Arcul nu poate fi întotdeauna relaxat (partea a 24-a)

John Wittenberg oferă o serie de reflecții personale despre călătoria sa prin Thailanda și țările din regiune, care au fost publicate anterior în colecția de nuvele „The bow can’t always be relaxed” (2007). Ceea ce a început pentru John ca o fugă departe de durere și întristare a devenit o căutare a sensului. Budismul s-a dovedit a fi o cale accesibilă. Poveștile lui apar în mod regulat pe Thailandblog.

Batavia

Din Filipine zbor spre Bali. Primele zile le petrec plimbându-mă și complet calm, știind că am o lună întreagă. Petrecerea timpului într-un mod atât de risipitor are farmece fără precedent pentru mine, deoarece lasă mult loc pentru mici detalii: unul dintre cele mai mari farmece ale modului meu de a călători.

Dar tocmai am primit vestea că mama mea va fi operată în curând. Medicii ascuți deja cuțitele pentru a înlocui o valvă cardiacă. În câteva zile voi zbura în Țările de Jos, cap peste tocuri. Un număr mare de planuri se destramă, dar bineînțeles incomparabile cu suferința prin care trece mama mea acum. Mai am cinci zile și decid să finalizez toate planurile în acel interval de timp. Nebunia desigur.

Dar un om cu îndemnurile și banii mei nu vede acea prostie decât în ​​retrospectivă. Mă simt ca un japonez cu o carte de călătorie intitulată: „Vezi Europa într-un weekend lung”.

Respir adânc în Bali și zbor imediat spre Jakarta. Bangkok are traficul său, dar în Jakarta este cu adevărat imposibil de trecut. Cam o dată urc scările Muzeului Național (renumit pentru comorile sale asiatice), dar chiar în fața mea ușile sunt trântite crunt.

Nu se deschid până la un mic dejun târziu a doua zi. Dacă ar fi să-mi caut un loc de muncă, aș aplica mai întâi aici. Apoi mă plimb fără țintă într-un oraș de milioane și ajung într-un muzeu special, o clădire abandonată a unei bănci olandeze. Este ca și cum un nor otrăvitor a ucis fiecare membru al personalului în anii XNUMX și după ce a curățat cadavrele, a golit seiful și a luat toate documentele, totul a fost sigilat pentru investigații ulterioare care nu au avut loc niciodată.

Este exact o clădire de bancă, așa cum vezi în filmele vechi: un tejghea de marmură cu zăbrele ondulate de un maestru căldar. În spatele lui, birouri pentru grefieri, un birou ceva mai mare pentru biserica principală și un birou separat pentru șef. Lucrul grozav este că poți ajunge oriunde, poți să te învârți pe scaune de birou pivotante, să trânti o ușă de seif de o jumătate de metru grosime (de la Lips) și să treci prin toată clădirea băncii. Încă mai vezi multe semne olandeze și fotografii cu tempo doetoe, cu zeci de funcționari indieni în spatele mașinilor de scris înalte și negre sau cocoșați în spatele registrelor folio, gata cu un creion. Tot într-o fotografie un colonial alb a cărui singură treabă este să arate de parcă ar avea totul sub control.

Uneori, un regizor vine după colț cu o privire îmbufnată, strigând „oh bine”, pentru că nu se face suficient profit din Indiile noastre, în timp ce își umple calm buzunarele. De asemenea, un job foarte potrivit pentru mine.

A fi singur într-un muzeu, fără însoțitori, este acum dorința inimii împlinite. Stilul acestei bănci este exact cel al clădirii școlii primare a Mgr. Şcoala Savelberg. Are faianta glazura galben ocru, muluri negre si scari din piatra naturala. Este indestructibil, stilat și dospit cu tot felul de amintiri care apar atunci când ai voie să rătăciți singur printr-o astfel de clădire în combinație cu mintea mea imaginativă. Îmi las gândurile să rătăcească și o văd deodată pe sora Hildebertha plimbându-se prin școala mea primară, purtând o glugă albă dură (una pe care o vezi în mod regulat în filmele cu Louis de Funès).

Mă întreabă unde este sfert din banii rămasi pe care l-am furat. Și am sperat în fiecare zi că, cu amintirea ei de elefant, o va uita în următoarele zile. Și apoi sosește sora Florence, foarte modernă pentru vremea aceea cu un voal albastru scurt. Ea are pielea delicată și albă pal, ridată și o verighetă cu o cruce, care simbolizează a fi mireasa lui Isus. Ca de fiecare dată, mă privește foarte dulce și cu o tandrețe înnăscută, bătând ușor din palme, mă îndeamnă să nu alerg pe coridoare.

