Știri din Thailanda – 18 noiembrie 2013
Nitiwadee Pucharoenyos (stânga) și mama ei Surang Duangjinda, care spune că ea a ordonat crima. Pe pagina principală, protestatarii anti-guvernamentali duc krathonguri mari la apă. Mulți oameni cred că așa scapi de lucrurile rele din viața ta.
Dacă doriți să ucideți pe cineva, nu ar trebui să o faceți de către o persoană cu care ați avut contacte telefonice frecvente înainte de crimă. Pentru că așa l-a găsit poliția pe ucigașul împușătorului sportiv olimpic Jakkrit. Înregistrările telefonice ale soției și ale soacrei sale arătau că au sunat adesea un anume Kirasak Klinkhai. Era suspect pentru că bărbatul nu era un cunoscut de-al lor.
Când a aflat poliția, soluția era aproape. Kirasak a fost arestat de poliția din Krabi și interogat de poliția din Bangkok. Inițial și-a ținut buzele strânse, dar „confruntat cu presiunea interogatoriilor poliției” [puteți decide singur ce ar putea însemna asta] a trecut prin mișcări. Restul poveștii este cunoscut: un intermediar a fost arestat, iar un avocat pe care l-ar fi angajat Kirasak a fost interogat. Doar șoferul motocicletei din care s-au tras împușcăturile fatale mai este în fugă.
Soacra lui Jakkrit a aranjat finala. Ea a mărturisit că a ordonat uciderea lui Jakkrit pentru că acesta și-a abuzat soția de ani de zile. Potrivit femeii, soția nu ar fi știut de planul ei, dar polițiștii nu cred asta. Soacra, soția și avocatul au fost eliberați pe cauțiune.
– Tatăl lui Jakkrit i-a ordonat avocatului său să ceară instanței Prachuap Khri Khan să-l numească administrator de active al fiului său. În urmă cu câțiva ani, Jakkrit sa înregistrat ca rezident al districtului Kui Buri pentru a participa la alegeri. Văduva rezistă; bunurile aparțin ei și celor două fiice ale lui Jakkrit.
– Prim-ministrul Yingluck a lansat ieri „Oameni împotriva violenței”, o campanie a Ministerului Dezvoltării Sociale și Securității Umane. Campania își propune să atragă atenția asupra violenței împotriva femeilor și copiilor. Bangkok Post îi dedică o fotografie cu legenda foto.
– Mai mult Yingluck, acum despre concertele de flaut la care sunt tratați membrii cabinetului atunci când demonstranții îi observă. „Oamenii au dreptul să-și exprime opiniile politice. A sufla un fluier este o modalitate prin care oamenii își fac cunoscute opiniile. Guvernul nu poate interveni în asta.
Cu toate acestea, ea le-a cerut fluierătorilor să nu fluiere la ocazii oficiale. „Există numeroase alte modalități de a-ți face vocea auzită și există numeroase platforme prin care guvernul poate asculta opiniile oamenilor”. Ea le-a mai cerut demonstranților să-și reia sarcinile normale.
– Ieri, poliția a căutat arme în cortul studenților de la formarea profesională de la Podul Makkhawan Rangsan. Șase ofițeri de la secția de poliție Nang Loen s-au uitat în jur, dar nu au găsit nimic. Elevii le-au pus întrebări dificile și i-au tratat cu fluierături. De asemenea, au făcut înregistrări video și foto ale ofițerilor.
Căutarea a avut loc ca răspuns la un incident de sâmbătă, când un ofițer a fost rănit ușor într-o încăierare cu studenții. Rețeaua Studenților și Oamenii pentru Reformă din Thailanda, care și-a instalat corturile lângă pod, va investiga dacă atacatorii aparțin clubului lor.
Șeful poliției municipale vrea să discute despre măsurile de securitate cu liderii protestului. El spune că a primit informații că „anumite oameni cu intenții rele” vor comite gunoaie. Poliția va amenaja puncte de control în jurul locului de protest pentru protecție.
– O „zi de luptă majoră”, așa numește liderul de miting, Suthep Thaugsuban, duminica aceasta. El speră să mobilizeze 1 milion de oameni la Monumentul Democrației de pe Bulevardul Ratchadamnoen. „Aceasta este ultima ta șansă de a face parte dintr-o zi istorică, când thailandezii se eliberează de regimul Thaksin. Aceasta este ultima oportunitate pentru tine de a crea un viitor mai bun pentru următoarea noastră generație.” [Mama spunea: De unde îl ia?]
– Descoperiri macabre într-o plantație de cauciuc din Khok Po (Pattani). Sătenii au dat sâmbătă de un rezervor de combustibil ars de 200 de litri care conținea trei cadavre carbonizate. Cadavrele au fost duse la Spitalul Khok Pho pentru autopsie.
La locul faptei, polițiștii au găsit un portofel cu carte de identitate pe numele unui tânăr de 21 de ani. Pe baza acestui fapt și a informațiilor de la membrii familiei, polițiștii au putut stabili identitatea celorlalți doi (ambele de 35 de ani). Poliția este încă în întuneric cu privire la motiv; s-ar putea să fi fost un conflict de afaceri.
