Pe 30 martie, am publicat un apel de la Saranya Nihot, o elevă la Hogeschool van Amsterdam, care căuta o companie care să o ajute cu o misiune pentru cercetare de piata în Thailanda.
Apelul a fost postat anterior pe pagina de Facebook a MKB Thailand iar astăzi a venit vestea bună că Saranya Nihot a reușit să ia contact cu o companie care vrea să o ajute.
Un exemplu bun duce la o urmărire bună
Romy Rozestraten, studentă în anul trei la Universitatea de Științe Aplicate din Amsterdam, face acum și ea un apel similar, scrie ea:
„Bună ziua, mă numesc Romy Rozestraten și sunt student în anul trei la Hogeschool van Amsterdam. Studiez afaceri internaționale și management și pentru asta am fost însărcinat să fac cercetări de piață pentru o companie olandeză din Thailanda.
În noiembrie 2019 voi merge la Bangkok timp de patru săptămâni pentru această companie și voi programa acolo întâlniri cu potențiali clienți, producători și orice alți parteneri pentru a consilia această companie olandeză despre oportunitățile pe care le are în regiune și pentru a încheia parteneriate pentru orice colaborări, deoarece acest lucru este dificil. a organiza din Olanda. Aș putea, de asemenea, să lucrez ca reprezentant al companiei și să prezint produsele/serviciile potențialilor parteneri. De asemenea, pot merge la târguri și întâlniri de afaceri și pot reprezenta compania. Opțiuni suplimentare sunt, desigur, negociabile.
Voi face acest proiect împreună cu un alt student olandez și un student din Thailanda pentru a depăși barierele lingvistice și culturale. La finalul proiectului, compania primește un raport cu sfaturi și posibile colaborări, inclusiv date de contact.
Ceva pentru compania ta? Vă rog să-mi trimiteți un e-mail prin [e-mail protejat] pentru întrebări și/sau detalii suplimentare și sper să vă pot fi de folos afacerii dvs.
Met Groet vriendelijke,
Romy Rozestraten”
La fel ca și în cazul Saranya, sperăm că Romy va reuși în curând să găsească o companie prin Thailandblog.nl și MKB Thailand care să o ajute cu studiile.
Cine oh cine?
Nu inteleg cererea.
Studenții olandezi doresc să facă cercetări de piață în Thailanda pentru o companie olandeză deja stabilită în Thailanda? Ce valoare pot adăuga studenții, pentru că presupun că o companie cu sediul aici are deja suficiente cunoștințe despre piața thailandeză.
Poate citesc eu gresit?
„să efectueze cercetări de piață pentru o companie olandeză din Thailanda”, scrie Romy.
Propoziția nu este tocmai corectă, pentru că înseamnă, evident, o cercetare de piață în Thailanda
companie olandeza.
De altfel, mă îndoiesc că o companie olandeză stabilită aici are suficiente cunoștințe prin definiție
are de pe piata thailandeza!