Vaccin BioNTech/Pfizer (Roman Yanushevsky / Shutterstock.com)

Thailanda va rezerva 150.000 de doze din cele 1,5 milioane de vaccinuri Pfizer donate de SUA pentru rezidenții străini.

CCSA a aprobat alocarea pentru aceasta. Ministerul Afacerilor Externe a lansat o nouă platformă online pentru rezidenții străini din Thailanda pentru a se înregistra pentru PRIMA doză de vaccinare COVID-1 de la Pfizer începând cu 2021 august 19.

Platforma „expatvac.consular.go.th” va fi deschisă pentru înregistrare rezidenților străini de toate vârstele din toată țara. Ministerul Afacerilor Externe, în consultare cu Ministerul Sănătății, va aranja vaccinarea celor înregistrați în conformitate cu criterii de prioritate similare cetățenilor thailandezi.

Ministerul Afacerilor Externe al Thailandei își reiterează recunoștința față de Guvernul Statelor Unite ale Americii pentru donarea vaccinului COVID-19 Thailandei.

Sursa: NNT

38 de răspunsuri la „Expatriați din Thailanda primesc vaccin BioNTech/Pfizer”

  1. RonnyLatYa spune sus

    Așa că se așteaptă ca doar 75 de străini să se înregistreze.

    • RonnyLatYa spune sus

      Apropo, vaccinurile au ajuns deja pe 29 iulie.

    • Josh Breesch spune sus

      Se pare că 1 „doză” conține vaccin pentru 6 persoane

      • RonnyLatYa spune sus

        Adică, un flacon conține 6 doze pentru 6 persoane.

  2. Hans van Mourik spune sus

    Gata azi.
    Mesaj primit prin e-mail,

    V-ați înregistrat cu succes pentru PRIMA doză de vaccinare COVID-19.
    [e-mail protejat]
    Luni, 8, 2:2021
    Înregistrarea dumneavoastră pentru PRIMA doză de vaccinare COVID-19 a avut succes.
    Odată ce intervalul de întâlnire disponibil este trimis la adresa dvs. de e-mail, vă rugăm să confirmați în 24 de ore.

    Neconfirmarea în termen de 24 de ore va duce la anularea preînregistrării.
    Acum doar așteptați și vedeți.
    Hans van Mourik

  3. Hugo Cosyns spune sus

    Bănuiesc că va trebui să ni se pună asta în Bkk?

    • RonnyLatYa spune sus

      Nu.
      E-mailul de pre-confirmare spune:
      Pentru cei care locuiesc în alte provincii decât Bangkok și provinciile învecinate (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan și Samut Sakhon), Ministerul Sănătății Publice va aloca un loc de vaccinare în zona dumneavoastră. Alocarea dumneavoastră de vaccinare va fi asigurată în funcție de prioritățile stabilite de Ministerul Sănătății Publice, adică grupa de vârstă, vulnerabilitatea, zona de risc crescut etc.

    • Jacques spune sus

      M-am înscris deja ieri și am putut imediat să fac o programare la spitalul Medpark. în Bangkok. A fost plin până pe 10. Eu stau în Chonburi dar nu a fost o problemă. Am avut o familie thailandeză să mă sune suplimentar și, de asemenea, li s-a spus că călătoria ar putea continua ca de obicei, luând cu mine mesajul de confirmare și programarea pentru data de 10. Această dovadă trebuie prezentată la orice control al poliției. Am primit asta pe email:

      Spitalul Medpark Bangkok.

      Rezervarea gratuită a vaccinului alocată de guvern a fost confirmată. Această rezervare este valabilă numai dacă, la momentul rezervării, nu ați primit anterior niciun vaccin COVID-19. De asemenea, această rezervare nu este transferabilă. Vă rugăm să vă prezentați cu pașaportul în momentul rezervării. **Chiar dacă acesta este un e-mail de confirmare, dacă spitalul constată că orice informație furnizată este incorectă sau nu se potrivește cu informațiile de pe pașaport, MedPark Hospital își rezervă dreptul de a refuza vaccinarea. De asemenea, înregistrarea nu este transferabilă. Daca esti insarcinata sub 12 saptamani, inca nu poti fi vaccinata. Vă rugăm să ne anunțați răspunzând la acest e-mail și vă vom ajuta să planificați o altă dată de vaccinare.
      Marți, 10 august 2021 18:30 - 19:00 – Asia/Bangkok
      Preferințele Pfizer-BioNTech

