Dragi cititori,

Locuiesc în Thailanda de 5 ani acum pe baza unei vize de pensionare. Sunt puțin mai în vârstă, dar am o întrebare. Locuiesc aici cu iubita mea thailandeză care în curând va împlini 55 de ani. Intenția este să întocmesc anul viitor un contract de folosință pentru a-mi oferi mai multă certitudine că ar trebui să i se întâmple ceva. Casa în care locuim a fost plătită de mine.

Acum am aflat recent de la ea că aici la această adresă este înregistrată și sora ei cea mare, împreună cu o altă soră, soțul și fiul ei. Acum mi-e teamă că, dacă iubita mea moare, vor revendica dreptul de ședere. Chiar dacă am drept de locuință prin contractul meu de folosință.

Prietena mea spune că acest lucru este imposibil. Dar în cazul morții ei, de unde pot avea dreptul să spun că nu pot locui aici? Și de multe ori există o luptă pentru a deține o casă, vreau să previn asta. Cum ar trebui să mă descurc cu asta? Există oameni cu asemenea experiență?

Cu stimă,

Ruud

19 răspunsuri la „Întrebarea cititorului: Cum pot împiedica rudele să revendice dreptul de ședere?”

  1. John Mak spune sus

    Cred că ai fi putut aranja asta mai bine când construiești casa. Cred că vei avea multe probleme dacă prietena ta moare

  2. Împrumuta spune sus

    Nu ai platit casa, ca nu ai voie deloc, i-ai dat bani iubitei si ea si-a facut o casa cu ea, a cumparat si terenul. Este interzis să dai bani pentru a cumpăra sau a construi o casă. Nu sunt permise decât bani obișnuiți, ce face ea cu ei depinde de ea, pentru că atunci nu poți pretinde nimic, s-ar putea să ai un acord la notar să-l închiriezi pentru 30 de ani

    • wibar spune sus

      Cred că este adevărat că poți deține o casă ca străin. Nu poți deține terenul pe care se află. Doar dacă asta nu s-a schimbat până acum. Am deținut o casă (înainte de divorț) în Thailanda. Deci vorbește din experiență. Problema este desigur că dacă terenul este înregistrat la familie, ei pot cere să dispari. Poți să-ți dărâmi casa și să o iei cu tine. Ceea ce desigur nu s-a întâmplat. De obicei este vândut proprietarilor de teren pentru o sumă aparentă.

  3. JAN spune sus

    Daca prietena ta si autoritatile iti permit un usefructe (pot refuza si autoritatile!!!), cred ca de la aceasta data tu decizi cine locuieste sau are voie sa locuiasca acolo. Bineînțeles, încearcă să-i explici prietenei tale că îi scoți pe surorile și cumnatul afară? Dacă ați fost căsătorit fără un contract de căsătorie și ați construit terenul și casa în timpul căsătoriei dvs., s-a aplicat regula comunității de proprietate și ați avut dreptul legal la 50% din proprietatea imobiliară, deși terenul este deținut exclusiv de soția dumneavoastră. Faptul că ai plătit pentru el nu joacă niciun rol așa cum îl descrie Leen.

    • JAN spune sus

      Și dacă puteți obține un fruct de utilizare și aveți deja o vârstă rezonabilă, luați 1 înainte de 30 de ani și nu până la sfârșitul vieții. În Thailanda, ar fi posibil să fii lichidat rapid de rudele apropiate care trebuie să moștenească. De exemplu, dacă mori în acei 30 de ani, uzucapiunea merge către moștenitorii tăi, așa că familia nu are nicio legătură cu eventuala lichidare a ta. Știu că acest lucru este foarte grosolan, dar în Thailanda nu ar trebui să fii surprins