– Era de așteptat: victime ale artificiilor la Loy Krathong. Ei bine, ești un bovin dacă faci cascadorii cu artificii, am spune noi în Olanda. Douăzeci și patru au făcut-o ieri în Chiang Mai, inclusiv un băiat de 12 ani. A fost rănit la gât. În Lampang, un adolescent (19 ani) a pierdut bucăți de trei degete când un foc de artificii mare i-a explodat în mână.
– Thailanda își propune să reducă emisiile de gaze cu efect de seră cu 2020 până la 7% până în 20. Acest lucru va fi anunțat de Pithaya Pookaman, consilier al ministrului Mediului și șef al delegației thailandeze la o conferință ONU la Varșovia (ziarul precizează: Polonia).
Reducerea gazelor este inclusă într-un plan de acțiune care va fi prezentat Convenției-cadru a Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice anul viitor. Planul include măsuri în domeniile energiei durabile, logisticii, transportului public și tehnologiei ecologice. Accentul este pus pe sectoarele energie și transport, deoarece sunt cei mai mari poluatori.
Thailanda nu este un poluator major de mediu – emisiile sale de gaze cu efect de seră reprezintă 0,6% din totalul mondial – dar au crescut rapid în ultimii ani, spre deosebire de SUA și Europa, care au emisii stabile.
– Unele sate din districtul Bang Saphan (Prachuap Khiri Khan) au suferit ieri inundații din cauza ploilor abundente. Drumurile și terenurile agricole au fost inundate. Locuitorii din Tambon Mae Ramphung au fost sfătuiți să caute terenuri mai înalte scurgerile din lanţul muntos Tanaosi. Sâmbătă, 28 de sate din districtul Bang Saphan Noi au fost inundate.
– Trupurile a doi bărbați (36 și 38) au fost găsite într-o casă închiriată din Ban Khai (Rayong). Au fost uciși cu o armă de foc. Într-un seif deschis, polițiștii au găsit documente de înregistrare pentru arme de foc și patru amortizoare.
– Un hoț i-a luat 32 de secunde pentru a fura 20 de coliere de aur dintr-un magazin de aur din supermagazinul Big C din Dao Khanong (Bangkok). Acesta a amenințat personalul cu o armă de foc și a fugit cu o motocicletă.
– În primele zece luni ale acestui an, șoferii a peste patru mii de microbuze au încălcat limita de viteză și au luat prea mulți pasageri. Mai mult, 3.409 operatori au fost găsiți vinovați pentru că și-au încălcat condițiile de autorizare.
– Un câine a târât jumătate din corpul unui bebeluș dintr-un iaz din Tha Maka (Kanchanaburi). Partea de jos a copilului lipsea. Poliția îi caută pe părinți.
Știri politice
– Miercuri este o zi interesantă pentru Thailanda. În cel mai rău caz, partidul de guvernământ Pheu Thai este dizolvat, iar parlamentarii, care sunt și membri ai consiliului de administrație, au voie să-și învârtească degetele (politice) timp de 5 ani. „Situația politică deja fragilă va fi apoi supusă unor presiuni suplimentare”, scrie Bangkok Post.
Miercuri, Curtea Constituțională va examina patru petiții depuse de parlamentari din opoziție Partidul Democrat. Aceștia se opun proiectului de lege de modificare a componenței și a procedurii de alegere a Senatului. Cele mai importante probleme: Senatul nu mai este numit pe jumătate, ci este ales în întregime. Părinții, soțiile și copiii pot candida și la alegeri.
Lucrarea prezintă patru scenarii (vezi caseta). În cel mai rău caz, partidul de guvernământ Pheu Thai va fi dizolvat, dar această decizie nu va avea consecințe pentru cabinet. Prim-ministrul Yingluck, precum și toți parlamentarii Pheu Thai se pot alătura unui nou partid și totul este ca de obicei. Acest lucru s-a întâmplat de două ori înainte, după dizolvarea lui Thai Rak Thai (partidul lui Thaksin) și a Partidului Puterii Populare, cei doi predecesori ai Pheu Thai.
Ceea ce este și mai probabil este ca Comisia Națională Anticorupție să demareze procedurile de demitere împotriva celor 310 de parlamentari care au votat în favoarea amendamentului.
Analiștii politici speră că Curtea nu va opta pentru scenariul cel mai de anvergură, pentru că atunci tensiunea politică va crește, cu riscul ca susținătorii și adversarii guvernului să se atace între ei.
Poliția a intensificat supravegherea clădirilor guvernamentale și a ocupat poziții la casele „oamenilor importanți”.
www.dickvanderlugt.nl – Sursa: Bangkok Post
Comunicare transmisă
Căutați un cadou frumos pentru Sinterklaas sau Crăciun? Cumpără Cel mai bun blog din Thailanda. O broșură de 118 pagini cu povești fascinante și rubrici stimulatoare de la optsprezece bloggeri, un test picant, sfaturi utile pentru turiști și fotografii. Comanda acum.