      1. Vă rugăm să completați acest chestionar de screening medical în ziua vaccinării: https://medpark.hospital/MedicalScreeningForm. Odată ce ajungeți la ecranul cu rezultatele screening-ului, vă rugăm să faceți o fotografie sau o captură de ecran și să o prezentați personalului nostru medical de screening la ușă.
      2. Vă rugăm să planificați să ajungeți la MedPark în intervalul de timp stabilit. Vă rugăm să nu ajungeți târziu sau cu mai mult de 10 minute înainte de ora stabilită. Acest lucru este esențial pentru procesul de vaccinare fără probleme, deoarece spitalul administrează vaccinuri unui număr mare de persoane pe tot parcursul zilei.
      3. În cazul în care aveți nevoie de servicii de transport în timpul orelor de restricție, șoferii de taxi de la Howa International au fost vaccinați și vă pot conduce dus-întors către și de la spital în timpul orelor de restricție. Puteți contacta Howa International prin intermediul contului oficial Line la: https://lin.ee/fDWlsrx
      4. Dacă sunteți oprit în drum spre sau de la programarea dumneavoastră de vaccinare în timpul orelor de deschidere, vă rugăm să prezentați e-mailul de confirmare ofițerului de poliție și derulați în jos până la traducerea thailandeză a mesajului de confirmare.
      1. Pentru cei care se deplasează cu mașina la spital, MedPark a amenajat parcare gratuită de 3 ore la PARQ-ul adiacent situat la doar 30 de metri de spital. Din PARQ, vă rugăm să ieșiți de la nivelul G pe ieșirea Starbucks sau KFC și să mergeți la spital printr-o scurtă plimbare. Vă rugăm să rețineți că parcarea de la PARQ va fi închisă la ora 20.00. Prin urmare, vă rugăm să parcați la spital dacă programarea dumneavoastră este programată începând cu ora 17.00.
      2. Vă rugăm să introduceți intrarea pentru vaccinarea împotriva Covid-19, o intrare direct cu fața către PARQ, vi se va cere să prezentați copia originală a pașaportului actual, împreună cu e-mailul de confirmare în acest moment. Vi se va oferi o coadă și un manșon de plastic care va fi folosit de două ori în timpul procesului de vaccinare pentru a preveni bacteriile și contaminarea încrucișată între pacienți, în timp ce vă luăm tensiunea arterială înainte și după vaccinarea.
      3. Mergeți la Biroul de înregistrare. Vă rugăm să nu vă păstrați pașaportul pentru aceasta, în timp ce vă ghidăm prin pașii pre-vaccinare, de exemplu, luarea tensiunii arteriale, semnarea formularului de consimțământ pentru vaccinare etc.
      4. Vaccinul va fi administrat după parcurgerea etapelor preliminare. Vi se va cere să rămâneți sub observație timp de 30 de minute.

      **Pentru siguranță maximă, purtarea măștii este obligatorie în orice moment, nu sunt permise alimente sau băuturi în și în jurul zonei de vaccinare. Vă rugăm să respectați și distanțarea socială.**
      5.

  4. Steven spune sus

    Mă bucur că este Pfizer/Biontech. Un mare succes în SUA: 99% dintre persoanele care mor încă din cauza Covid sunt persoane nevaccinate.
    https://eu.usatoday.com/story/news/health/2021/07/04/more-than-99-us-covid-deaths-involve-unvaccinated-people/7856564002/

    Apropo, când m-am înregistrat pe site-ul menționat mai sus, nu mi-am putut încărca pașaportul + viza (și sunt destul de priceput digital - nu am văzut un buton cu „încărcare”). Primul l-am primit în cutia potrivită, dar când am încercat să îl pun pe al doilea acolo, primul a dispărut. La plasarea cursorului pe un +, a apărut mesajul „ne încărcat încă”.

    În cele din urmă am făcut clic pe „trimite”... și am fost informat că înregistrarea mea a avut succes + am primit un e-mail cu confirmare. Pentru a fi sigur, am răspuns la acel e-mail cu ambele documente atașate.

    • Eric Donkaew spune sus

      @Steven: Primul l-am primit în caseta potrivită, dar când am încercat să îl plasez pe al doilea acolo, primul a dispărut.
      -----------------
      Am avut la fel. Am plasat fotografiile (pașaport, viză și ștampilă de extensie) într-un document text și le-am salvat (sau exportat) ca jpg. Deci un document cu trei poze. Poate un sfat pentru alții care se confruntă cu asta.
      Înregistrarea a mers bine și pentru mine. Sunt curios.

    • Albert spune sus

      Faceți clic pe 'BROWSE', localizați și faceți clic pe ambele documente (ține apăsată tasta Cntrl) și ambele vor apărea pe ecran.