  4. Yan spune sus

    Nu arată bine, Ruud. În afară de tine și partenerul tău, nimeni nu ar trebui să fie înregistrat în acea casă. Aici suntem deja într-o situație conflictuală. Chiar dacă aveți sau ați avea un contract „Uzufruct” sau îl aveți întocmit. Familia partenerului tău este deja rezidentă oficial acolo. Acum poți întocmi orice contract, dar „familia” nu este exclusă de un Uzufruct de la dreptul de a locui în „casa ta”. Dacă ești „rămas în urmă” acolo, poți deja să-ți imaginezi că familia rămasă îți poate face viața atât de mizerabilă încât vei (fugi) acolo... Pe scurt, fie asigură-te că doar tu și partenerul tău sunteți enumerați în „albastru”. carte”, pentru ea, și într-o „carte galbenă” (la fel ca albastru dar pentru „farang”), pentru tine. Încheiați apoi un contract de „Uzufruct” sau un contract de închiriere pe 30 de ani... Nu faceți un „contract de închiriere”, deoarece „chiria” poate fi reziliat. Există și „jurisprudență” (unde un judecător ia în considerare hotărârile anterioare în cazuri similare) care nu exclude niciodată riscul ca întotdeauna să obții capătul scurt al stick-ului. Poate nu este încurajator, dar cu siguranță util pentru a arăta o oarecare vigilență...

    • Yan spune sus

      Un contract de „Uzufruct” sau un contract de „Închiriere” (nu același) trebuie să fie incluse și în titlul de proprietate (Chanut) la Oficiul Funciar. Acest lucru vă oferă, de asemenea, o oarecare claritate pentru a putea demonstra dreptul acestor contracte atunci când, de exemplu, „terenul” (cu o casă pe el) ar fi vândut... Acesta nu este cazul unui contract de închiriere și, prin urmare, nu oferă certitudine.

      • Yan spune sus

        În acest caz, este destul de clar, Ruud. „Locuitorii” trebuie să iasă... altfel POATE merge complet prost.

    • Ger Korat spune sus

      Uzufructul vă oferă, printre altele, dreptul de a exclude pe oricine să locuiască în casă, chiar și proprietarul, să nu spuneți lucruri care nu sunt corecte. O înregistrare într-o carte de locuință nu este altceva decât o înregistrare administrativă pentru municipalitate și nu are nimic de-a face cu reședința efectivă, așa cum o înregistrare într-o carte albastră sau galbenă nu spune nimic despre reședința efectivă, ci este o înregistrare a adresei, ca străin nu ai nicio influență asupra cine înregistrează un thailandez în cartea casei și, după cum s-a spus, aceasta este separată de locuința reală și te poți baza oricând pe asta, deoarece nu poți bloca înregistrarea într-o carte a casei, dar poți împiedica accesul real cu uzufruct. . Înregistrați uzucapiunea la și pe chanoot la Oficiul Funciar. Ruud nu trebuie să aștepte, dar ar merge cât mai curând la Oficiul Funciar pentru a-l aranja, uneori au deja la dispoziție textul și documentele pentru asta.

  5. Harry spune sus

    Bună ziua,

    Se pare că sunt devreme, am citit doar 2 comentarii, din fericire, altfel povestea mea de aici ar dura prea mult. Ca de multe ori, văd cum o poveste este scoasă complet din context aici. Este păcat pentru că oamenii scriu aici dintr-un motiv, cer părerea altora care ar putea fi în măsură să ajute cu o problemă. Dar adesea există răspunsuri care nu au nicio legătură cu povestea sau cu întrebarea în sine și regret asta. Nu doar păcat pentru calitatea acestui forum, ci și pentru cel care a întrebat, care la sfârșitul zilei a primit atât de multe răspunsuri diferite încât nu a ajuns nicăieri cu el. Ruud nu a indicat că și-a construit o casă și a cumpărat teren, nu, el scrie că și-a cumpărat o casă. Nu întreabă dacă își permite sau își permite o casă, nu, întreabă cum își poate proteja dreptul de ședere.
    Din păcate, nu vă pot da un răspuns cu adevărat potrivit la acel Ruud, din fericire nu trebuie să mă toc cu acest topor (încă). Ceea ce cred eu este că, cu tot ce ați putut citi aici de-a lungul timpului (pe drept sau greșit) ar trebui să fie clar că Thailanda a aranjat totul în așa fel încât în ​​cele din urmă „farrangul” să aibă cele mai puține drepturi! Că tot ceea ce faci trebuie să fie bine gândit și cât mai bine strâns legal. E bine că îți cumperi o casă (prin iubita ta)! Mi se pare foarte naiv că după achiziție începi să te gândești la ce se va întâmpla dacă iubita ta moare. Faptul că iubita ta a înregistrat deja 4 persoane „ciudate” în casa ta fără știrea ta și fără permisiunea ta spune multe în sine. Faptul că nu ați cosemnat imediat la cumpărarea locuinței, că ați avut dreptul de ședere înscris și că ați inclus un contract de închiriere pe 99 de ani, mai arată că „notarul” unde ați fost în orice caz nu va fi dispus să vă ofere sfaturi juridice.informaţii furnizate. Din pacate. Întrebarea acum este dacă puteți aranja toate acestea în mod legal ulterior, în modul cel mai potrivit pentru dvs.

