailanda.

Nava

Barca de croazieră fluvială din lemn de tec „River Kwai” are o capacitate de până la 20 de pasageri în 10 cabine pentru 2 persoane pe puntea inferioară. Fiecare cabină are aer condiționat, 2 paturi inferioare și o baie privată cu chiuvetă, toaletă și duș. Pe puntea superioară există o zonă de lounge, un bar și o zonă de restaurant.

Program de navigatie

„Râul Kwai” face croaziere scurte (4 zile, 3 nopți) pe râul Kwai Noi pe tot parcursul anului, alternând în amonte și în aval. Pe parcurs se fac diverse excursii cu ghid către diverse obiective turistice de-a lungul râului. „Râul Kwai” poate fi închiriat și pentru grupuri.

Informatii, preturi si rezervari

Cruise Asia Ltd., 133/14 Rachaprarop Road, Makkasan, Rajthevee, Bangkok 10400, Thailanda, Tel: +66 26401400, +66 26425497, Fax: +66 22465679, E-mail: [e-mail protejat], site: www.cruiseasia.net.

Scris de Henk Bouwman