      O problemă este că numele de familie are un spațiu, de exemplu „Van Der Bla” nu este valabil!

      • Paul Cassiers spune sus

        albert,

        Faceți clic pe „BROWSE”, ok, dar căutați ce documente și faceți clic pe ele în timp ce țineți apăsată tasta Cntrl. Cu siguranță se referă la fotografia de pașaport a permisului tău de călătorie și ștampila de pensionare, nu-i așa?

        Paul, îmi pare rău, dar sunt „albastru” când vine vorba de PC...

    • Ioan spune sus

      Îmbină-le pe toate trei cu cheia de control și pune-le într-o singură bucată în cutie... apoi va funcționa...

    • Josh Breesch spune sus

      De asemenea, este posibil să țineți apăsată tasta Ctrl atunci când selectați mai multe imagini

  5. Cees van Meurs spune sus

    Se știe dacă este disponibil la nivel național sau numai în Bangkok.

    • RonnyLatYa spune sus

      E-mailul de pre-confirmare precizează următoarele:
      „Pentru cei care locuiesc în alte provincii decât Bangkok și provinciile învecinate (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan și Samut Sakhon), Ministerul Sănătății Publice va aloca un loc de vaccinare în zona dumneavoastră. Alocarea dvs. de vaccinare va fi asigurată în funcție de prioritățile stabilite de Ministerul Sănătății Publice, adică grupa de vârstă, vulnerabilitatea, zona de risc crescut etc.

  6. Jefui spune sus

    Same Same...Am facut-o ieri, dar am primit si confirmarea de la Wall OF CM ca sunt asteptat la spitalul McorMick miercuri, 4 august pentru vaccinare. Sinovac și în decurs de 3 săptămâni o injecție cu AstraZeneca. Ce este înțelepciunea să alegi? Combinație cu Sinovac/AstraZeneca miercuri sau așteptați să vedeți dacă acele vaccinuri Pfizer vin și în Chiang Mai și dacă sunt suficiente pentru cei care s-au înregistrat cu această nouă opțiune (expatvac.consular.go.th). Mult succes cu toate considerațiile și ai răbdare... Rob

    • Patrick spune sus

      Dacă AZ nu este valabil la întoarcerea în Țările de Jos, nu aș opta pentru el.

      M-am înscris și pentru un vaccin, dar îmi voi fi injectat doar în braț dacă este Pfizer sau Moderna.

    • Paul.Jomtien spune sus

      Am avut prima mea șansă cu AstraZeneca sâmbătă la Pattaya. Tot acolo s-a anunțat că prima injecție va fi cu Sinovac și a 2-a cu AstraZeneca. În cele din urmă, s-a dovedit că toate persoanele de peste 60 de ani pot fi injectate de două ori cu AstraZeneca dacă doresc. Acest lucru poate fi și cazul în alte orașe.

  7. Hans spune sus

    Cine garantează că se referă la Pfizer și nu la lichidarea Sinovac? Într-un articol al Bkk-post, ei raportează că nu se spune nimic despre când va avea loc vaccinarea și despre ce vaccin va fi.

    • biruitor spune sus

      Exact! Sunt furnizate o mulțime de informații și nimeni nu oferă o sursă de încredere care să confirme că este vorba de Pfizer. Sinovac sau alte vaccinuri chinezești nu sunt o opțiune pentru mine.

  8. Hans van Mourik spune sus

    După cum am înțeles, trebuie să fiu cu ochii pe e-mailul meu
    De îndată ce știu când este acea programare, trebuie să o confirm în 24 de ore, altfel va fi anulată.
    V-ați înregistrat cu succes pentru PRIMA doză de vaccinare COVID-19.
    Înregistrarea dumneavoastră pentru PRIMA doză de vaccinare COVID-19 a avut succes.
    Odată ce intervalul de întâlnire disponibil este trimis la adresa dvs. de e-mail, vă rugăm să confirmați în 24 de ore.

    Neconfirmarea în termen de 24 de ore va duce la anularea preînregistrării.

    Pentru cei care locuiesc în alte provincii decât Bangkok și provinciile învecinate (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan și Samut Sakhon), Ministerul Sănătății Publice va aloca un loc de vaccinare în zona dumneavoastră. Alocarea dumneavoastră de vaccinare va fi asigurată în funcție de prioritățile stabilite de Ministerul Sănătății Publice, adică grupa de vârstă, vulnerabilitatea, zona de risc crescut etc.