    Succes cu el.
    Harry.

  6. winlouis spune sus

    Într-adevăr, Lee,
    prin urmare, în calitate de Farang, trebuie să semnezi un document că banii pentru achiziție nu vin de la tine în timpul pregătirii Chanotei la biroul de teren.
    În Thailanda este destul de normal ca mai mulți membri ai familiei să fie înregistrați la aceeași adresă,
    chiar dacă nu locuiesc acolo şi chiar dacă locuiesc chiar într-o altă Provincie.
    Un thailandez/thailandez nu trebuie să-și schimbe adresa unde stau în Thailanda!
    L-aș sfătui pe Ruud să nu aștepte ca uzufructul să fie adăugat la Chanote. (Act).
    El și prietena lui trebuie să meargă la oficiul funciar cu Chanote oficial și acolo poate fi creditat pe numele lui pe viață sau pentru 30 de ani.Uzufruct, nu aveți nevoie de notar pentru asta.
    Ajustarea este scrisă pe spatele Chanotei cu o ștampilă corespunzătoare,
    în mod normal, nu se percep costuri pentru aceasta.
    De asemenea, îl sfătuiesc pe Ruud să aibă Chanote copiat complet și, de asemenea, să salveze copiile pe un stick USB, nu știi niciodată că actul original a trebuit să fie pierdut.!
    Acesta poate, așadar, să solicite biroului informații despre membrii familiei înscriși la adresă
    dacă poate cere să le plaseze adresa în altă parte după moartea soției sale.
    Pentru că nu este căsătorit, poate avea într-adevăr un contract de închiriere sau de închiriere întocmit pe 30 de ani.
    cel mai bine prin intermediul unui notar și informați-l despre drepturile sale.!
    Ce se întâmplă când iubita lui moare, are copii.!?
    Pot rudele apropiate să vândă proprietatea după moartea iubitei sale.!?
    Într-o căsătorie cu comunitate de proprietate (căsătorie fără contract), dumneavoastră, în calitate de străin, aveți dreptul la 50% din toate averile soțului dumneavoastră.
    Această lege a moștenirii se aplică în mod egal ca și în Belgia, (fie că se aplică și în Țările de Jos,
    Nu sunt conștient de asta), dar în cazul lui nu este căsătorit, este o altă poveste.!
    Din cunoștințele mele, iubita lui trebuie să întocmească un testament și să declare că după moartea ei îi vor fi cesionate TOATE bunurile mobile și imobile.!!
    Dacă este căsătorit și soția are copii dintr-o căsătorie anterioară,!
    el are dreptul la 50% din totalul bunurilor, iar copiii au fiecare dreptul la cota lor din celelalte 50% din patrimoniul total. (fără testament însoțitor, desigur)
    De aceea este necesar ca acesta sa fie in posesia contractului de inchiriere sau arenda pe 30 de ani si sa aiba si uzufructul adaugat Chanotei.

    • Yan spune sus

      Imobilul nu poate fi atribuit unui farang (cu excepția cazului în care un condominiu dacă se poate aplica regula 49/51), dar proprietatea teren nu poate.

      • Erik spune sus

        Yan, asta este posibil în conformitate cu legea moștenirii! Există însă limite în ceea ce privește dimensiunea parcelei, utilizarea (rezidențială sau industrială) și există o durată maximă de proprietate de – cred – un an. Deci, aveți o anumită perioadă de timp pentru a găsi un cumpărător.

