Apelați la creatorii de modă olandezi
Ambasada Olandei din Bangkok a lansat un apel pe Facebook către designerii de modă olandezi care sunt interesați să lucreze cu mătasea thailandeză și doresc să participe la Săptămâna Internațională a Modei Thai Silk din noiembrie.
Apelul este în limba engleză – există, fără îndoială, un motiv pentru asta – și pentru a evita neînțelegerile, nu am tradus apelul. Apelul este:
„Ești un designer olandez și ești interesat să lucrezi cu mătasea thailandeză? Thai Tourist Foundation vă invită să aplicați pentru cel de-al 9-lea proiect de sărbătoare a mătăsii din Bangkok. În această săptămână, designerii internaționali de modă au șansa de a-și crea propria colecție de 12 piese de costume de mătase thailandeză pentru a participa la Săptămâna Internațională a Modei Thai Silk. Vă rugăm să trimiteți cererea înainte de 20 iunie la [e-mail protejat].
Informații mai detaliate pot fi găsite mai jos:
Despre proiect
Thai Tourism Assistance Foundation a organizat sărbătorirea proiectului de mătase pentru a prezenta mătasea și designul modern thailandez din 2010. Proiectul include seminarii de design, prelegeri universitare, expoziții comerciale și o prezentare de modă televizată la nivel național. 2019 va fi cea de-a 9-a sărbătoare anuală, când comemorăm cea de-a 87-a naștere a SM Regina Sirikit a Thailandei.
A 9-a Sărbătoare a Mătăsii va fi apoi împărțită în 3 părți:
- Prezentare de modă a ceremoniei de deschidere, 16 noiembrie 2019
- Săptămâna internațională a modei Thai Silk, 18-22 noiembrie 2019
- Expoziția Internațională de Mătase, 18-22 noiembrie 2019
La ce se va aștepta?
Pe lângă prezentările de modă ale designerilor thailandezi, designerii internaționali vor avea șansa de a-și crea propria colecție (minim 12 și maxim 15 piese) de costume Thai Silk pentru a participa la Săptămâna Internațională a Modei Thai Silk. Participanților li se va trimite mătase thailandeză pentru a-și realiza creațiile.
Mai mult, designerul este rugat să colaboreze cu Ambasadorul/soția Ambasadorului țării sale pentru a proiecta o creație unică din mătase thailandeză, care să fie modelată de Ambasadori/soți în cadrul Grand Opening Fashion Show din 16 noiembrie.
Criterii
Creatorul de modă trebuie să poată prezenta un portofoliu și să aibă experiență anterioară în realizarea unei colecții de modă. Vă rugăm să includeți CV-ul și motivația. Designerii olandezi interesați își pot trimite portofoliul la Ambasadă (e-mail [e-mail protejat]) până la 20 iunie 2019. Ambasada va selecta un candidat până la 27 iunie.
Ce se va oferi
Biletul economic dus-întors la Bangkok, cazare de 5 zile, mese, transport local și un onorariu de 1,000 USD vor fi oferite designerului participant.”
Sursa: Pagina de Facebook a ambasadei Olandei la Bangkok