    Ministerul Afacerilor Externe al Thailandei
    Acesta este un mesaj automat, vă rugăm să nu răspundeți.
    Hans van Mourik

  9. Wil spune sus

    Acum m-am înregistrat la Pfizer.
    Nu a fost o problemă. 5 minute de lucru si acum il am
    Am primit și o confirmare prin e-mail.
    Le doresc tuturor mult noroc!

    • biruitor spune sus

      Ați primit confirmarea că este Pfizer și nu un alt vaccin precum poate Sinovac?

    • Albert spune sus

      „M-am înregistrat acum la Pfizer.”

      Nu există o selecție de vaccin pe formular?

  10. Albert spune sus

    Pentru a selecta data nașterii, faceți clic pe anul 2021, derulați până la anul nașterii.
    Faceți clic pe luna nașterii și apoi pe zi.

  11. janbeute spune sus

    M-am inregistrat cu succes si ieri, cel putin asa cred.
    Nu am văzut nimic aici despre ce vaccin aș putea face.
    Mi-e teamă că majoritatea vaccinului Pfizer dat de SUA și-au găsit deja un loc în brațele cunoscutei lor elite.

    Jan Beute.

  12. Jan si thep spune sus

    După ce am întâlnit prima dată problema cunoscută duminică (după ce am completat e-mailul și am primit următorul mesaj de eroare), am primit un e-mail luni.
    Puteți finaliza înregistrarea folosind link-ul.
    Săptămâna trecută a fost (amphur si thep) prima zi de vaccinare aici. Cu toate acestea, nu exista încă un vaccin pentru străini. Înscris deja prin medicul satului la începutul lunii iulie.
    Acum Phetchabun a devenit o zonă roșu închis.
    Sunt curios dacă vor exista mai multe vaccinuri pentru a atinge ținta de 70% pentru roșu închis luna aceasta.
    Voi arunca o privire la scrisoarea la care se referă ambasadorul care ar putea ajuta.

  13. Nico spune sus

    Vești bune!
    Am primit mesajul de mai jos de la Spitalul MedPark din Bangkok duminică.
    M-am înregistrat direct prin linkul din mesaj și am primit în cel mai scurt timp confirmarea programării.
    Dacă utilizați linkul din mesaj, setați-l imediat la EN (engleză) după deschiderea site-ului web, atunci puteți completa cu ușurință formularul de pe site.
    Sunt câteva detalii pe care trebuie să le completați și trebuie să încărcați o copie a paginii foto a pașaportului și puteți alege vaccinarea dorită.
    Puteți alege și o dată și o oră, se pare că este întotdeauna de la ora 17 încolo.

    Dragă N……,

    Sperăm că acest mesaj vă va găsi bine și că dumneavoastră și cei dragi sunteți în siguranță. Avem câteva vești grozave de împărtășit pentru expații noștri și comunitățile care nu sunt thailandeze care nu au fost încă vaccinate. Vă puteți înregistra acum pentru vaccinul Covid-19 la Spitalul MedPark prin acest link: https://medpark.hospital/CovidExpatsVaccine

    Pentru a fi eligibil, trebuie să îndepliniți ambele criterii de mai jos:
    1. Acesta trebuie să fie primul tău vaccin împotriva Covid-19.
    2. Trebuie să aveți (oricare dintre următoarele): 60 de ani sau mai mult / aveți o boală (boli) subiacentă / sunteți însărcinată în 12 săptămâni.

    De asemenea, acum puteți alege între AstraZeneca, Sinovac și Pfizer BioNTech. Vă rugăm să rețineți că Pfizer BioNTech va fi disponibil numai începând cu 10 august 2021. Vaccinul este alocat de guvern și este gratuit.

    Sperăm că acest lucru vă aduce vești bune. Vă rugăm să vă înregistrați cât mai curând posibil, deoarece intervalele noastre orare se umplu foarte repede. Simțiți-vă liber să împărtășiți linkul cu colegii dvs. expatriați/prieteni non-thailandezi.

    Noroc!
    Echipa MedPark

  14. Redgy spune sus

    Aștept de 40 de ore un mesaj text de la înregistrare.

  15. Paul spune sus

    Și înregistrarea mea a avut succes, parțial datorită sfaturilor scrise mai sus.
    Dar cum poți fi sigur că ți se injectează și Pfizer?
    Poti sa vezi sticla?
    Are cineva experienta cu asta?

    • Bart spune sus

      M-am si inscris.

      Într-adevăr, nu există nicio mențiune despre tipul de vaccin pe care îl veți primi. Mă tem că vom fi pur și simplu invitați împreună cu thailandezul obișnuit și că vom primi aceeași injecție ca toți ceilalți.