  7. Yan spune sus

    În cele din urmă, după aceste informații destul de confuze de la „experți”, l-aș sfătui pe Ruud să contacteze un avocat multilingv thailandez.

  8. Han spune sus

    Informații foarte contradictorii într-adevăr. Știu că nu poți deține un teren ca farang, așa că am aranjat un uzufruct pe o bucată de pământ aparținând iubitei mele la biroul funciar. Deci asta e pe chanoot cu ștampilă și tot în hârtiile pe care le au la biroul funciar. Dacă pierzi chanoot, ei știu cu adevărat al cui nume este.
    Am construit o casă pe ea, am plătit prețul contractului în porțiuni de 150.000 de baht antreprenorului în timpul construcției și am primit chitanțe bune pentru ea în numele meu.
    E ciudat ca prietena ta a inregistrat acolo mai multe persoane fara permisiunea ta, eu as aranja acel uzucapiune cat mai repede daca as fi in locul tau.

    • Erik spune sus

      Han spune: Dacă pierzi chanoot, ei chiar știu al cui nume este.

      Am experimentat că chanoot-ul în divorț este luat de farangul furios. Primiți o notă de la poliție și doamna a primit un chanoot de înlocuire când a mers să vândă terenul cu casa familiei mele.

  9. janbeute spune sus

    După ce ați citit toate aceste răspunsuri, următoarele.
    Dacă ai drepturi thailandeze alături de tine, familia și prietenii iubitei tale decedate îți pot face viața atât de mizerabilă în casa ta confortabilă thailandeză.
    Că vrei să te muți în altă parte în curând.

    Jan Beute.

  10. Tip spune sus

    Ca străin poți deține o casă, să o construiești și să plătești pentru ea.
    Este diferit cu pământul – străinii nu pot deține proprietăți imobile (adică pământ) în eugendom.

    Puteți închiria terenul, 30 de ani etc… – închiriați pe termen lung – de la prietena/soția dumneavoastră.
    Iubita ta poate căuta imediat o soluție pentru tot ce este menționat în acea carte a casei.
    Poate fi de la toate sau un document care confirmă utilizarea acestei cărți de casă doar ca adresă administrativă.

    Deci închiriezi terenul și ai întocmit actele necesare din care să rezulte că ești proprietarul acelei case – adică bunul mobil.

    În același timp, poți chiar să decizi cine din familie va moșteni mai târziu casa de la tine – când vei fi plecat.
    (Cu asta aduci indirect un fel de protectori pentru tine - la urma urmei, cei care dețin casa
    Prin urmare, moștenitorii de mai târziu se simt „puțin diferit”.

    A te adresa unui avocat thailandez bun pentru acest lucru este un pas foarte bun.

    În cele din urmă - costă niște bani - ai toate documentele traduse în limba ta de lucru sau în engleză.

    Cu acești pași, ești deja mult mai liniștit dacă prietena ta dă înaintea ta.

    grten

  11. bulboană spune sus

    Salut Ruud,

    Cred că sfatul a fost deja enumerat, dar cel mai important lucru este să faci asta într-o bună consultare și împreună cu prietena ta:

    1) găsiți un avocat foarte bun care vă înțelege bine situația și are experiență în aceste tipuri de chestiuni
    2) înscrie uzucapiunea pe titlul de proprietate. Sper din tot sufletul că oficiul funciar va permite acest lucru [pentru că prin lege este supus la discreția oficiului funciar]. Pentru a consolida acest lucru, este, prin urmare, important ca avocatul dumneavoastră să aibă experiență în aceste tipuri de cazuri
    3) cereți avocatului să întocmească un testament pentru iubita dvs. cu dvs. ca prim/unic moștenitor al casei, atâta timp cât mai sunteți în viață, astfel încât să aveți șansa de a vinde casa în termenul legal.
    4) În cele din urmă, un testament poate fi încă revocat/modificat fără știrea dumneavoastră. Discutați cu avocatul ce mecanisme există pentru a preveni acest lucru.


Lasa un comentariu

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. citeşte mai mult

Da, vreau un site bun