Toate acestea mă umplu atât de mult de recunoștința anilor fericiți de școală. Și dintr-o dată în inima Jakarta. Ce bine că Muzeul Național se închide atât de devreme.

Un templu mort plin de viață vibrantă

Este un zbor de XNUMX de minute de la Jakarta la Yokjakarta. Deoarece este ultima mea zi în Indonezia, mă răsfeț cu un hotel de cinci stele: Melia Purosani. În cel mai scurt timp mă bat într-o baie cu spumă din marmură, mă spăl pe dinți cu peria de hotel (cu un tub dulce de pastă de dinți), îmi pieptăn părul cu un pieptene nou, stropesc niște colonie de casă peste fesele mele delicate și las căptușeala. tijele pentru urechi fac treaba curată.

Nu știu niciodată ce să fac cu balsamul, să las niște pudră de talc să plutească prin aer, să-mi șlefuiesc inutil unghiile pentru câteva secunde cu o pila și să mă bărbieresc până la o pulpă sângeroasă cu o lamă ascuțită ca brici. Pur și simplu folosesc totul pentru distracție, deși nu am găsit (încă) o utilizare pentru prezervativul cu aromă de căpșuni, care este așezat îmbietor într-un mic coș de răchită.

Tăiată și bărbierită, mă plimb ca un adevărat domn pe strada principală Marlboro, numită după ducele englez. Numele a fost păstrat, pentru că totul pare să fie mai bun decât olandezii care au domnit aici. Proprietarul slăbit al unui pedicab este prea șchiopăt pentru a merge cu bicicleta până la Palatul Sultan la același preț ca un taxi obișnuit. Ei bine, pământul și clima dictează modul de viață al omului. Și pierzi mai puține detalii în timp ce mergi.

Palatul este un amestec destul de dezordonat de pavilioane deschise. Decolorat în vopsea. Tatăl actualului sultan, Hamenku Buwono al nouălea, s-a mutat anterior într-o casă mai modernă. După ce s-a îmbogățit prin strategia inteligentă olandeză de a oferi sprijin sultanului și, în schimb, de a-i asigura pe slujitorii săi să mențină ordinea (pentru a putea supraviețui timp de secole cu o mână de funcționari), el, deodată, oricât de viclean era el, și-a combinat o stare de spirit neclintită cu o lumină strălucitoare când japonezii au fost nevoiți să părăsească țara cu coada între picioare. S-a alăturat rebelilor lui Sukarno și a văzut acest sprijin răsplătit cu vicepreședinția.

Actualul al zecelea sultan păstrează un profil politic scăzut și trăiește fericit din mita trecută dată de olandezi. Acum nu ne mai rămâne decât niște pavilioane întreținute moderat în care ghetele tatălui său, niște uniforme decolorate și decorațiuni sunt expuse de parcă ar fi comorile lui Tutankhamon.

Mărturia lui Minervaan cu privire la anii săi minunați în Leiden este drăguță. Dar nu de asta am zburat la Yokjakarta. Destinația principală este desigur Borobudur, cu excepția unor femei javaneze, probabil cel mai frumos lucru care ți se poate întâmpla aici, în Java.

A doua piatră a fost pusă pe prima în anul 730 și șaptezeci de ani mai târziu lucrarea a fost făcută. Cu destul de puțin eșec, pentru că piese s-au prăbușit în timpul construcției și planul a fost dat deoparte în deznădejde, dar din fericire după un timp firul a fost reluat. Ca și în cazul atâtor temple, acesta simbolizează cosmosul. Și apoi iată-l pe cel budist.

Există zece niveluri împărțite în trei părți. Este o mandala, un model geometric pentru meditatie. Primul strat este viața cotidiană obișnuită (khamadhatu), al doilea strat (rupadhatu) este cea mai înaltă formă care poate fi atinsă în timpul vieții pământești prin meditație și al treilea strat (sus) este arupadhatu unde suntem eliberați de suferință, deoarece nu au o dorință mai mare pentru lucrurile lumești. Pelerinul parcurge acest traseu de cinci kilometri în sensul acelor de ceasornic în zece cercuri, concentrându-se în același timp asupra reliefurilor care îl însoțesc.

Situat mult în afara orașului, templul este accesibil cu autobuzele locale, dar timpul se scurge și închiriez un taxi pentru întreaga zi și conduc pe drumuri laterale prin câmpurile de orez și sate cu un verde strălucitor.

Și apoi Borobudur apare brusc din depărtare într-un peisaj verde încântător de fertil, frumos, cu vulcanul Goenoeng Merapi (2911 metri) ca partener fidel, moderat fumător. Din gura vulcanului ies fire de fum, dar astăzi ar putea fi la fel de bine nori.