      Guvernul va păstra vaccinurile Pfizer pentru sine.

  16. Rex spune sus

    M-am înregistrat ieri cu succes în 5 minute și nu am întâmpinat nicio problemă.

  17. Pim spune sus

    Deși absolut nu vreau să particip la discuția despre băuturi despre Covid etc., vreau să raportez că am primit prima mea injectare cu Sinovac în această dimineață.

    În urmă cu ceva timp soția mea m-a înscris la Spitalul Universitar de aici (în curând dotările vor fi extinse de la Ambulatoriu la internari de zi și de noapte) și în această dimineață au fost vaccinate 600 de persoane, cred că am fost singurul Farang.

    Excelent organizat, totul a decurs foarte liniștit și calm, dar să aștept încă o jumătate de oră după injecția propriu-zisă a fost puțin prea mult pentru mine, dar totul a fost bine organizat.

    Totul a fost înregistrat pe computere, s-a dus un bilet la următoarea secție unde se distribuiau injecțiile și s-au dus acasă cu programare pentru a doua injecție.

  18. RonnyLatYa spune sus

    Conform acestor informații de pe ASEAN NOW (fostă ThaiVisa), un total de 2 de expați ar fi fost înregistrați de luni, 18.00 august, la ora 28.788:XNUMX. Acest lucru a fost anunțat de purtătorul de cuvânt al Ministerului Afacerilor Externe, Tanee Sangrat, pe Twitter.

    Dintre aceștia, 22.653 de expați aveau sub 60 de ani, în timp ce s-au înscris și 6.135 de persoane peste 60 de ani.
    Alte 1.916 persoane cu afecțiuni de bază, împreună cu 114 femei însărcinate, s-au înregistrat și ele.

    În tweetul său, domnul Tanaee a spus că datele de vaccinare vor fi probabil după 10 sau 11 august.

    Anterior, Centrul Thailandei pentru Administrarea Situației COVID-19 (CCSA) a declarat că 150.000 de doze de vaccin Pfizer donate de guvernul SUA vor fi alocate străinilor din Thailanda.
    Și cu mai puțin de 30.000 de persoane deja înregistrate pentru a primi vaccinul, ar fi așa
    sunt disponibile suficiente vaccinuri.

    Acest lucru pare să meargă în direcția corectă de data aceasta și ar trebui să existe suficiente vaccinuri în acest moment pentru a satisface cererea. Inscrierile continua bineinteles
    Vom vedea ce ne aduce viitorul.

    https://aseannow.com/topic/1226288-29000-expats-in-thailand-register-for-vaccine-using-expatvac-website/

  19. RonnyLatYa spune sus

    Cred că în cifrele anterioare sunt incluse și acele 1.916 persoane cu probleme de sănătate de bază și cele 114 gravide, altfel nu ar fi corect.

    • Ger Korat spune sus

      Să zicem, 3/4 sunt mai tineri de 60 de ani care s-au înscris, precum și unele femei însărcinate (vedeți-le regulat din Myanmar); De aici trag concluzia că majoritatea sunt expați din țările învecinate care s-au înregistrat pe site. Pentru pensionarii care o să creadă că vaccinurile sunt doar pentru ei, ei bine, asta nu s-a spus nicăieri. Pentru lucrătorii din alte țări (Japonia, țările occidentale), puteți presupune că angajatorii au grijă de ei și au aranjat deja un vaccin în altă parte.

      • RonnyLatYa spune sus

        Insarcinate sau nu, din tarile vecine sunt si straine, desigur.
        Dar ar fi destinate și străinilor mai în vârstă când voi citi asta

        „Comitetul care administrează vaccinările COVID-19 în Thailanda a hotărât să distribuie prima donație din SUA între trei grupuri țintă.
        – În primul rând, injecțiile vor fi administrate ca doze de rapel pentru 700,000 de lucrători medicali din prima linie. – — Alte 645,000 de doze vor fi furnizate vârstnicilor, suferinzi de șapte boli cronice și femeilor însărcinate cu peste 12 săptămâni.
        – Un al treilea grup țintă a fost alocat să primească 150,000 de doze și cuprinde străini în vârstă și rezidenți cu boli cronice ai Regatului, precum și cei care au nevoie de autorizație pentru călătorii internaționale, cum ar fi diplomați și studenți.”

        Privește-l pozitiv. Mai sunt 2.5 milioane pe drum 😉

        https://bangkokscoop.com/us-commits-another-2-5-million-pfizer-doses-to-thailand/


Lasa un comentariu

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. citeşte mai mult

Da, vreau un site bun