Și apoi te apropii de templu. Dezbrăcat de toate trăsăturile budiste vii, este un templu mort pentru mine. Călugării și pelerinii ar trebui să se plimbe pe aici răspândind tămâie, mulțumirea ar trebui să răsune aici și vreau să aud urări de bine mormăite. Vreau să văd flori în colțuri ascunse în fața statuilor lui Buddha vechi de secole, să văd pete înnegrite de lumânări aprinse, care au fost aprinse de credincioși adânci cu mari așteptări și să aud șuitul cântărilor din pietre, dar nu nu aud nimic din asta.

Până și imaginația îmi eșuează pentru o clipă. Merg doar pe calea pelerinilor cu interes turistic. Când ajung în vârf, îmi adun curaj și îmi bag mâna printr-una dintre găurile dintr-un înveliș de piatră în formă de clopot al unei statui a lui Buddha și îi ating imaginea cu cea mai deplină putere spirituală pe care o pot radia, mă uit la Buddha și mă rog: „Te rog: doctori, folosiți-vă toată puterea, cunoștințele și experiența la maxim pentru a face ceea ce este corect în timpul operației, pentru că mama mea este cea pe care o iubesc cel mai mult.”

Apoi închid ochii adânc și deodată mă cufund în tăcere, nu mai observ turiștii din jurul meu și sunt în compania mamei mele. Apoi, meditând, mă plimb încet în jurul stupei centrale mari de trei ori și îi las pe toți la care țin să-mi treacă gândurile. Și, în același timp, mă gândesc la bucuria pe care o experimentez când primesc dragoste și afecțiune de la ei. Și apoi dintr-o dată templul mort este plin de viață vibrantă.

Un om de afaceri strălucitor

După o baie răcoritoare în viața de noapte oarecum liniștită din Yokjakarta, mă trezesc entuziasmată, pentru că astăzi sunt celebrul om de afaceri. Las o mizerie în baie de prosoape, prosoape, sticle deschise, pete de talc înzăpezite, pieptene, brici și multe alte accesorii abia folosite.

Arunc o ultimă privire melancolică către prezervativul virgin, încă așteptând cu dor în coșul de răchită. Apoi merg spre lounge într-un mod aproape de rutină și îmi arunc cheia pe blatul strălucitor. Cer recepționerului un taxi la ora opt și savurez în grabă un mic dejun tip bufet fără precedent, cu trei tipuri de suc de pepene galben.

La ora opt, recepționerul face semn că taxiul meu așteaptă în fața ușii cu un motor care zbârnește, portarul împodobit cu salutări din împletitură aurie, colegul lui, nu mai puțin carnavalesc, îmi deschide ușa, iar clopotul îmi ridică cu grijă valizele în trunchiul. Paznicul își ține mâna pregătită pe toc pentru a-mi garanta ieșirea în siguranță și taximetristul zâmbește și își mărește statutul temporar, pentru că poate conduce un domn atât de scump.

Sunt aproximativ șase oameni care lucrează cu mine și mă bucur de fiecare moment. Împărtășesc bancnote cu generozitate, pentru că îmi cunosc locul în această piesă fără egal. Pentru o clipă, tocul nici nu a fost atins.” La aeroport, vă rog!”, îmi iese un sunet grăbit din gura mea de afaceri și dispar cu cauciucurile scârțâind, urmat cu recunoștință de jumătate din personalul hotelului.

Îmi roșc unghiile acum, pentru că zborul programat a sosit la Jakarta cu o oră întârziere. Dar voi ajunge la timp pentru următorul zbor de la Jakarta la Bangkok.

Am un prânz amplu cu câteva pahare de vin și chiar și coniac. Stewardesa pare dragă în timp ce turnă un al doilea pahar, apoi ațipesc fericit și după o aterizare sigură la Bangkok seara ies din avion ca un pinguin în căutarea valizei mele, pe care o folosesc doar cu ascuțiri repetitive. din ochii mei pot recunoaște.

Se clătinesc puțin în fața ghișeului, comand un bilet pentru ultimul zbor spre Chiang Mai, bâlbâiesc rezervați hotelul prin telefon și mai inspir adânc. Spre uimirea mea, chiar aterizez în Chiang Mai, iau un taxi direct la hotelul meu și imediat acest om de afaceri strălucitor cade inconștient ca un bloc de beton în patul lui, pentru ca a doua zi să mă trezesc dintr-un somn adânc.

Planul de a juca rolul unui om de afaceri vibrant în viața de noapte sălbatică până târziu în noapte se destramă. Și în visele sale a lăsat multe fete frumoase dezamăgite în numeroasele baruri și discoteci din Chiang Mai.

- Va urma -